| Line 59: | Line 59: | 
|  | <li style="font-size:large">Bureau du Conseil privé</li> |  | <li style="font-size:large">Bureau du Conseil privé</li> | 
|  | <li style="font-size:large">Défense nationale / Forces armées canadiennes</li> |  | <li style="font-size:large">Défense nationale / Forces armées canadiennes</li> | 
|  | + | <li style="font-size:large">École de la fonction publique du Canada</li> | 
|  | <li style="font-size:large">Emploi et Développement social Canada</li> |  | <li style="font-size:large">Emploi et Développement social Canada</li> | 
|  | <li style="font-size:large">Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada</li> |  | <li style="font-size:large">Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada</li> | 
|  | <li style="font-size:large">Statistique Canada</li> |  | <li style="font-size:large">Statistique Canada</li> | 
| − | <li style="font-size:large">École de la fonction publique du Canada</li>
 |  | 
|  | </ul> |  | </ul> | 
|  |  |  |  | 
| Line 71: | Line 71: | 
|  | <li style="font-size:medium">Santé Canada</li> |  | <li style="font-size:medium">Santé Canada</li> | 
|  | <li style="font-size:medium">Services partagés Canada</li> |  | <li style="font-size:medium">Services partagés Canada</li> | 
|  | + | <li style="font-size:medium">Transports Canada</li> | 
|  | </ul> |  | </ul> | 
|  |  |  |  | 
| Line 78: | Line 79: | 
|  | <li>Agence de la santé publique du Canada</li> |  | <li>Agence de la santé publique du Canada</li> | 
|  | <li>Agriculture et Agroalimentaire Canada</li> |  | <li>Agriculture et Agroalimentaire Canada</li> | 
|  | + | <li>Bibliothèque et Archives Canada</li> | 
|  | <li>Centre de la sécurité des télécommunications</li> |  | <li>Centre de la sécurité des télécommunications</li> | 
|  | <li>Conseil national de recherches Canada</li> |  | <li>Conseil national de recherches Canada</li> |