| Line 6: | 
Line 6: | 
|   | | colspan="2" |<br><Center>  |   | | colspan="2" |<br><Center>  | 
|   | === Mardi 8 décembre 2020 | Événement virtuel ===  |   | === Mardi 8 décembre 2020 | Événement virtuel ===  | 
| − | </Center><br><br>  | + | </Center>  | 
|   | |-  |   | |-  | 
| − | | colspan="2" |Le premier Forum des analystes du renseignement est organisé conjointement par le Secrétariat de l'évaluation du renseignement du Bureau du Conseil privé et l'École de la fonction publique<br>du Canada, avec le soutien de l'Association canadienne des analystes professionnels du renseignement.  | + | | colspan="2" |<br>Le premier Forum des analystes du renseignement est organisé conjointement par le Secrétariat de l'évaluation du renseignement du Bureau du Conseil privé et l'École de la fonction publique<br>du Canada, avec le soutien de l'Association canadienne des analystes professionnels du renseignement.  | 
|   | |- valign="top"  |   | |- valign="top"  | 
|   | |<br>'''Animatrice''' <br><br>'''Yvonne Stys'''<br>Coordonnatrice principale<br>Programme de liaison-recherche et de collaboration avec les intervenants<br>Service canadien du renseignement de sécurité  |   | |<br>'''Animatrice''' <br><br>'''Yvonne Stys'''<br>Coordonnatrice principale<br>Programme de liaison-recherche et de collaboration avec les intervenants<br>Service canadien du renseignement de sécurité  | 
| Line 15: | 
Line 15: | 
|   | |- valign="top" style="color:#2e78ce;"  |   | |- valign="top" style="color:#2e78ce;"  | 
|   | |<br><br> '''De 9 h à 9 h 5 '''    |   | |<br><br> '''De 9 h à 9 h 5 '''    | 
| − | |<br><br>'''Bienvenue'''    | + | |<br><br>'''Bienvenue''' <br><br>  | 
|   | |- valign="top"  |   | |- valign="top"  | 
|   | |'''Taki Sarantakis ''' <br>President<br>École de la fonction publique du Canada  |   | |'''Taki Sarantakis ''' <br>President<br>École de la fonction publique du Canada  | 
| Line 34: | 
Line 34: | 
|   | |- valign="top" style="color:#2e78ce;"  |   | |- valign="top" style="color:#2e78ce;"  | 
|   | |<br><br> '''De 10 h à 10 h 20'''  |   | |<br><br> '''De 10 h à 10 h 20'''  | 
| − | |<br><br>'''Tendances et menaces du numérique'''  | + | |<br><br>'''Tendances et menaces du numérique'''<br><br>  | 
|   | |- valign="top"  |   | |- valign="top"  | 
|   | |'''Scott Jones'''<br>Dirigeant principal du Centre canadien pour la cybersécurité  |   | |'''Scott Jones'''<br>Dirigeant principal du Centre canadien pour la cybersécurité  | 
| Line 40: | 
Line 40: | 
|   | |- valign="top" style="color:#2e78ce;"  |   | |- valign="top" style="color:#2e78ce;"  | 
|   | |<br><br> '''De 10 h 20 à 10 h 35'''  |   | |<br><br> '''De 10 h 20 à 10 h 35'''  | 
| − | |<br><br>'''Pause-santé et kiosques interactifs'''  | + | |<br><br>'''Pause-santé et kiosques interactifs'''<br><br>  | 
|   | |- valign="top" style="color:#2e78ce;"  |   | |- valign="top" style="color:#2e78ce;"  | 
|   | |<br><br>'''De 10 h 35 à 11 h 35'''  |   | |<br><br>'''De 10 h 35 à 11 h 35'''  | 
| Line 62: | 
Line 62: | 
|   | |- valign="top" style="color:#2e78ce;"  |   | |- valign="top" style="color:#2e78ce;"  | 
|   | |<br><br>'''12 h 5'''  |   | |<br><br>'''12 h 5'''  | 
| − | |<br><br> '''Mot de la fin'''      | + | |<br><br> '''Mot de la fin'''<br><br>  | 
|   | |- valign="top"  |   | |- valign="top"  | 
|   | |'''Yvonne Stys'''  |   | |'''Yvonne Stys'''  |