Changes

no edit summary
Line 20: Line 20:     
=== Recent successes stories under the Canada-European Union Regulatory Cooperation Forum   ===
 
=== Recent successes stories under the Canada-European Union Regulatory Cooperation Forum   ===
The Canada–European Union Regulatory Cooperation Forum (RCF) continues to showcase the power of international collaboration in tackling shared regulatory challenges. The newly updated RCF success stories page highlights tangible results, which include '''coordinated pharmaceutical inspections''' and '''cooperation on consumer product safety''', of how working together can streamline processes, reduce duplication, and deliver better outcomes for regulators and the public alike.  
+
The Canada–European Union Regulatory Cooperation Forum (RCF) continues to showcase the power of international collaboration in tackling shared regulatory challenges. The newly updated '''[https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Fgovernment%2Fsystem%2Flaws%2Fdeveloping-improving-federal-regulations%2Fregulatory-cooperation%2Fcanada-regulatory-cooperation-activities%2Fcanada-european-union-regulatory-success-stories.html&data=05%7C02%7Cregulation-reglementation%40tbs-sct.gc.ca%7C1071ab50556f447278e908de00fc1bee%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638949280056140443%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=bMYWOAaFVy2Oa%2Fj5Qb8QfwmRgjC%2BnETevqfVUAdTUi8%3D&reserved=0 RCF success stories]''' page highlights tangible results, which include '''coordinated pharmaceutical inspections''' and '''cooperation on consumer product safety''', of how working together can streamline processes, reduce duplication, and deliver better outcomes for regulators and the public alike.  
    
Watch for the '''upcoming release of the Joint Report from the RCF’s 2025 Annual Meeting''' '''on [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Fgovernment%2Fsystem%2Flaws%2Fdeveloping-improving-federal-regulations%2Fregulatory-cooperation%2Fcanada-regulatory-cooperation-activities%2Fcanada-european-union-regulatory-cooperation-forum-annual-meeting.html&data=05%7C02%7Cregulation-reglementation%40tbs-sct.gc.ca%7C1071ab50556f447278e908de00fc1bee%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638949280056163563%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=GsTgnJBrWaH%2FjYaqMPUalc1dJu0SlqV92gM6F6VhgxQ%3D&reserved=0 our website]''', which will provide a detailed overview of recent discussions, progress and next steps in Canada–European Union regulatory cooperation.  
 
Watch for the '''upcoming release of the Joint Report from the RCF’s 2025 Annual Meeting''' '''on [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.canada.ca%2Fen%2Fgovernment%2Fsystem%2Flaws%2Fdeveloping-improving-federal-regulations%2Fregulatory-cooperation%2Fcanada-regulatory-cooperation-activities%2Fcanada-european-union-regulatory-cooperation-forum-annual-meeting.html&data=05%7C02%7Cregulation-reglementation%40tbs-sct.gc.ca%7C1071ab50556f447278e908de00fc1bee%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638949280056163563%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=GsTgnJBrWaH%2FjYaqMPUalc1dJu0SlqV92gM6F6VhgxQ%3D&reserved=0 our website]''', which will provide a detailed overview of recent discussions, progress and next steps in Canada–European Union regulatory cooperation.  
    
Stakeholders are invited to contact the Regulatory Cooperation Division at {{em|rcd-dcmr@tbs-sct.gc.ca}} if they are facing a regulatory barrier to trade or have a suggestion for a new area of regulatory cooperation or alignment.
 
Stakeholders are invited to contact the Regulatory Cooperation Division at {{em|rcd-dcmr@tbs-sct.gc.ca}} if they are facing a regulatory barrier to trade or have a suggestion for a new area of regulatory cooperation or alignment.