Changes

===== Accommodations =====

===== Accommodations =====

Accommodations are available to all candidates. The intent of accommodations is to provide a solution that best fits candidates’ needs while ensuring the integrity of the process. Requests for assessment accommodations are individually reviewed and can be submitted at any stage of the process. Additional documentation may be requested to determine the appropriate accommodation measures. For more information, please visit the Public Service Commission (PSC) website regarding [https://www.canada.ca/en/public-service-commission/services/assessment-accommodation-page.html Assessment Accommodations]. If you have any questions or to request an assessment accommodation, please contact the PSC RPL team at [mailto:cfp.rlp-rpl.psc@cfp-psc.gc.ca cfp.rlp-rpl.psc@cfp-psc.gc.ca].         

Accommodations are available to all candidates. The intent of accommodations is to provide a solution that best fits candidates’ needs while ensuring the integrity of the process. Requests for assessment accommodations are individually reviewed and can be submitted at any stage of the process. Additional documentation may be requested to determine the appropriate accommodation measures. For more information, please visit the Public Service Commission (PSC) website regarding [https://www.canada.ca/en/public-service-commission/services/assessment-accommodation-page.html Assessment Accommodations]. If you have any questions or to request an assessment accommodation, please contact the RPL Secretariat at [mailto:DFO.RPL-RLP.MPO@dfo-mpo.gc.ca DFO.RPL-RLP.MPO@dfo-mpo.gc.ca].         

===== Mesures d’adaptation =====

===== Mesures d’adaptation =====

Les mesures d’adaptation sont disponibles pour tous les candidats et candidates. Le but des mesures d’adaptation est de fournir une solution qui répond le mieux à leurs besoins tout en garantissant l’intégrité du processus. Chaque demande de mesures d’adaptation en matière d'évaluation est évaluée individuellement et peut être demandé à n’importe quelle étape du processus. Des documents supplémentaires pourraient être requise afin de déterminer les mesures d'adaptation appropriées. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site web de la Commission de la fonction publique (CFP) sur les [https://www.canada.ca/fr/commission-fonction-publique/services/mesures-d-adaptation-matiere-evaluation.html mesures d’adaptation en matière d’évaluation]. Si vous avez des questions ou souhaitez faire une demande de mesures d’adaptation, veuillez communiquer avec l'équipe RLP à la CFP à [mailto:cfp.rlp-rpl.psc@cfp-psc.gc.ca cfp.rlp-rpl.psc@cfp-psc.gc.ca].

Les mesures d’adaptation sont disponibles pour tous les candidats et candidates. Le but des mesures d’adaptation est de fournir une solution qui répond le mieux à leurs besoins tout en garantissant l’intégrité du processus. Chaque demande de mesures d’adaptation en matière d'évaluation est évaluée individuellement et peut être demandé à n’importe quelle étape du processus. Des documents supplémentaires pourraient être requise afin de déterminer les mesures d'adaptation appropriées. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site web de la Commission de la fonction publique (CFP) sur les [https://www.canada.ca/fr/commission-fonction-publique/services/mesures-d-adaptation-matiere-evaluation.html mesures d’adaptation en matière d’évaluation]. Si vous avez des questions ou souhaitez faire une demande de mesures d’adaptation, veuillez communiquer avec le secrétariat du RLP à [mailto:DFO.RPL-RLP.MPO@dfo-mpo.gc.ca DFO.RPL-RLP.MPO@dfo-mpo.gc.ca].