| Line 33: |
Line 33: |
| | |- | | |- |
| | |3 | | |3 |
| − | |Canadian Coastguard | + | |**Canadian Coastguard |
| | |Chantal Schryer | | |Chantal Schryer |
| | |[Mailto:chantal.schryer@dfo-mpo.gc.ca Chantal.Schryer@dfo-mpo.gc.ca] | | |[Mailto:chantal.schryer@dfo-mpo.gc.ca Chantal.Schryer@dfo-mpo.gc.ca] |
| Line 41: |
Line 41: |
| | |Canadian Food Inspection Agency | | |Canadian Food Inspection Agency |
| | |Cesar Kagame | | |Cesar Kagame |
| − | | | + | |[Mailto:Cesar.Kagame@inspection.gc.ca Cesar.Kagame@inspection.gc.ca] |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| Line 64: |
Line 64: |
| | |8 | | |8 |
| | |Employment and Social Development Canada | | |Employment and Social Development Canada |
| − | |Elizabeth-Ann Smith | + | |Elizabeth-Ann Smith |
| | |[Mailto:elizabeth.ann.smith@hrsdc-rhdcc.gc.ca Elizabeth.Ann.Smith@hrsdc-rhdcc.gc.ca] | | |[Mailto:elizabeth.ann.smith@hrsdc-rhdcc.gc.ca Elizabeth.Ann.Smith@hrsdc-rhdcc.gc.ca] |
| | |[Mailto:EDSC.OMBUDS-OMBUDS.ESDC@hrsdc-rhdcc.gc.ca EDSC.OMBUDS-OMBUDS.ESDC@hrsdc-rhdcc.gc.ca] | | |[Mailto:EDSC.OMBUDS-OMBUDS.ESDC@hrsdc-rhdcc.gc.ca EDSC.OMBUDS-OMBUDS.ESDC@hrsdc-rhdcc.gc.ca] |
| Line 70: |
Line 70: |
| | |9 | | |9 |
| | |Environment and Climate Change Canada | | |Environment and Climate Change Canada |
| − | |Susie Roussel | + | |Susie Roussel |
| | |[Mailto:Susei.Roussel@ec.gc.ca Susie.Roussel@ec.gc.ca] | | |[Mailto:Susei.Roussel@ec.gc.ca Susie.Roussel@ec.gc.ca] |
| | |[Mailto:ombuds@ec.gc.ca ombuds@ec.gc.ca] | | |[Mailto:ombuds@ec.gc.ca ombuds@ec.gc.ca] |
| Line 81: |
Line 81: |
| | |- | | |- |
| | |11 | | |11 |
| − | |Fisheries and Oceans Canada | + | |*Fisheries and Oceans Canada |
| | |Chantal Schryer | | |Chantal Schryer |
| | |[Mailto:chantal.schryer@dfo-mpo.gc.ca Chantal.Schryer@dfo-mpo.gc.ca] | | |[Mailto:chantal.schryer@dfo-mpo.gc.ca Chantal.Schryer@dfo-mpo.gc.ca] |
| Line 107: |
Line 107: |
| | |Immigration, Refugees and Citizenship Canada | | |Immigration, Refugees and Citizenship Canada |
| | |Manda Noble-Green | | |Manda Noble-Green |
| − | | | + | |[Mailto:Manda.Noble-Green@cic.gc.ca Manda.Noble-Green@cic.gc.ca] |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| Line 129: |
Line 129: |
| | |- | | |- |
| | |19 | | |19 |
| − | |National Defence | + | |National Defense |
| | |Ms. Robyn Hynes | | |Ms. Robyn Hynes |
| | |[Mailto:Robyn.Hynes@forces.gc.ca Robyn.Hynes@forces.gc.ca] | | |[Mailto:Robyn.Hynes@forces.gc.ca Robyn.Hynes@forces.gc.ca] |
| Line 142: |
Line 142: |
| | |21 | | |21 |
| | |Natural Resources Canada | | |Natural Resources Canada |
| − | |Sofeene Villanueva | + | |Sofeene Villanueva |
| | |[Mailto:sofeene.villanueva@NRCan-RNCan.gc.ca Sofeene.Villanueva@NRCan-RNCan.gc.ca] | | |[Mailto:sofeene.villanueva@NRCan-RNCan.gc.ca Sofeene.Villanueva@NRCan-RNCan.gc.ca] |
| | | | | | |
| Line 219: |
Line 219: |
| | !Generic contact information | | !Generic contact information |
| | |- | | |- |
| − | | 31 | + | | 33 |
| | |Canada Economic Development for Quebec Regions | | |Canada Economic Development for Quebec Regions |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 225: |
Line 225: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |32 | + | |34 |
| | |Canada Energy Regulator | | |Canada Energy Regulator |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 231: |
Line 231: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |33 | + | |35 |
| | |Canadian Human Rights Commission | | |Canadian Human Rights Commission |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 237: |
Line 237: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |34 | + | |36 |
| | |Canadian Institutes of Health Research | | |Canadian Institutes of Health Research |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 243: |
Line 243: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |35 | + | |37 |
| | |Canadian Northern Economic Development Agency | | |Canadian Northern Economic Development Agency |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 249: |
Line 249: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |36 | + | |38 |
| | |Canadian Nuclear Safety Commission | | |Canadian Nuclear Safety Commission |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 255: |
Line 255: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |37 | + | |39 |
| | |Canadian Space Agency | | |Canadian Space Agency |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 261: |
Line 261: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |38 | + | |40 |
| | + | |Civilian Review and Complaints Commission for the RCMP (CRCC) |
| | + | |Judith Brunet |
| | + | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | + | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | + | |- |
| | + | |41 |
| | + | |Commissioner of Canada Elections |
| | + | |Judith Brunet |
| | + | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | + | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | + | |- |
| | + | |42 |
| | |Courts Administration Service | | |Courts Administration Service |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 267: |
Line 279: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |39 | + | |43 |
| | |Elections Canada | | |Elections Canada |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 273: |
Line 285: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |40 | + | |44 |
| | |Federal Economic Development Agency for Southern Ontario | | |Federal Economic Development Agency for Southern Ontario |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 279: |
Line 291: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |41 | + | |45 |
| | |Federal Economic Development Organization for Northern Ontario | | |Federal Economic Development Organization for Northern Ontario |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 285: |
Line 297: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |42 | + | |46 |
| | |Impact Assessment Agency of Canada | | |Impact Assessment Agency of Canada |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 291: |
Line 303: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |43 | + | |47 |
| | |Infrastructure Canada | | |Infrastructure Canada |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 297: |
Line 309: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |44 | + | |48 |
| | |Office of the Correctional Investigator | | |Office of the Correctional Investigator |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 303: |
Line 315: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |45 | + | |49 |
| | |Office of the Lobbying Commissioner of Canada | | |Office of the Lobbying Commissioner of Canada |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 309: |
Line 321: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |46 | + | |50 |
| | |Office of the Privacy Commissioner of Canada | | |Office of the Privacy Commissioner of Canada |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 315: |
Line 327: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |47 | + | |51 |
| | | Office of the Secretary to the Governor General | | | Office of the Secretary to the Governor General |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 321: |
Line 333: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |48 | + | |52 |
| | |Patented Medicine Prices Review Board | | |Patented Medicine Prices Review Board |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 327: |
Line 339: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |49 | + | |53 |
| | |Polar Canada | | |Polar Canada |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 333: |
Line 345: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |50 | + | |54 |
| | |RCMP External Review Committee | | |RCMP External Review Committee |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 339: |
Line 351: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |51 | + | |55 |
| | |Women and Gender Equality Canada | | |Women and Gender Equality Canada |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| Line 348: |
Line 360: |
| | |- | | |- |
| | | colspan="3" |'''Number of Ombuds''' | | | colspan="3" |'''Number of Ombuds''' |
| − | | colspan="2" |27 | + | | colspan="2" |29 |
| | |- | | |- |
| | | colspan="3" |'''Number of''' '''Supported organizations''' | | | colspan="3" |'''Number of''' '''Supported organizations''' |
| − | | colspan="2" |51 | + | | colspan="2" |55 |
| | |} | | |} |
| | [[Communauté des ombuds organisationnels de la fonction publique/Liste des ombuds par ministère ou agence|Communauté des ombuds organisationnels de la fonction publique/Liste des ombuds par ministère ou organisme]] | | [[Communauté des ombuds organisationnels de la fonction publique/Liste des ombuds par ministère ou agence|Communauté des ombuds organisationnels de la fonction publique/Liste des ombuds par ministère ou organisme]] |