Difference between revisions of "National Indigenous Student Circle - Ressources"

Latest revision as of 13:35, 12 January 2024

Bourses et financement

Services aux autochtones Canada dispose d'un outil de recherche de bourses qui peut vous aider à trouver des possibilités de financement par école, par province et par domaine d'études! Visitez la page Outil de recherche de bourses pour les Autochtones.

Accroître la sensibilisation à la culture autochtone

Réseaux

L'Occasion d'emploi pour étudiants autochtones

Assurez-vous de vérifier si votre organisation dispose d'un réseau de professionnels et/ou d'un cercle consultatif autochtone.

Outils et ressources

Trousse à outils pour les étudiants Autochtones - FR

Reconnaissance des terres (Liens utiles)

Guide rapide de la reconnaissance des terres.

Autres liens

Guide to Acknowledging First Peoples and Traditional Territory (en anglais seulement)

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Fr:Cercle national des étudiants autochtones - Media]]
+[[Fr: Cercle national des étudiants autochtones]]
+[[Fr:Cercle national des étudiants autochtones]]
 <!-- this is where the navbar STARTS -->
 {| class="FCK__ShowTableBorders" style="border: 0px; BACKGROUND-COLOR: #cccccc" width="100%" align="center"
@@ Line 24: / Line 26: @@
 == Bourses et financement ==
-Indigenous Services Canada (ISC) has a bursary search tool that can help you find funding opportunities by school, province, and area of study!
+Services aux autochtones Canada dispose d'un outil de recherche de bourses qui peut vous aider à trouver des possibilités de financement par école, par province et par domaine d'études! Visitez la page [https://www.sac-isc.gc.ca/fra/1351185180120/1351685455328 Outil de recherche de bourses pour les Autochtones].
-[https://www.sac-isc.gc.ca/eng/1351185180120/1351685455328 '''Indigenous Bursaries Search Tool (sac-isc.gc.ca)''']
 ==Accroître la sensibilisation à la culture autochtone==
-i. [[gcpedia:Indigenous_Reconciliation|Information sur la réconciliation autochtone]].
-ii. [[gcpedia:Words_Matter|Les mots sont importants - Glossaire de la terminologie autochtone]].
-iii. [https://learn-apprendre.csps-efpc.gc.ca/application/en/content/indigenous-learning-series Série sur l'apprentissage des Autochtones - École de la fonction publique du Canada].
-iv. [https://www.canada.ca/en/privy-council/corporate/clerk/publications/many-voices.html Rapport Many Voices One Mind - La réconciliation dans la fonction publique].
-v. [https://www.ictinc.ca/blog/some-resources-to-help-you-with-indigenous-protocol Ressources sur le protocole autochtone].
-vi. [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/ressources-resources/autochtones-aboriginals/dictionnaire-dictionaries-eng Langues indigènes ; glossaires et traduction]
+* [[gcpedia:Indigenous_Reconciliation|Information sur la réconciliation autochtone]]
+* [[gcpedia:Words_Matter|Les mots sont importants - Glossaire de la terminologie autochtone]].
+* [https://learn-apprendre.csps-efpc.gc.ca/application/en/content/indigenous-learning-series Série sur l'apprentissage des Autochtones - École de la fonction publique du Canada]
+* [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/mieux-etre-inclusion-diversite-fonction-publique/diversite-equite-matiere-emploi/cercle-savoir/unis-diversite.html Unis dans la diversité - Une voie vers la réconciliation]
+* [https://www.ictinc.ca/blog/some-resources-to-help-you-with-indigenous-protocol Ressources sur le protocole autochtone].
+* [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/ressources-resources/autochtones-aboriginals/dictionnaire-dictionaries-fra Langues autochtones – Lexiques, dictionnaires et ressources pour la rédaction]
 ==Réseaux==
-i. [https://gcconnex.gc.ca/groups/profile/28747184/indigenous-federal-employees-network?language=en Réseau des employés fédéraux autochtones sur GCconnex]
-ii. [[gccollab:blog/group/994635/all|Western Indigenous Student Engagement Network (réseau d'étudiants de l'ISEO dans la région de l'Ouest)]].
-iii. [[mailto:marion.mclarty@canada.ca Pacific Aboriginal Network Email]]
-iv. [[GCStudents - ÉtudiantsGC/English|GC Students (Federal Youth Network (FYN))]]]
+* [https://gcconnex.gc.ca/groups/profile/28747184/indigenous-federal-employees-network?language=en Réseau des employés fédéraux autochtones sur GCconnex]
+* [[gccollab:blog/group/994635/all|Western Indigenous Student Engagement Network (réseau d'étudiants de l'ISEO dans la région de l'Ouest)]].
+* [[mailto:marion.mclarty@canada.ca Pacific Aboriginal Network Email]]
+* [[:en:GCStudents_-_ÉtudiantsGC/Français|Étudiants GC et Réseau des jeunes professionnels fédéraux]]
-v. [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/FSWEP%27s_Indigenous_Student_Employment_Opportunity_Resource_Page Page de ressources sur les possibilités d'emploi pour les étudiants autochtones du PFETÉ - GCpedia].
+* [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Occasion_d%E2%80%99Emploi_pour_%C3%89tudiants_Autochtones L'Occasion d'emploi pour étudiants autochtones]
-vi. Assurez-vous de regarder si votre département spécifique dispose d'un réseau de professionnels et/ou d'un cercle consultatif autochtone.
+Assurez-vous de vérifier si votre organisation dispose d'un réseau de professionnels et/ou d'un cercle consultatif autochtone.
 == Outils et ressources ==
-[[:File:Information Toolkit for Indigenous Students 2022-2023 e.docx#filelinks|Toolkit for Indigenous Students - ENG]]
 [[:File:Information Toolkit for Indigenous Students 2022-2023 FR.docx|Trousse à outils pour les étudiants Autochtones - FR]]
@@ Line 71: / Line 62: @@
 * [https://www.whose.land/en/ Whose Land - Territories by Land] (en anglais seulement)
 * [https://www.csps-efpc.gc.ca/tools/blogs/insights/indigenous-territory-eng.aspx Learning Insights : Reconnaissance du territoire traditionnel autochtone] * [
 * [https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1100100028574/1529354437231 Traités et accords]
-== Nous avons besoin de votre aide ! ==
-Nous sommes à la recherche de réseaux d'étudiants autochtones à travers le GdC afin d'ajouter à notre communauté grandissante !
-Si vous connaissez ou faites partie d'un réseau adapté aux étudiants autochtones, veuillez envoyer un courriel à samantha.prosper@cfp-psc.gc.ca ou sarah.cameron@tbs-sct.gc.ca avec les coordonnées du réseau.