Mois de l'histoire des Noirs à RCAANC/SAC - Black History Month at CIRNAC/ISC

Go to English text....

Message des champions des minorités visibles

Chers collègues,

Alors que nous arrivons à la mi-février, nous espérons que vous avez eu l'occasion d'explorer et de participer aux ressources et aux événements en cours dans le cadre du Mois de l'histoire des Noirs, y compris ceux qui ont été présentés par les sous-ministres plus tôt ce mois-ci et dans l'édition de février du bulletin d'information mensuel sur la diversité et l’inclusion de RCAANC et SAC.

Pour la deuxième partie du mois, Services aux Autochtones Canada et Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada ont collaboré pour vous présenter une série d'événements qui célèbrent la riche histoire et l'expérience des Canadiens noirs, dont le point culminant sera une discussion avec l'honorable Greg Fergus, député de Hull-Aylmer et président du Caucus parlementaire noir. Vous trouverez tous les détails des événements dans le calendrier ci-dessous.

Nous espérons que vous trouverez tous le temps de participer à ces conversations importantes et significatives. Pour toute question ou problème, vous pouvez envoyer un courriel au Diversity, Inclusion and Anti-Racism Secretariat.

Meegwetch. Nakurmiik. Maarsi. Thank you. Merci.

Kenza El Bied

Championne des minorités visibles

Services aux Autochtones Canada

Norma Lewis-Hartwick

Championne pour les minorités visibles

Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada

Consultez notre liste de ressources multimédias! La liste comprend des livres, des films, des articles et des balados qui peuvent être consultés pour en savoir plus sur l'histoire des Noirs au Canada, les communautés noires au Canada et les obstacles qui sont confrontés par les membres de la diaspora Africaine en Amérique du Nord.

	CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS
	22 février 2022 13 h à 14 h 30 (HNE) Centre du savoir sur la violence fondée sur le sexe – La violence contre les personnes transgenres noires : Intersectionnalité et promotion des droits Sous la direction de Patrimoine canadien, le Centre du savoir sur la violence fondée sur le sexe collabore avec Femmes et Égalité des genres Canada et l'équipe du Secrétariat LGBTQ2 pour organiser un webinaire visant à mettre en lumière les actions et les mesures prises par des organisations et par des activistes transgenres noirs, pour faire tomber les barrières et les préjugés, lutter contre la violence et promouvoir la résilience. La traduction simultanée et les sous-titrages seront disponibles en français et en anglais. Pour plus de détails ou pour vous inscrire : La violence contre les personnes transgenres noires : intersectionnalité et promotions des droits _________________________________________________________________________
	23 février 2022 13 h à 14 h 00 (HNE) CLUB DE BALADOS DU MOIS DE L'HISTOIRE DES NOIRS Vous aimez les balados? Nous vous invitons à écouter les épisodes ci-dessous et vous joindre à nous pour discuter et déballer certains des thèmes dans un contexte canadien. L'intersectionnalité compte ! (1 heure et 16 minutes, disponible en anglais seulement)) Ecoutez sur Spotify (en anglais uniquement) 13 h à 13 h 30 (HNE) « Intersectionality Matters! » est un balado animé par Kimberlé Crenshaw, militante américaine des droits civiques et grande spécialiste de la théorie critique de la race. Dans cet épisode, un panel d'experts présentent les origines, les principes et les idées de la théorie critique de la race, et sur la manière de tracer la voie à suivre. Ça s’explique: Lutter contre le racisme dès l’enfance (17 minutes, disponible en français seulement) 13 h 30 à 14 h (HNE) Un an après la mort de George Floyd dans le Minnesota, les tensions raciales sont toujours bien présentes dans toutes les communautés, même dans les cours d'école. La journaliste Karine Mateu explique qu'il est important d'agir tôt dans la vie des enfants pour éviter qu'ils assimilent les stéréotypes et les aider à démystifier les différences. Veuillez cliquer sur le lien MS Teams suivant pour accéder à l’événement : Club de balados du mois de l'hisoire des noirs . Si vous préférez vous joindre par téléphone, composez le 1 819-303-3246, Conf. ID : 908040440#. Ajoutez cet événement à votre calendrier. (Vous devez être connecté pour télécharger le fichier). _________________________________________________________________________
	ÉVÉNEMENT EN VEDETTE 24 février 2022 13 h à 14 h 30 (HNE) Race et politique : Une conversation avec l'honorable Greg Fergus, secrétaire parlementaire du premier ministre du Canada. Greg Fergus est le député de Hull-Aylmer depuis octobre 2015 et est actuellement président du Caucus parlementaire noir. Greg a occupé le poste de secrétaire parlementaire du président du Conseil du Trésor ainsi que celui de secrétaire parlementaire du ministre du gouvernement numérique, au Parlement du Canada. Joignez-vous à nous pour une conversation de 90 minutes avec Greg afin de discuter de ses expériences de navigation raciale et politique au cours de ses 25 ans de carrière. Veuillez cliquer sur le lien MS Teams suivant pour accéder à l’événement : Race et politique : Une conversation avec l'honorable Greg Fergus, secrétaire parlementaire du Premier ministre du Canada . Si vous préférez vous joindre par téléphone, composez le 1 819-303-3246, Conf. ID : 788 920 76# Ajoutez cet événement à votre calendrier (vous devez être connecté pour télécharger le fichier). _________________________________________________________________________
	25 février 2022 13 h à 15 h (HNE) Visionnement de films – Double programmation Histoire de sable 13 h à 14 h (HNE) - 48 minutes Ce documentaire du cinéaste Hyacinthe Combary fait le lien entre les cultures africaine et autochtone. Dans un monde où valeurs et traditions tendent à disparaître, un immigrant québécois tente de renouer avec la tradition de son ethnie, les Gourmantchés. Il suivra la piste autochtone du Québec. À partir de Montréal, son film nous mènera dans des réserves autochtones, au cœur de la tradition animiste de la nation attikamek. Un point de vue personnel sur ce retour aux sources. Un voyage au sens propre et figuré au cœur de la forêt, de la mémoire et des traditions. (Français avec sous-titres anglais) 24 jours à Brooks 14 h à 15 h (HNE) - 42 minutes Affluant par milliers à Brooks, en Alberta, pour travailler à l'abattoir local, les immigrants ont radicalement transformé le visage de cette petite ville. 24 jours à Brooks relate les vingt-quatre jours de la première grève jamais déclenchée à l'abattoir et illustre que des travailleurs immigrants et non immigrants peuvent faire cause commune au nom du respect, de la dignité et du changement. (Anglais avec sous-titres français) Veuillez cliquer sur le lien MS Teams suivant pour accéder à l’événement : Visionnement de films . Si vous préférez vous joindre par téléphone, composez le 1 819-303-3246, Conf. ID : 282347935# Ajoutez cet événement à votre calendrier (vous devez être connecté pour télécharger le fichier). _________________________________________________________________________
	Célébrons la culture noire ! Espace culturel du Mois de l'histoire des Noirs Avez-vous une recette délicieuse ou un fait culturel intéressant que vous aimeriez partager avec vos collègues? Le comité du Mois de l'histoire des Noirs compilera une série de recettes et de faits culturels préférés des employés de RCAANC et de SAC, qui seront partagés à l'occasion du Mois de l'histoire des Noirs. Tout ce que vous avez à faire d’envoyer une courte présentation par courriel au Secrétariat de la diversité, de l'inclusion et de la lutte contre le racisme. Nous sommes impatients de voir les plats savoureux et les faits culturels fascinants de chacun! _________________________________________________________________________

Pour d'autres événements et ressources liés au Mois de l'histoire des Noirs, consultez le site Mois de l'histoire des Noirs 2022 | Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada.

Message from the Champions for Visible Minorities

Dear Colleagues,

As we reach the mid-way point of February, we hope you have had an opportunity to explore and take part in the Black History Month resources and events that are underway, including those shared by the Deputy Ministers earlier this month and in the February edition of the D&I Newsletter.

For the second part of the month, Indigenous Services Canada and Crown Indigenous Relations and Northern Affairs Canada have collaborated to bring you a series of events that celebrate the rich history and experience of Black Canadians, culminating in a discussion with the Honourable Greg Fergus, Member of Parliament for Hull–Aylmer, and Chair of the Parliamentary Black Caucus.  Details have been provided in an event calendar below.

We hope you will all find the time to participate in these important and meaningful conversations. For questions or issues, you can email the Diversity, Inclusion and Anti-Racism Secretariat.

Meegwetch. Nakurmiik. Maarsi. Thank you. Merci.

Kenza El Bied

Champion for Visible Minorities

Indigenous Services Canada

Norma Lewis-Hartwick

Champion for Visible Minorities

Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada

Check out our multi-media resource list! The list includes books, films, articles, and podcasts that can be consulted to learn more about Black history in Canada, Black communities in Canada and the barriers faced by those within the African diaspora in North America.

	EVENTS CALENDAR
	February 22, 2022   1 p.m. – 2:30 p.m. (EST) Gender-Based Violence Knowledge Centre - Violence against Black Transgender People: Intersectionality and Promotion of Rights Under the leadership of Canadian Heritage, the Gender-Based Violence Knowledge Center is  collaborating with Women and Gender Equality Canada and the LGBTQ2 Secretariat team to host a webinar to highlight actions and steps taken by organizations and by Black transgender activists, to break down barriers and prejudices, address violence and promote resilience. Simultaneous translation and closed captioning will be available in French and English. For more details or to register, please click on the following link: Violence against Black Transgender People: Intersectionality and Promotion of Rights _________________________________________________________________________
	February 23, 2022    1 p.m. – 2 p.m. (EST) BLACK HISTORY MONTH PODCAST CLUB Do you love podcasts? Listen to the episodes below and join us to discuss and unwrap some of the themes in a Canadian context. Intersectionality Matters! (in English only) (1 p.m to 1:30 p.m.) Listen on Spotify (English only) Intersectionality Matters! is a podcast hosted by Kimberlé Crenshaw, an American civil rights activist and leading expert on critical race theory. In this episode, a panel of experts informs conference attendees about the origins, principles, and ideas of critical race theory, and how to chart the way forward. It makes sense: Fighting racism in childhood (in French only) (1:30 p.m. to 2 p.m.) One year after George Floyd's death in Minnesota, racial tensions are still alive and well in every society, even on school grounds. Journalist Karine Mateu explains that it is important to act early in children's lives to prevent them from assimilating stereotypes and demystify differences. Please click on the following MS Teams link to access the event: Black History Month Podcast Club or join by phone at 1-819-303-3246, Conf. ID: 908040440# Add this event to your calendar (you must be logged in to download the file). ._________________________________________________________________________
	FEATURE EVENT February 24, 2022    1 p.m.  – 2:30 p.m. (EST) Race and Politics: A Conversation with The Honourable Greg Fergus, Parliamentary Secretary to the Prime Minister of Canada Greg Fergus is the Member of Parliament for Hull–Aylmer since October 2015 and is currently Chair of the Parliamentary Black Caucus. Greg has served as Parliamentary Secretary to the President of the Treasury Board as well as Parliamentary Secretary to the Minister of Digital Government, in the Parliament of Canada. Join us for a 90 minute conversation with the Greg as we discuss his experiences navigating race and politics over the course of his 25 year career. Please click on the following MS Teams link to access the event: Race and Politics: A Conversation with The Honourable Greg Fergus, Parliamentary Secretary to the Prime Minister of Canada or join by phone at 1 819-303-3246, Conf. ID: 78892076# Add this event to your calendar (you must be logged in to download the file). _________________________________________________________________________
	February 25, 2022   1 p.m. – 3 p.m. (EST) WATCH PARTY - DOUBLE FEATURE Tales of Sand and Snow ( 48 minutes, 1 p.m. - 2 p.m.) In a quest to rediscover the spiritual values of his own people, an African filmmaker from the Gourmantche tribe of Burkina Faso visits the Atikamekw of Northern Quebec. The resulting documentary is a dialogue between those who divine the future in the sand with those who use snow-encased sweat lodges to reconnect with the spiritual world. (French with English subtitles) 24 Days in Brooks (42 minutes, 2 p.m. - 3 p.m.) Over the course of a decade Brooks, Alberta, transformed from a socially conservative, primarily white town to one of the most diverse places in Canada as immigrants and refugees flocked to find jobs at the Lakeside Packers slaughterhouse. This film is a portrait of those people working together and adapting to change through the first-ever strike at Lakeside. (English with French subtitles) Please click on the following MS Teams link to access the event: Watch Party or join by phone at 1 819-303-3246, Conf. ID: 282347935# Add this event to your calendar (you must be logged in to download the file). _________________________________________________________________________
	Let’s Celebrate Black Culture! Black History Month Cultural Deck Do you have a delicious recipe or interesting cultural fact you would like to share with your colleagues? The Black History Month committee will be compiling a deck of CIRNAC and ISC employees’ favourite cultural recipes and facts to be shared for Black History Month. All you have to do is prepare one slide with your information and email it into the Diversity, Inclusion and Anti-Racism Secretariat. Can’t wait to see everyone’s tasty dishes and fascinating cultural facts! _________________________________________________________________________

For more Black History Month events and resources see: Black History Month 2022 | Crown-Aboriginal Relations and Northern Affairs Canada.

______________________________________________________

Cette page vous est présentée par / this page is brought to you by: