Difference between revisions of "Communauté des langues officielles/Références/Instruments des politiques"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(15 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
<!--The following line of code hides the page title-->
 +
{{DISPLAYTITLE:<span style="position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);">{{FULLPAGENAME}}</span>}}
 +
{| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="10px"
  
{{ambox
+
|- valign="top"
|type = content
+
| style="color: #3C646E; background-color: white; font-size:1.5em;" |  
|image = [[Image:Traffic_cone.png|40px]]
+
<span style="font-size: 2em;">Instruments des politiques et législation</span>
|text = À l’heure actuelle, cette page est en cours de développement initial. Son contenu devrait être considérablement modifié d’ici peu de temps.<br>
+
<!--Navigation coding BEGINS-->
This page is currently under its initial development. Its contents should change significantly over a short period of time.
+
{{#css:
}}
+
div.nav {
 +
    margin: 0 0 15px 0;
 +
    background-color: #6BC2B1;
 +
    font-size:0;
 +
}
 +
div.nav ul {
 +
    padding: 0;
 +
    margin: 0;
 +
    list-style: none;
 +
    position: relative;
 +
    }
 +
div.nav ul li {
 +
    display:inline-block;
 +
    background-color: #6BC2B1;
 +
    }
 +
div.nav a {
 +
    display:block;
 +
    padding:0 10px;
 +
    color:#000;
 +
    font-size:16px;
 +
font-weight:600;
 +
    line-height: 60px;
 +
    text-decoration:none;
 +
}
  
{| class="FCK__ShowTableBorders" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px; background-color: #005172" width="100%" align="center"
 
|-
 
|-
 
| style="border-right: #CCDC00 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Arial); font-size: 13pt" width="10%" | '''[[CELO|<span style="color: Snow">'''Acceuil'''</span>]]'''
 
| style="border-right: #CCDC00 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Arial); font-size: 13pt" width="10%" | [[CELO/Références|<span style="color: Snow">'''Références'''</span>]]'''
 
| style="border-right: #CCDC00 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Arial); font-size: 13pt" width="11%" | '''[[CELO/Outils|<span style="color: Snow">'''Outils'''</span>]] '''
 
| style="border-right: #CCDC00 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Arial); font-size: 13pt" width="10%" | [[CELO/Média|<span style="color: Snow">'''Média'''</span>]]''' 
 
| style="border-right: #CCDC00 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Arial); font-size: 13pt" width="10%" | [[CELO/Rapports|<span style="color: Snow">'''Rapports'''</span>]]'''
 
| style="border-right: #CCDC00 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Arial); font-size: 13pt" width="10%" | [[CELO/Contact|<span style="color: Snow">'''Contact'''</span>]]''' 
 
|}
 
  
<div style="width: 98%; margin: 1em auto 1em auto; border: 2px solid #3095B4; padding: 3px; border-align: center;">
+
div.nav a:hover,
 +
div.nav a.mw-selflink,
 +
div.nav a.mw-selflink:hover {
 +
color:#FFF;
 +
    background-color: #3C646E;
 +
}
  
<font color=#37424A>
+
div.nav ul ul {
 +
    display: none;
 +
    position: absolute;
 +
    top: 60px;
 +
z-index:500;
 +
border-left:2px solid white;
 +
border-right:2px solid white;
 +
border-bottom:2px solid white;
 +
}
 +
div.nav ul li:hover > ul {
 +
    display:inherit;
 +
}
 +
div.nav ul ul li {
 +
    width:230px;
 +
    float:none;
 +
    display:list-item;
 +
    position: relative;
 +
}
 +
div.nav ul ul ul li {
 +
    position: relative;
 +
    top:-60px;
 +
    left:230px;
 +
}
 +
div.nav ul ul li {
 +
    border: 0px solid white;
 +
}
 +
li > a:after { content:  ' ▼'; }
 +
li > a:only-child:after { content: ''; }
  
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 200%;">
+
.banner {
 +
background-color: #6BC2B1;
 +
}
  
<div style="text-align: center;">
+
.banner .container {
 +
/*max-width:900px;*/
 +
display:block;
 +
margin:0 auto;
 +
}
 +
.banner .container img {
 +
width:100%;
 +
height:auto;
 +
}
  
=<span style="font-family: Arial; font-size: 18pt">Instruments des politiques</span>=
+
}}
<br>
+
<div class="banner"><div class="container">[[File: GCollab group pg header 1140x338px.png|link=|class=banner]]</div></div>
 
+
<div class="nav">
L’ensemble des politiques sur les langues officielles se compose d’un certain nombre de lois, de politiques et de directives. Voici une liste non exhaustive des instruments de politique qui vous renseignent sur la façon de vous conformer à la législation et sur vos droits linguistiques en milieu de travail.
+
<ul>
 +
<li>[[Communauté_des_langues_officielles|Accueil]]</li>
 +
<li>[[Communauté_des_langues_officielles/Références|Références]]</li>
 +
<li>[[Communauté_des_langues_officielles/Outils|Outils]]</li>
 +
<li>[[Communauté_des_langues_officielles/Événements|Événements]]</li>
 +
<li>[[Communauté_des_langues_officielles/Coin_des_PRLOs|Coin des PRLOs]]</li>
 +
<li>[[Communauté_des_langues_officielles/Infolettre|Infolettre]]</li>
 +
<li>[[Communauté_des_langues_officielles/Contact|Contactez-nous]]</li>
  
 +
</ul>
 
</div>
 
</div>
 +
<!--Navigation coding ENDS-->
 +
<div style="text-align: right;">[[:en:Community_of_Official_Languages/References/Policy_Instruments|'''ENGLISH''']]</div>
 +
__NOTOC__
 +
{| width="100%" cellspacing="15" cellpadding="10"
  
</font>
+
|- valign="top"
 +
| style="color: black; background-color: white; font-size:1.2em;" |
 +
<span style="font-size: 1.5em;">INSTRUMENTS DES POLITIQUES ET LÉGISLATION</span>
  
</span>
+
L’ensemble des politiques sur les langues officielles se compose d’un certain nombre de lois, de politiques et de directives. Voici une liste non exhaustive des instruments de politique qui vous renseignent sur la façon de vous conformer à la législation et sur vos droits linguistiques en milieu de travail.
 
 
</div>
 
  
<div style="width:80%; margin: 0 0 15px 8px">{{Main page box (left)|border-color=#005172|background=#005172|colour=white| title= <span style="color:white"><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt">Instruments des politiques</span>||content=
 
  
[[File:Legislation.jpg|100px|left|alt=Legislation icon]]
+
[[File:Leafs 250x250px.png|150px|left|alt=Legislation icon]]
 
'''<span style='color:#3095B4;'>[https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/O-3.01/ Loi sur les langues officielles]</span>'''
 
'''<span style='color:#3095B4;'>[https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/O-3.01/ Loi sur les langues officielles]</span>'''
  
 
: La <I>Loi sur les langues Officielles</I> (LLO) est une mesure législative fédérale qui vous informe de vos droits et obligations en tant que fonctionnaire fédéral en ce qui concerne les communications avec le public et la prestation des services au public, la langue de travail, l’égalité des droits et privilèges et le développement des communautés linguistiques en situation minoritaire.
 
: La <I>Loi sur les langues Officielles</I> (LLO) est une mesure législative fédérale qui vous informe de vos droits et obligations en tant que fonctionnaire fédéral en ce qui concerne les communications avec le public et la prestation des services au public, la langue de travail, l’égalité des droits et privilèges et le développement des communautés linguistiques en situation minoritaire.
  
----
+
 
[[File:Legislation.jpg|100px|left|alt=Policy instruments icon]]
+
[[File:Leafs 250x250px.png|150px|left|alt=Policy instruments icon]]
'''<span style='color:#3095B4;'>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=26163 Règlement sur les langues officielles]</span>'''
+
'''<span style='color:#3095B4;'>[https://laws.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-92-48/index.html Règlement sur les langues officielles]</span>'''
  
 
: Si votre institution fédérale est assujettie à la partie IV de la LLO et qu'elle communique avec le public ou lui fournit des services, le Règlement vous précisera à quel moment vous devez vous acquitter de ces activités, en français et en anglais. Plus précisément, le Règlement vous aidera à vous conformer à la partie IV de la LLO.
 
: Si votre institution fédérale est assujettie à la partie IV de la LLO et qu'elle communique avec le public ou lui fournit des services, le Règlement vous précisera à quel moment vous devez vous acquitter de ces activités, en français et en anglais. Plus précisément, le Règlement vous aidera à vous conformer à la partie IV de la LLO.
 +
<br>
 +
  
----
+
[[File:Leafs 250x250px.png|150px|left|alt=Policy instruments icon]]
[[File:Policy instruments.jpg|100px|left|alt=Policy instruments icon]]
 
 
'''<span style='color:#3095B4;'>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=26160 Politique sur les langues officielles]</span>'''
 
'''<span style='color:#3095B4;'>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=26160 Politique sur les langues officielles]</span>'''
  
 
: Si votre institution fédérale est assujettie aux parties IV, V et VI de la LLO, c’est alors la Politique sur les langues officielles qui vous aidera à mettre en application cette loi dans le cadre de vos activités.
 
: Si votre institution fédérale est assujettie aux parties IV, V et VI de la LLO, c’est alors la Politique sur les langues officielles qui vous aidera à mettre en application cette loi dans le cadre de vos activités.
 +
<br>
 +
  
----
+
[[File:Leafs 250x250px.png|150px|left|alt=Policy instruments icon]]
[[File:Policy instruments.jpg|100px|left|alt=Policy instruments icon]]
 
 
'''<span style='color:#3095B4;'>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=26164 Directive sur les langues officielles pour les communications et services]</span>'''   
 
'''<span style='color:#3095B4;'>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=26164 Directive sur les langues officielles pour les communications et services]</span>'''   
  
 
: Si votre institution fédérale communique avec le public ou lui fournit des services aux termes de la partie IV de la LLO, la présente directive vous donne des instructions précises sur la façon de respecter vos obligations.
 
: Si votre institution fédérale communique avec le public ou lui fournit des services aux termes de la partie IV de la LLO, la présente directive vous donne des instructions précises sur la façon de respecter vos obligations.
 +
<br>
 +
  
----
+
[[File:Leafs 250x250px.png|150px|left|alt=Policy instruments icon]]
[[File:Policy instruments.jpg|100px|left|alt=Policy instruments icon]]
 
 
'''<span style='color:#3095B4;'>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=26168 Directive sur les langues officielles pour la gestion des personnes]</span>'''   
 
'''<span style='color:#3095B4;'>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=26168 Directive sur les langues officielles pour la gestion des personnes]</span>'''   
  
 
: La directive renseigne les institutions fédérales assujetties à la partie V de la LLO sur la manière de se conformer à leurs obligations liées à la langue de travail, pour établir le profil linguistique d’un poste et de doter un poste bilingue.
 
: La directive renseigne les institutions fédérales assujetties à la partie V de la LLO sur la manière de se conformer à leurs obligations liées à la langue de travail, pour établir le profil linguistique d’un poste et de doter un poste bilingue.
 +
<br>
  
  
----
+
[[File:Leafs 250x250px.png|150px|left|alt=Policy instruments icon]]
 +
'''<span style='color:#3095B4;'>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=26163 Directive sur l’application du Règlement sur les langues officielles ]</span>''' 
  
</div>}}
+
: Permet au gouvernement du Canada de réduire au minimum les risques de recours aux tribunaux pour le non respect, par les institutions, des droits du public de communiquer avec elles et d’en recevoir les services dans la langue officielle de son choix.
</div>
 

Latest revision as of 13:46, 12 June 2024


Instruments des politiques et législation

INSTRUMENTS DES POLITIQUES ET LÉGISLATION

L’ensemble des politiques sur les langues officielles se compose d’un certain nombre de lois, de politiques et de directives. Voici une liste non exhaustive des instruments de politique qui vous renseignent sur la façon de vous conformer à la législation et sur vos droits linguistiques en milieu de travail.


Legislation icon

Loi sur les langues officielles

La Loi sur les langues Officielles (LLO) est une mesure législative fédérale qui vous informe de vos droits et obligations en tant que fonctionnaire fédéral en ce qui concerne les communications avec le public et la prestation des services au public, la langue de travail, l’égalité des droits et privilèges et le développement des communautés linguistiques en situation minoritaire.


Policy instruments icon

Règlement sur les langues officielles

Si votre institution fédérale est assujettie à la partie IV de la LLO et qu'elle communique avec le public ou lui fournit des services, le Règlement vous précisera à quel moment vous devez vous acquitter de ces activités, en français et en anglais. Plus précisément, le Règlement vous aidera à vous conformer à la partie IV de la LLO.



Policy instruments icon

Politique sur les langues officielles

Si votre institution fédérale est assujettie aux parties IV, V et VI de la LLO, c’est alors la Politique sur les langues officielles qui vous aidera à mettre en application cette loi dans le cadre de vos activités.



Policy instruments icon

Directive sur les langues officielles pour les communications et services

Si votre institution fédérale communique avec le public ou lui fournit des services aux termes de la partie IV de la LLO, la présente directive vous donne des instructions précises sur la façon de respecter vos obligations.



Policy instruments icon

Directive sur les langues officielles pour la gestion des personnes

La directive renseigne les institutions fédérales assujetties à la partie V de la LLO sur la manière de se conformer à leurs obligations liées à la langue de travail, pour établir le profil linguistique d’un poste et de doter un poste bilingue.



Policy instruments icon

Directive sur l’application du Règlement sur les langues officielles

Permet au gouvernement du Canada de réduire au minimum les risques de recours aux tribunaux pour le non respect, par les institutions, des droits du public de communiquer avec elles et d’en recevoir les services dans la langue officielle de son choix.