Communauté des langues officielles/Infolettre

La Connexion LO Accueil Références Outils Événements Coin des PRLO Infolettre CELO ENGLISH ABONNEZ-VOUS Êtes-vous un fonctionnaire ? Vous voulez vous inscrire sur notre liste de diffusion ? Abonnez-vous ici. Janvier 2026 Un jalon important a été franchi : les résultats de la phase 1 de l’ERAR sont maintenant disponibles! Sondage auprès des fonctionnaires fédéraux de 2024 (SAFF) Dépôt du Rapport annuel sur les langues officielles 2023-2024 Bilans sur les langues officielles : Faisons le point Intégrer l'apprentissage d'une langue officielle à votre quotidien : Votre résolution 2026 Votre guichet unique pour l’apprentissage des langues : le Carrefour de la formation linguistique ! Correspondance et adressage : une ressource unique, des règles claires Retour sur le Symposium des langues officielles 2025 Nominations et mutations non impératives – Rappel Établissement d’une nouvelle communauté pour les personnes responsables de la formation linguistique Octobre 2025 Résultats du Sondage auprès des fonctionnaires fédéraux de 2024 Exercice de révision de l’application du Règlement sur les langues officielles (ERAR) Deux outils de planification à l'intention des CLOSM et les institutions fédérales Mauril : Une ressource essentielle pour l’apprentissage des langues officielles Formation en seconde langue officielle pour les fonctionnaires noir·es Joignez-vous au Symposium des langues officielles 2025 Rôle du Comité des sous-ministres adjoints sur les langues officielles Juillet 2025 Modifications à la Directive sur les langues officielles pour la gestion des personnes Exercice de révision de l’application du Règlement sur les langues officielles (ERAR) Découvrez le nouveau site web des Partenariats pour le renforcement de la Partie VII de la Loi sur les langues officielles ! Le Rapport annuel sur les langues officielles 2023-2024 de Patrimoine canadien Pleins feux sur les outils du Cadre de formation en seconde langue officielle : Conseils pour un autoapprentissage réussi Inscrivez-vous dès maintenant à l’événement soulignant la Journée des langues officielles 2025 ! L’intelligence artificielle : quelques conseils du Bureau de la traduction Partagez une bonne pratique au Symposium des langues officielles 2025 ! Fin de la mesure temporaire sur l’utilisation de méthodes alternatives pour l’évaluation de la compétence orale (mesure 3) Mai 2025 La page ressource sur la reddition de comptes fait peau neuve Exercice de révision de l’application du Règlement (ERAR) Pleins feux sur les outils du Cadre de formation en seconde langue officielle : Mesures d’adaptation pour la formation linguistique formelle Exemption pour une raison d’ordre médical et Passeport pour l’accessibilité en milieu de travail du gouvernement du Canada Discutons de l'intelligence artificielle et des langues officielles en novembre ! La Journée des langues officielles est de retour ! Nettoyage de printemps : mettez à jour vos contacts en matière de langues officielles Janvier 2025 Exercice de révision de l’application du Règlement sur les langues officielles Exercice annuel des Bilans sur les langues officielles Vérification et évaluation Le Réseau des coordonnateurs 41 a changé de nom Adhérez au groupe du Réseau des personnes responsables de la partie VII de la Loi sur les langues officielles sur GCcollab ! L’Enquête sur la population de langue officielle en situation minoritaire de 2022 Pleins feux sur les outils du Cadre de formation en seconde langue officielle : Parcours d’apprentissage pour le maintien des acquis Pleins feux sur les outils pour le rehaussement des profils linguistiques des postes de supervision en régions bilingues Mise à jour de la Foire aux questions sur l’Exemption de satisfaire aux exigences concernant la compétence en matière de langues officielles La Suisse et le Canada célèbrent ensemble le bilinguisme Projet pilote de Patrimoine Canadien : Calendrier des consultations sur les langues officielles Le Bureau de la traduction, votre complice depuis 90 ans Ateliers sur les langues officielles pour les fonctionnaires fédéraux Octobre 2024 Exercice annuel 2023-2024 des bilans sur les langues officielles Pleins feux sur les outils du Cadre de formation en seconde langue officielle : Carnet de bord Exercice de révision de l’application du Règlement - Mesure de la demande En 2024, le Bureau de la traduction souligne un jalon important Transférabilité interministérielle des résultats de niveaux A et B pour les méthodes alternatives d’évaluation de la compétence orale Septembre 2024 Édition spéciale Recueil de pratiques exemplaires institutionnelles pour l’établissement des exigences linguistiques des postes Glossaire sur l’article 91 de la Loi sur les langues officielles - Les exigences linguistiques des postes Autres ressources Juillet 2024 Foire aux questions (FAQ) sur les exigences relatives aux postes de supervision Cadre de responsabilisation et de reddition de comptes en langues officielles Dépôt du Rapport annuel sur les langues officielles 2022-2023 Du nouveau! Un processus d’enquête dynamisé au Commissariat aux langues officielles Mise à jour sur l’Exercice de révision de l’application du Règlement sur les langues officielles (ERAR) Cadre de formation linguistique Nouvel outil – Banque de messages pré-traduits pour communications en situation d’urgence ou de crise Protéger les interprètes en mode virtuel et hybride Recouvrement des frais pour les demandes d’exemptions pour raison d'ordre médical Avril 2024 Mise à jour sur l’Exercice de révision de l’application du Règlement sur les langues officielles Mise à jour sur les exigences relatives aux postes de supervision Mises à jour de la Commission de la fonction publique Nouvelle page de ressources sur la surveillance et la reddition de comptes Forum sur les bonnes pratiques en matière de langues officielles Recherche d’interprètes de conférence Ménage de printemps : liste des contacts pour les langues officielles Février 2024 Mise à jour sur l’Exercice de révision de l’application du Règlement sur les langues officielles Lancement annuel de l’Exercice des bilans sur les langues officielles Nouvel outil relatif aux langues officielles pour les institutions de l’administration publique centrale Glossaire : Règlement sur les langues officielles – communications avec le public et prestation des services Nouveaux outils et Carrefour de la formation linguistique Les langues de travail des fonctionnaires fédéraux les plus utilisées en 2021 Langues officielles : tout ce que vous avez toujours voulu savoir. L’article 91 Forum sur les bonnes pratiques en matière de langues officielles 2024 Ateliers offerts par le Commissariat aux langues officielles Sondage de fin d'emploi étudiant de 2023 : les résultats relatifs aux langues officielles Novembre 2023 Lancement de l’Exercice de révision de l’application du Règlement Dépôt du Rapport annuel sur les langues officielles 2021-2022 Résultats du Sondage auprès des fonctionnaires fédéraux de 2022 Rôle et responsabilités des Personnes responsables des langues officielles Les descriptions d’emploi normalisées (ou génériques) Forum sur les bonnes pratiques en matière de langues officielles 2024 Été 2023 Le prochain Exercice de révision de l’application du Règlement Sanction royale du projet de loi C-13 Mise à jour : Exigence CBC pour les postes de supervision bilingues Fin de la mesure temporaire 3 pour l’évaluation de langue seconde pour la compréhension de l’écrit et de l’expression écrite Système pour les obligations en langues officielles Égalité réelle dans le contexte des communications et des services avec le public Consultez les Lignes directrices sur l’écriture inclusive! La Journée des langues officielles : marquez vos calendriers ! Conférence des champions des langues officielles Abonnez-vous à l'infolettre du Conseil des ressources humaines (CRH) Communiquer avec le Centre d'excellence en langues officielles Avril 2023 Nouvelle page de ressources sur le Règlement Nominations et mutations non impératives – Mises à jour et rappels Nouvelle plateforme d'autoapprentissage en ligne pour apprendre le français ou l’anglais langue seconde Mon bureau est-il assujetti au Règlement sur les langues officielles ? Nouvelle liste des écoles des minorités de langues officielles du Canada Système pour les obligations en langues officielles : Nous avons besoin de votre appui! Salles de réunion hybrides Le déploiement de la solution GClingua du Bureau de la traduction se poursuit! Février 2023 Système pour les obligations en langues officielles (SOLO) Aidez-nous à protéger les interprètes lors de votre prochaine rencontre virtuelle ou hybride Nouvel outil sur les obligations en matière de langues officielles dans les paiements de transfert Prochaine session d’orientation pour les champions des langues officielles Nouvelle coordonnatrice nationale du Conseil du Réseau des champions des langues officielles Décembre 2022 Forum sur les bonnes pratiques en matière de langues officielles 2023 Utiliser ou ne pas utiliser la traduction automatique, telle est la question Sondage de fin d'emploi étudiant de 2022 : résultats relatifs aux langues officielles Liste des écoles des minorités de langues officielles du Canada Célébrons dans les deux langues officielles ! Événement : Soutenir les talents autochtones Cours : Préparation à l’évaluation de la langue seconde Septembre 2022 Modifications à la Directive sur l’application du Règlement sur les langues officielles – Communications avec le public et prestation des services 2022-2023 Cadre de responsabilisation de gestion Sondage : Plateformes de collaboration du GC Sommet sur les langues officielles Journée des langues officielles 2022 Été 2022 Modifications à la Directive sur l’application du Règlement sur les langues officielles – Communications avec le public et prestation des services Rappel : exigences relatives au bloc-signature Explorez ! Ressources mises en place pour les personnes responsables des langues officielles Possibilité d’emploi Balado : Parle-moi de ton bilinguisme Coordonnées du Centre d’excellence en langues officielles (CELO) Dates importantes à ajouter à votre calendrier Mai 2022 Modifications des mesures temporaires d’évaluation de la langue seconde : ce que vous devez savoir Questions et réponses sur la dotation non impérative Augmenter la représentation des fonctionnaires d’expression anglaise au Québec Nettoyage de printemps: Liste des personnes responsables des langues officielles, champions des langues officielles et coordonnateurs de l’article 41 Conférence des champions des langues officielles Formation des cadres sur l'insécurité linguistique Forum sur les bonnes pratiques en matière de langues officielles : merci ! Février 2022 Le Forum sur les bonnes pratiques en matière de langues officielles Dépôt du Rapport annuel sur les langues officielles 2019-2020 Dernier appel pour vos commentaires sur la Directive sur l’application du Règlement sur les langues officielles Appel aux bonnes pratiques : Ajouts liés aux langues officielles pour les blocs de signatures Bootcamp sur les langues officielles et séance d’information pour les champions des langues officielles Bootcamp sur les langues officielles pour les personnes responsables des langues officielles ARCHIVES Décembre 2021 Septembre 2021 Avril 2021 Février 2021 Décembre 2020 October 2020 Août 2020 Juillet 2020 Mai 2020