Difference between revisions of "Groupe de travail federal provincial territorial sur la gestion du contenu web COVID-19/12 octobre 2021"
Adey.farah (talk | contribs) |
Laura.piper (talk | contribs) m |
||
(3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
[[en:Federal Provincial Territorial COVID-19 web management working group/October 12 2021]] | [[en:Federal Provincial Territorial COVID-19 web management working group/October 12 2021]] | ||
− | {{Template:FPT COVID web management | + | {{Template:FPT COVID web management TabsFR}} |
− | |||
==Mises à jour== | ==Mises à jour== | ||
− | < | + | <b>Voyages</b> |
*Des alertes ont été ajoutées à la [https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-coronavirus-covid-19/vaccins/vie-apres-vaccination/preuve-vaccinale.html page Preuve de vaccination], ainsi qu’à des pages consacrées aux voyages concernant l’exigence relative à la vaccination pour les vols, les trains et les croisières | *Des alertes ont été ajoutées à la [https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-coronavirus-covid-19/vaccins/vie-apres-vaccination/preuve-vaccinale.html page Preuve de vaccination], ainsi qu’à des pages consacrées aux voyages concernant l’exigence relative à la vaccination pour les vols, les trains et les croisières | ||
*Des mises à jour à venir au sujet des exigences relatives au dépistage pour les voyages au pays (pour les personnes qui ne sont pas entièrement vaccinées ou qui ont une exemption médicale) | *Des mises à jour à venir au sujet des exigences relatives au dépistage pour les voyages au pays (pour les personnes qui ne sont pas entièrement vaccinées ou qui ont une exemption médicale) | ||
− | < | + | <b>Santé Canada</b> |
*Nous avons reçu la demande d’autorisation de Moderna et Pfizer, et le contenu est en cours de mise à jour | *Nous avons reçu la demande d’autorisation de Moderna et Pfizer, et le contenu est en cours de mise à jour | ||
*Nous travaillons avec Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada pour élargir la preuve de vaccination afin de clarifier les documents provinciaux et territoriaux par rapport au document fédéral (une fois qu’il sera disponible) | *Nous travaillons avec Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada pour élargir la preuve de vaccination afin de clarifier les documents provinciaux et territoriaux par rapport au document fédéral (une fois qu’il sera disponible) | ||
Line 15: | Line 14: | ||
**Le contenu le plus visité demeure : ArriveCan, pages d’information sur le vaccin | **Le contenu le plus visité demeure : ArriveCan, pages d’information sur le vaccin | ||
− | < | + | <b>Bureau de la transformation numérique</b> |
*Vendredi, nous avons publié notre dernier billet de blogue sur l’utilisation des carrousels | *Vendredi, nous avons publié notre dernier billet de blogue sur l’utilisation des carrousels | ||
*[https://blogue.canada.ca/2021/10/08/carrousels-promotionnels Éviter les carrousels promotionnels, améliorer le contenu Web] | *[https://blogue.canada.ca/2021/10/08/carrousels-promotionnels Éviter les carrousels promotionnels, améliorer le contenu Web] | ||
==Points de discussion : == | ==Points de discussion : == | ||
− | *Contenu Web sur [https://jamboard.google.com/d/1CAbm95uIwZfOmHtyBv-3lKtdPkmfDtOxB18YNU95zyI/viewer?f=1 Jamboard] pour soutenir les entreprises | + | *Contenu Web sur <b>[https://jamboard.google.com/d/1CAbm95uIwZfOmHtyBv-3lKtdPkmfDtOxB18YNU95zyI/viewer?f=1 Jamboard]</b> pour soutenir les entreprises |
*Quels sont les appels ou les questions qui nous parviennent? | *Quels sont les appels ou les questions qui nous parviennent? | ||
*Qu’est-ce que les entreprises demandent en guide de soutien? | *Qu’est-ce que les entreprises demandent en guide de soutien? | ||
− | + | <br> | |
− | < | + | <b>Île-du-Prince-Édouard :</b></br>https://www.princeedwardisland.ca/fr/sujet/entreprises-services-et-evenements |
*Jusqu’à présent, nous avons répondu aux exigences des entreprises | *Jusqu’à présent, nous avons répondu aux exigences des entreprises | ||
**Ajout de 15 questions à la FAQ après le lancement | **Ajout de 15 questions à la FAQ après le lancement | ||
Line 32: | Line 31: | ||
***[https://www.princeedwardisland.ca/en/publication/reference-guide-samples-of-canadian-proof-of-vaccination-records-pdf-file Exemples – PDF (En anglais)] | ***[https://www.princeedwardisland.ca/en/publication/reference-guide-samples-of-canadian-proof-of-vaccination-records-pdf-file Exemples – PDF (En anglais)] | ||
*Comme en Ontario, il n’y a pas encore de « laissez-passer » jusqu’à ce que les codes QR entrent en vigueur | *Comme en Ontario, il n’y a pas encore de « laissez-passer » jusqu’à ce que les codes QR entrent en vigueur | ||
− | + | <br> | |
− | < | + | <b>Nouvelle-Écosse :</b> |
*[https://novascotia.ca/coronavirus/proof-of-full-vaccination-policy/fr/#getting-your-COVID-19-vaccine-receipt Coronavirus (COVID19) : preuve de vaccination contre la COVID19 de la Nouvelle-Écosse] – comprend des ressources pour les entreprises | *[https://novascotia.ca/coronavirus/proof-of-full-vaccination-policy/fr/#getting-your-COVID-19-vaccine-receipt Coronavirus (COVID19) : preuve de vaccination contre la COVID19 de la Nouvelle-Écosse] – comprend des ressources pour les entreprises | ||
*Ce document contient des exemples d’autres administrations : [https://novascotia.ca/coronavirus/docs/proof-full-vaccination-guide-businesses-en.pdf Guide sur la preuve de vaccination complète] – comprend la façon de vérifier la vaccination complète et comprend des exemples d’autres administrations (En anglais) | *Ce document contient des exemples d’autres administrations : [https://novascotia.ca/coronavirus/docs/proof-full-vaccination-guide-businesses-en.pdf Guide sur la preuve de vaccination complète] – comprend la façon de vérifier la vaccination complète et comprend des exemples d’autres administrations (En anglais) | ||
− | + | <br> | |
− | < | + | <b>Colombie-Britannique : </b>Un système de code QR est en vigueur et des recherches sont en cours avec les entreprises. |
*De nombreuses entreprises ont affiché les affiches d’information qui ont été fournies (ou elles impriment du contenu Web et l’affichent sur place) | *De nombreuses entreprises ont affiché les affiches d’information qui ont été fournies (ou elles impriment du contenu Web et l’affichent sur place) | ||
*[https://www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/translation/fr/proof/businesses Renseignements concernant la preuve de vaccination pour les entreprises de la C.-B.
] | *[https://www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/translation/fr/proof/businesses Renseignements concernant la preuve de vaccination pour les entreprises de la C.-B.
] | ||
− | + | <br> | |
− | < | + | <b>Dépistage de la COVID19 pour les voyageurs (au pays) à compter du 30 octobre</b> |
*Ces tests seront nécessaires pour voyager par avion, train et peut-être autobus | *Ces tests seront nécessaires pour voyager par avion, train et peut-être autobus | ||
*Ces tests seront nécessaires uniquement pour les personnes qui ne sont pas entièrement vaccinées ou qui ont une exemption médicale | *Ces tests seront nécessaires uniquement pour les personnes qui ne sont pas entièrement vaccinées ou qui ont une exemption médicale | ||
*Lisa et Lana travaillent à [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1U5-P9KgmgM1nR5gwZOs43xaaM6KTJWoekA-sc0qmMkg/edit?usp=sharing un inventaire du contenu PT qui est actuellement disponible]. S’il y a autre chose que nous devrions signaler, veuillez nous le faire savoir (En anglais) | *Lisa et Lana travaillent à [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1U5-P9KgmgM1nR5gwZOs43xaaM6KTJWoekA-sc0qmMkg/edit?usp=sharing un inventaire du contenu PT qui est actuellement disponible]. S’il y a autre chose que nous devrions signaler, veuillez nous le faire savoir (En anglais) | ||
− | |||
− | |||
[[Category:COVID communications]] | [[Category:COVID communications]] |
Latest revision as of 17:15, 11 February 2022
Accueil | Réunions | Espace collaboratif | Contacts |
Mises à jour
Voyages
- Des alertes ont été ajoutées à la page Preuve de vaccination, ainsi qu’à des pages consacrées aux voyages concernant l’exigence relative à la vaccination pour les vols, les trains et les croisières
- Des mises à jour à venir au sujet des exigences relatives au dépistage pour les voyages au pays (pour les personnes qui ne sont pas entièrement vaccinées ou qui ont une exemption médicale)
Santé Canada
- Nous avons reçu la demande d’autorisation de Moderna et Pfizer, et le contenu est en cours de mise à jour
- Nous travaillons avec Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada pour élargir la preuve de vaccination afin de clarifier les documents provinciaux et territoriaux par rapport au document fédéral (une fois qu’il sera disponible)
- Nous gardons un œil sur tout changement apporté aux liens vers les sites des provinces et des territoires (PT) relatifs à la preuve de vaccination
- Analytique
- Diminution graduelle du trafic Web vers les pages (environ 64 % à partir des appareils mobiles)
- Le contenu le plus visité demeure : ArriveCan, pages d’information sur le vaccin
Bureau de la transformation numérique
- Vendredi, nous avons publié notre dernier billet de blogue sur l’utilisation des carrousels
- Éviter les carrousels promotionnels, améliorer le contenu Web
Points de discussion :
- Contenu Web sur Jamboard pour soutenir les entreprises
- Quels sont les appels ou les questions qui nous parviennent?
- Qu’est-ce que les entreprises demandent en guide de soutien?
Île-du-Prince-Édouard :
https://www.princeedwardisland.ca/fr/sujet/entreprises-services-et-evenements
- Jusqu’à présent, nous avons répondu aux exigences des entreprises
- Ajout de 15 questions à la FAQ après le lancement
- Principales questions : « Comment puis-je savoir si quelqu’un est complètement vacciné? »
- Création d’un guide de référence contenant des exemples de toutes les preuves de vaccination des PT.
- Exemples – versions Web (En anglais)
- Exemples – PDF (En anglais)
- Comme en Ontario, il n’y a pas encore de « laissez-passer » jusqu’à ce que les codes QR entrent en vigueur
Nouvelle-Écosse :
- Coronavirus (COVID19) : preuve de vaccination contre la COVID19 de la Nouvelle-Écosse – comprend des ressources pour les entreprises
- Ce document contient des exemples d’autres administrations : Guide sur la preuve de vaccination complète – comprend la façon de vérifier la vaccination complète et comprend des exemples d’autres administrations (En anglais)
Colombie-Britannique : Un système de code QR est en vigueur et des recherches sont en cours avec les entreprises.
- De nombreuses entreprises ont affiché les affiches d’information qui ont été fournies (ou elles impriment du contenu Web et l’affichent sur place)
- Renseignements concernant la preuve de vaccination pour les entreprises de la C.-B.
Dépistage de la COVID19 pour les voyageurs (au pays) à compter du 30 octobre
- Ces tests seront nécessaires pour voyager par avion, train et peut-être autobus
- Ces tests seront nécessaires uniquement pour les personnes qui ne sont pas entièrement vaccinées ou qui ont une exemption médicale
- Lisa et Lana travaillent à un inventaire du contenu PT qui est actuellement disponible. S’il y a autre chose que nous devrions signaler, veuillez nous le faire savoir (En anglais)