Changes

Les formulations utilisées dans le Règlement ont été révisées par souci de clarté, mais l'intention reste la même. En tant que telles, les exigences n'ont pas changé.

Les formulations utilisées dans le Règlement ont été révisées par souci de clarté, mais l'intention reste la même. En tant que telles, les exigences n'ont pas changé.

Pour comprendre et respecter les exigences réglementaires relatives au rapport de synthèse, veuillez consulter les [https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/rapports-publications/medeffet-canada/instruments-medicaux-rapports-analyses-lignes-directrices.html lignes directrices].

Pour comprendre et respecter les exigences réglementaires relatives au rapport de synthèse, veuillez consulter les [https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/rapports-publications/medeffet-canada/instruments-medicaux-rapports-analyses-lignes-directrices/synthese.html lignes directrices].