| Line 51: |
Line 51: |
| | | | |
| | <big><span style="color: red; font-size: 125%;">'''<small>NE PAS communiquer avec les représentants pour partager votre CV. Consultez notre page [[GCStudents - ÉtudiantsGC/Français/emploi|Emploi - Trucs et Astuces]] pour trouver un emploi et notre page sur le [[GCStudents - ÉtudiantsGC/Français/ressources/Réseaux|Réseautage]].</small>''' | | <big><span style="color: red; font-size: 125%;">'''<small>NE PAS communiquer avec les représentants pour partager votre CV. Consultez notre page [[GCStudents - ÉtudiantsGC/Français/emploi|Emploi - Trucs et Astuces]] pour trouver un emploi et notre page sur le [[GCStudents - ÉtudiantsGC/Français/ressources/Réseaux|Réseautage]].</small>''' |
| | + | |
| | {| class="wikitable sortable" | | {| class="wikitable sortable" |
| | !Departments/Agencies | | !Departments/Agencies |
| Line 61: |
Line 62: |
| | |<small>Service canadien d'appui aux tribunaux administratifs</small> | | |<small>Service canadien d'appui aux tribunaux administratifs</small> |
| | |--- | | |--- |
| − | |[[Working at the ATSSC|Working at the ATSSC - wiki (gccollab.ca)]][[Travailler au SCDATA|Travailler au SCDATA - wiki (gccollab.ca)]]- | + | |--- |
| | + | |[[Working at the ATSSC|Working at the ATSSC - wiki (gccollab.ca)]][[Travailler au SCDATA|Travailler au SCDATA - wiki (gccollab.ca)]] |
| | + | |- |
| | |<small>Agriculture and Agri-Food Canada</small> | | |<small>Agriculture and Agri-Food Canada</small> |
| | |<small>Agriculture et Agroalimentaire Canada</small> | | |<small>Agriculture et Agroalimentaire Canada</small> |
| | |'''anastasia.gerzhevich@AGR.GC.CA''' | | |'''anastasia.gerzhevich@AGR.GC.CA''' |
| | |aafc.sprout-pousse.aac@agr.gc.caYPN-RJP@agr.gc.ca Groupe LinkedIn des étudiants/LinkedIn Group for students | | |aafc.sprout-pousse.aac@agr.gc.caYPN-RJP@agr.gc.ca Groupe LinkedIn des étudiants/LinkedIn Group for students |
| | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |<small>Association of Professional Executives of the Public Service of Canada</small> | | |<small>Association of Professional Executives of the Public Service of Canada</small> |
| | |<small>Association professionnelle des cadres supérieurs de la Fonction publique du Canada</small> | | |<small>Association professionnelle des cadres supérieurs de la Fonction publique du Canada</small> |
| | + | |--- |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| Line 75: |
Line 80: |
| | |<small>Agence de promotion économique du Canada atlantique</small> | | |<small>Agence de promotion économique du Canada atlantique</small> |
| | |'''olivier.robichaud@ACOA-APECA.GC.CA''' | | |'''olivier.robichaud@ACOA-APECA.GC.CA''' |
| | + | |--- |
| | |--- | | |--- |
| | |- | | |- |
| | |<small>Atlantic Pilotage Authority Canada</small> | | |<small>Atlantic Pilotage Authority Canada</small> |
| | |<small>Administration de pilotage de l'Atlantique Canada</small> | | |<small>Administration de pilotage de l'Atlantique Canada</small> |
| | + | |--- |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| Line 84: |
Line 91: |
| | |<small>Administrative Tribunals Support Service of Canada</small> | | |<small>Administrative Tribunals Support Service of Canada</small> |
| | |<small>Service canadien d'appui aux tribunaux administratifs</small> | | |<small>Service canadien d'appui aux tribunaux administratifs</small> |
| | + | |--- |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| Line 89: |
Line 97: |
| | |Atomic Energy of Canada Limited | | |Atomic Energy of Canada Limited |
| | |Énergie atomique du Canada limitée | | |Énergie atomique du Canada limitée |
| | + | |--- |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| Line 94: |
Line 103: |
| | |Canada Agricultural Review Tribunal | | |Canada Agricultural Review Tribunal |
| | |Commission de révision agricole du Canada | | |Commission de révision agricole du Canada |
| | + | |--- |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| Line 101: |
Line 111: |
| | |X | | |X |
| | |NGN-RPG@cbsa-asfc.gc.ca | | |NGN-RPG@cbsa-asfc.gc.ca |
| | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canada Council for the Arts | | |Canada Council for the Arts |
| Line 106: |
Line 117: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canada Deposit Insurance Corporation | | |Canada Deposit Insurance Corporation |
| Line 112: |
Line 123: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canada Economic Development for Quebec Regions | | |Canada Economic Development for Quebec Regions |
| Line 118: |
Line 129: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canada Energy Regulator | | |Canada Energy Regulator |
| Line 124: |
Line 135: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canada Industrial Relations Board | | |Canada Industrial Relations Board |
| Line 130: |
Line 141: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canada Mortgage and Housing Corporation | | |Canada Mortgage and Housing Corporation |
| Line 136: |
Line 147: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canada Revenue Agency | | |Canada Revenue Agency |
| Line 142: |
Line 153: |
| | |X | | |X |
| | |cra-arc_ayc-cja-g@cra-arc.gc.ca | | |cra-arc_ayc-cja-g@cra-arc.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canada School of Public Service | | |Canada School of Public Service |
| Line 148: |
Line 159: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Air Transport Security Authority | | |Canadian Air Transport Security Authority |
| Line 154: |
Line 165: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Centre for Occupational Health and Safety | | |Canadian Centre for Occupational Health and Safety |
| Line 160: |
Line 171: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Centre on Substance Abuse | | |Canadian Centre on Substance Abuse |
| Line 166: |
Line 177: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Commercial Corporation | | |Canadian Commercial Corporation |
| Line 172: |
Line 183: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Cultural Property Export Review Board | | |Canadian Cultural Property Export Review Board |
| Line 178: |
Line 189: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Dairy Commission | | |Canadian Dairy Commission |
| Line 184: |
Line 195: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Food Inspection Agency | | |Canadian Food Inspection Agency |
| Line 190: |
Line 201: |
| | |'''ashwini.hemmady@inspection.gc.ca; sasha.simek@inspection.gc.ca; Chantal.Cormier@inspection.gc.ca''' | | |'''ashwini.hemmady@inspection.gc.ca; sasha.simek@inspection.gc.ca; Chantal.Cormier@inspection.gc.ca''' |
| | |recruitment-recrutement@inspection.gc.caSynapse.NCR-RCN@inspection.gc.ca | | |recruitment-recrutement@inspection.gc.caSynapse.NCR-RCN@inspection.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Grain Commission | | |Canadian Grain Commission |
| Line 196: |
Line 207: |
| | |X | | |X |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Heritage | | |Canadian Heritage |
| Line 202: |
Line 213: |
| | |X | | |X |
| | |generaction@pch.gc.ca | | |generaction@pch.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Human Rights Commission | | |Canadian Human Rights Commission |
| Line 208: |
Line 219: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Human Rights Tribunal | | |Canadian Human Rights Tribunal |
| Line 214: |
Line 225: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Institutes of Health Research | | |Canadian Institutes of Health Research |
| Line 220: |
Line 231: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Intergovernmental Conference Secretariat | | |Canadian Intergovernmental Conference Secretariat |
| Line 226: |
Line 237: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian International Trade Tribunal | | |Canadian International Trade Tribunal |
| Line 232: |
Line 243: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Judicial Council | | |Canadian Judicial Council |
| Line 238: |
Line 249: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Museum for Human Rights | | |Canadian Museum for Human Rights |
| Line 244: |
Line 255: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Museum of History | | |Canadian Museum of History |
| Line 250: |
Line 261: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Museum of Immigration at Pier 21 | | |Canadian Museum of Immigration at Pier 21 |
| Line 256: |
Line 267: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Museum of Nature | | |Canadian Museum of Nature |
| Line 262: |
Line 273: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Northern Economic Development Agency | | |Canadian Northern Economic Development Agency |
| Line 268: |
Line 279: |
| | |'''alexia.cousins@canada.ca''' | | |'''alexia.cousins@canada.ca''' |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Nuclear Safety Commission | | |Canadian Nuclear Safety Commission |
| Line 274: |
Line 285: |
| | |X | | |X |
| | |cnsc.ypn-rjp.ccsn@canada.ca | | |cnsc.ypn-rjp.ccsn@canada.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission | | |Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission |
| Line 280: |
Line 291: |
| | |--- | | |--- |
| | |energ@crtc.gc.ca | | |energ@crtc.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Security Intelligence Service | | |Canadian Security Intelligence Service |
| Line 286: |
Line 297: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Space Agency | | |Canadian Space Agency |
| Line 292: |
Line 303: |
| | |'''laura.bradbury@asc-csa.gc.ca''' | | |'''laura.bradbury@asc-csa.gc.ca''' |
| | |comitedirecteurreseauinfinite-infinitynetworksteeringcommittee@asc-csa.gc.ca | | |comitedirecteurreseauinfinite-infinitynetworksteeringcommittee@asc-csa.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Tourism Commission | | |Canadian Tourism Commission |
| Line 298: |
Line 309: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Canadian Transportation Agency | | |Canadian Transportation Agency |
| Line 304: |
Line 315: |
| | |X | | |X |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |CBC/Radio-Canada | | |CBC/Radio-Canada |
| Line 310: |
Line 321: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Civilian Review and Complaints Commission for the RCMP | | |Civilian Review and Complaints Commission for the RCMP |
| Line 316: |
Line 327: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Communications Security Establishment | | |Communications Security Establishment |
| Line 322: |
Line 333: |
| | |'''ciara.pourjalali@cse-cst.gc.ca''' | | |'''ciara.pourjalali@cse-cst.gc.ca''' |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Competition Tribunal | | |Competition Tribunal |
| Line 328: |
Line 339: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Copyright Board Canada | | |Copyright Board Canada |
| Line 334: |
Line 345: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Correctional Service Canada | | |Correctional Service Canada |
| Line 340: |
Line 351: |
| | |'''Meghan.Jennings@CSC-SCC.GC.CA''' | | |'''Meghan.Jennings@CSC-SCC.GC.CA''' |
| | |Gen-nhqypn-rjp@csc-scc.gc.ca | | |Gen-nhqypn-rjp@csc-scc.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Court Martial Appeal Court of Canada | | |Court Martial Appeal Court of Canada |
| Line 346: |
Line 357: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Courts Administration Service | | |Courts Administration Service |
| Line 352: |
Line 363: |
| | |'''Louanne.Gauthier@cas-satj.gc.ca''' | | |'''Louanne.Gauthier@cas-satj.gc.ca''' |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada | | |Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada |
| Line 362: |
Line 373: |
| | | | |
| | aadnc.rjp-ypn.aandc@canada.ca | | aadnc.rjp-ypn.aandc@canada.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Defence Construction Canada | | |Defence Construction Canada |
| Line 368: |
Line 379: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Deputy Prime Minister and Minister of Finance | | |Deputy Prime Minister and Minister of Finance |
| Line 374: |
Line 385: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Employment and Social Development Canada / Service Canada / Labour Program | | |Employment and Social Development Canada / Service Canada / Labour Program |
| Line 390: |
Line 401: |
| | |'''Phoebe.Tom@ec.gc.ca; Blaire.Koswin@ec.gc.ca; Joel.Vandermark@ec.gc.ca''' | | |'''Phoebe.Tom@ec.gc.ca; Blaire.Koswin@ec.gc.ca; Joel.Vandermark@ec.gc.ca''' |
| | |reseaunationaldesjeunes-nationalyouthnetwork@ec.gc.ca | | |reseaunationaldesjeunes-nationalyouthnetwork@ec.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| − | |- | + | |-|Farm Credit Canada |
| − | |Farm Credit Canada | |
| | |Financement agricole Canada | | |Financement agricole Canada |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Farm Products Council of Canada | | |Farm Products Council of Canada |
| Line 402: |
Line 412: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Federal Court of Appeal | | |Federal Court of Appeal |
| Line 408: |
Line 418: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Federal Court of Canada | | |Federal Court of Canada |
| Line 414: |
Line 424: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Federal Economic Development Agency for Southern Ontario | | |Federal Economic Development Agency for Southern Ontario |
| Line 420: |
Line 430: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board | | |Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board |
| Line 426: |
Line 436: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Finance Canada (Department of) | | |Finance Canada (Department of) |
| Line 432: |
Line 442: |
| | |'''reid.smith@fin.gc.ca''' | | |'''reid.smith@fin.gc.ca''' |
| | |ypn-rjp@fin.gc.ca | | |ypn-rjp@fin.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Financial Consumer Agency of Canada | | |Financial Consumer Agency of Canada |
| Line 438: |
Line 448: |
| | |'''Vicki.Archambault@fcac-acfc.gc.ca''' | | |'''Vicki.Archambault@fcac-acfc.gc.ca''' |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada | | |Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada |
| Line 444: |
Line 454: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Fisheries and Oceans Canada | | |Fisheries and Oceans Canada |
| Line 450: |
Line 460: |
| | |'''madeline.budding@dfo-mpo.gc.ca''' | | |'''madeline.budding@dfo-mpo.gc.ca''' |
| | |YPN-RJP@DFO-MPO.GC.CA | | |YPN-RJP@DFO-MPO.GC.CA |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Global Affairs Canada | | |Global Affairs Canada |
| Line 456: |
Line 466: |
| | |X | | |X |
| | |YPN-RJP@international.gc.ca | | |YPN-RJP@international.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Governor General of Canada | | |Governor General of Canada |
| Line 462: |
Line 472: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Halifax Port Authority | | |Halifax Port Authority |
| Line 468: |
Line 478: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Health Canada | | |Health Canada |
| Line 474: |
Line 484: |
| | |'''sarah.aly@canada.ca''' | | |'''sarah.aly@canada.ca''' |
| | |hc.ypn-rjp.sc@canada.caYpn-rjp@hc-sc.gc.ca | | |hc.ypn-rjp.sc@canada.caYpn-rjp@hc-sc.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |House of Commons | | |House of Commons |
| Line 480: |
Line 490: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Immigration and Refugee Board of Canada | | |Immigration and Refugee Board of Canada |
| Line 486: |
Line 496: |
| | |'''momo.yang@irb-cisr.gc.ca''' | | |'''momo.yang@irb-cisr.gc.ca''' |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Immigration, Refugees and Citizenship Canada | | |Immigration, Refugees and Citizenship Canada |
| Line 494: |
Line 504: |
| | | | |
| | IRCC.StudentJobs-EmploisEtudiants.IRCC@cic.gc.ca | | IRCC.StudentJobs-EmploisEtudiants.IRCC@cic.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Impact Assessment Agency of Canada | | |Impact Assessment Agency of Canada |
| | |Agence d'évaluation d'impact du Canada | | |Agence d'évaluation d'impact du Canada |
| | |'''Maika.Leclair@iaac-aeic.gc.ca''' | | |'''Maika.Leclair@iaac-aeic.gc.ca''' |
| − | | | + | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Indigenous Services Canada | | |Indigenous Services Canada |
| Line 508: |
Line 518: |
| | | | |
| | ypnstudentcommittee-rjpcomiteetudiant@rcaanc-cirnac.gc.ca | | ypnstudentcommittee-rjpcomiteetudiant@rcaanc-cirnac.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Infrastructure Canada | | |Infrastructure Canada |
| Line 514: |
Line 524: |
| | |'''bianca.bah@infc.gc.ca; kevin.moreno@infc.gc.ca''' | | |'''bianca.bah@infc.gc.ca; kevin.moreno@infc.gc.ca''' |
| | |studenthub-centreetudiant@infc.gc.cainfc.ypn-rjp.infc@canada.ca | | |studenthub-centreetudiant@infc.gc.cainfc.ypn-rjp.infc@canada.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Ingenium | | |Ingenium |
| Line 520: |
Line 530: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Innovation, Science and Economic Development Canada | | |Innovation, Science and Economic Development Canada |
| Line 526: |
Line 536: |
| | |'''jamie.fabian@ised-isde.gc.ca; emilie.martin@ised-isde.gc.ca''' | | |'''jamie.fabian@ised-isde.gc.ca; emilie.martin@ised-isde.gc.ca''' |
| | |student-etudiant@ised-isde.gc.caic.interconnex-interconnex.ic@canada.ca | | |student-etudiant@ised-isde.gc.caic.interconnex-interconnex.ic@canada.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |International Development Research Centre | | |International Development Research Centre |
| Line 532: |
Line 542: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |International Joint Commission | | |International Joint Commission |
| Line 538: |
Line 548: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Justice Canada (Department of) | | |Justice Canada (Department of) |
| Line 544: |
Line 554: |
| | |'''Stephanie.Campbell@justice.gc.ca''' | | |'''Stephanie.Campbell@justice.gc.ca''' |
| | |NextGen@justice.gc.ca | | |NextGen@justice.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Laurentian Pilotage Authority Canada | | |Laurentian Pilotage Authority Canada |
| Line 550: |
Line 560: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Library and Archives Canada | | |Library and Archives Canada |
| Line 556: |
Line 566: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Library of Parliament | | |Library of Parliament |
| Line 562: |
Line 572: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Military Grievances External Review Committee | | |Military Grievances External Review Committee |
| Line 568: |
Line 578: |
| | |'''Aline.Morrissette@mgerc-ceegm.gc.ca''' | | |'''Aline.Morrissette@mgerc-ceegm.gc.ca''' |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Military Police Complaints Commission of Canada | | |Military Police Complaints Commission of Canada |
| Line 574: |
Line 584: |
| | |'''Karine.St-Jacques-Carriere@mpcc-cppm.gc.ca''' | | |'''Karine.St-Jacques-Carriere@mpcc-cppm.gc.ca''' |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |National Arts Centre | | |National Arts Centre |
| Line 580: |
Line 590: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |National Capital Commission | | |National Capital Commission |
| Line 586: |
Line 596: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |National Defence | | |National Defence |
| Line 602: |
Line 612: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |National Gallery of Canada | | |National Gallery of Canada |
| Line 608: |
Line 618: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |National Research Council Canada | | |National Research Council Canada |
| Line 614: |
Line 624: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |National Security and Intelligence Review Agency | | |National Security and Intelligence Review Agency |
| Line 620: |
Line 630: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Natural Resources Canada | | |Natural Resources Canada |
| Line 626: |
Line 636: |
| | |X | | |X |
| | |NRCan.young_professionals_network-young_professionals_network.RNCan@canada.canrcan.ypn-rjp.rncan@canada.ca | | |NRCan.young_professionals_network-young_professionals_network.RNCan@canada.canrcan.ypn-rjp.rncan@canada.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Natural Sciences and Engineering Research Canada | | |Natural Sciences and Engineering Research Canada |
| Line 632: |
Line 642: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Northern Pipeline Agency Canada | | |Northern Pipeline Agency Canada |
| Line 638: |
Line 648: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Auditor General of Canada | | |Office of the Auditor General of Canada |
| Line 644: |
Line 654: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Chief Electoral Officer | | |Office of the Chief Electoral Officer |
| Line 650: |
Line 660: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs Canada | | |Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs Canada |
| Line 656: |
Line 666: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Commissioner of Lobbying of Canada | | |Office of the Commissioner of Lobbying of Canada |
| Line 662: |
Line 672: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Commissioner of Official Languages | | |Office of the Commissioner of Official Languages |
| Line 668: |
Line 678: |
| | |X | | |X |
| | |RJP.YPN@clo-ocol.gc.ca | | |RJP.YPN@clo-ocol.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner | | |Office of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner |
| Line 674: |
Line 684: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Correctional Investigator Canada | | |Office of the Correctional Investigator Canada |
| Line 680: |
Line 690: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Information Commissioner of Canada | | |Office of the Information Commissioner of Canada |
| Line 686: |
Line 696: |
| | |'''Carol-Ann.Villeneuve@oic-ci.gc.ca''' | | |'''Carol-Ann.Villeneuve@oic-ci.gc.ca''' |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Intelligence Commissioner | | |Office of the Intelligence Commissioner |
| Line 692: |
Line 702: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Leader of the Government in the House of Commons | | |Office of the Leader of the Government in the House of Commons |
| Line 698: |
Line 708: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Privacy Commissioner of Canada | | |Office of the Privacy Commissioner of Canada |
| Line 704: |
Line 714: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Procurement Ombudsman | | |Office of the Procurement Ombudsman |
| Line 710: |
Line 720: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Public Sector Integrity Commissioner of Canada | | |Office of the Public Sector Integrity Commissioner of Canada |
| Line 716: |
Line 726: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Secretary to the Governor General | | |Office of the Secretary to the Governor General |
| Line 722: |
Line 732: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Senate Ethics Officer | | |Office of the Senate Ethics Officer |
| Line 728: |
Line 738: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Special Representative for the Prairies | | |Office of the Special Representative for the Prairies |
| Line 734: |
Line 744: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Superintendent of Financial Institutions Canada | | |Office of the Superintendent of Financial Institutions Canada |
| Line 740: |
Line 750: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Office of the Taxepayers' Ombudsperson | | |Office of the Taxepayers' Ombudsperson |
| Line 746: |
Line 756: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Pacific Pilotage Authority Canada | | |Pacific Pilotage Authority Canada |
| Line 752: |
Line 762: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Parks Canada | | |Parks Canada |
| Line 758: |
Line 768: |
| | |'''blake.correia@pc.gc.ca''' | | |'''blake.correia@pc.gc.ca''' |
| | |pc.reseauprofessionel-professionalnetwork.pc@canada.ca | | |pc.reseauprofessionel-professionalnetwork.pc@canada.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Parliamentary Budget Officer | | |Parliamentary Budget Officer |
| Line 764: |
Line 774: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Parole Board of Canada | | |Parole Board of Canada |
| Line 770: |
Line 780: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Patented Medicine Prices Review Board Canada | | |Patented Medicine Prices Review Board Canada |
| Line 776: |
Line 786: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Polar Knowledge Canada | | |Polar Knowledge Canada |
| Line 782: |
Line 792: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Policy Horizons Canada | | |Policy Horizons Canada |
| Line 788: |
Line 798: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Public-Private Partnerships Canada | | |Public-Private Partnerships Canada |
| Line 794: |
Line 804: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Prime Minister's Office | | |Prime Minister's Office |
| Line 800: |
Line 810: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Privy Council Office | | |Privy Council Office |
| Line 806: |
Line 816: |
| | |'''karl.alary@pco-bcp.gc.ca''' | | |'''karl.alary@pco-bcp.gc.ca''' |
| | |ypn-rjp@pco-bcp.gc.ca | | |ypn-rjp@pco-bcp.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Public Health Agency of Canada | | |Public Health Agency of Canada |
| Line 812: |
Line 822: |
| | |'''sarah.aly@canada.ca''' | | |'''sarah.aly@canada.ca''' |
| | |hc.ypn-rjp.sc@canada.ca | | |hc.ypn-rjp.sc@canada.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Public Prosecution Service of Canada | | |Public Prosecution Service of Canada |
| Line 818: |
Line 828: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Public Safety Canada | | |Public Safety Canada |
| Line 824: |
Line 834: |
| | |--- | | |--- |
| | |ps.youngprofessionalnetwork-reseaudejeunesprofessionnels.sp@canada.ca | | |ps.youngprofessionalnetwork-reseaudejeunesprofessionnels.sp@canada.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Public Servants Disclosure Protection Tribunal Canada | | |Public Servants Disclosure Protection Tribunal Canada |
| Line 830: |
Line 840: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Public Service Commission of Canada | | |Public Service Commission of Canada |
| Line 836: |
Line 846: |
| | |'''maude.plouffe@cfp-psc.gc.ca''' | | |'''maude.plouffe@cfp-psc.gc.ca''' |
| | |cfp.rle-eln.psc@canada.ca | | |cfp.rle-eln.psc@canada.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Public Services and Procurement Canada | | |Public Services and Procurement Canada |
| Line 842: |
Line 852: |
| | |'''Karl.Sousa-Teixeira@tpsgc-pwgsc.gc.ca; Yousr.Elsawy@tpsgc-pwgsc.gc.ca''' | | |'''Karl.Sousa-Teixeira@tpsgc-pwgsc.gc.ca; Yousr.Elsawy@tpsgc-pwgsc.gc.ca''' |
| | |TPSGC.AvantGardeRJP-VanguardYPN.PWGSC@tpsgc-pwgsc.gc.ca | | |TPSGC.AvantGardeRJP-VanguardYPN.PWGSC@tpsgc-pwgsc.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Quebec Federal Council | | |Quebec Federal Council |
| Line 848: |
Line 858: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Queen's Privy Council for Canada and Intergovernmental Affairs | | |Queen's Privy Council for Canada and Intergovernmental Affairs |
| Line 854: |
Line 864: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Royal Canadian Mint | | |Royal Canadian Mint |
| Line 860: |
Line 870: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Royal Canadian Mounted Police | | |Royal Canadian Mounted Police |
| Line 866: |
Line 876: |
| | |'''Nirene.Wilson@rcmp-grc.gc.ca''' | | |'''Nirene.Wilson@rcmp-grc.gc.ca''' |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Royal Canadian Mounted Police External Review Committee | | |Royal Canadian Mounted Police External Review Committee |
| Line 872: |
Line 882: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Royal Society of Canada, The | | |Royal Society of Canada, The |
| Line 878: |
Line 888: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Secretariat of the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians | | |Secretariat of the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians |
| Line 884: |
Line 894: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Senate of Canada | | |Senate of Canada |
| Line 890: |
Line 900: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Shared Services Canada | | |Shared Services Canada |
| Line 902: |
Line 912: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Social Security Tribunal of Canada | | |Social Security Tribunal of Canada |
| Line 908: |
Line 918: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Specific Claims Tribunal | | |Specific Claims Tribunal |
| Line 914: |
Line 924: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Standards Council of Canada | | |Standards Council of Canada |
| Line 920: |
Line 930: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Statistics Canada | | |Statistics Canada |
| Line 926: |
Line 936: |
| | |'''ruting.guo@statcan.gc.ca''' | | |'''ruting.guo@statcan.gc.ca''' |
| | |statcan.spn-rps.statcan@canada.ca | | |statcan.spn-rps.statcan@canada.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |St Lawrence Seaway Management Corporation, The | | |St Lawrence Seaway Management Corporation, The |
| Line 932: |
Line 942: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Supreme Court of Canada | | |Supreme Court of Canada |
| Line 938: |
Line 948: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Tax Court of Canada | | |Tax Court of Canada |
| Line 944: |
Line 954: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Telefilm Canada | | |Telefilm Canada |
| Line 950: |
Line 960: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |The Federal Bridge Corporation Limited | | |The Federal Bridge Corporation Limited |
| Line 956: |
Line 966: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |The Jacques Cartier and Champlain Bridges Incorporated | | |The Jacques Cartier and Champlain Bridges Incorporated |
| Line 962: |
Line 972: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |The National Battlefields Commission | | |The National Battlefields Commission |
| Line 968: |
Line 978: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Transportation Appeal Tribunal of Canada | | |Transportation Appeal Tribunal of Canada |
| Line 974: |
Line 984: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Transportation Safety Board of Canada | | |Transportation Safety Board of Canada |
| Line 980: |
Line 990: |
| | |'''Marie-Eve.Lamoureux@bst-tsb.gc.ca''' | | |'''Marie-Eve.Lamoureux@bst-tsb.gc.ca''' |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Transport Canada | | |Transport Canada |
| Line 986: |
Line 996: |
| | |'''victoria.hammill@tc.gc.ca''' | | |'''victoria.hammill@tc.gc.ca''' |
| | |TCYoungProfessionalsNetwork-ProfessionnelsReseaujeuneTC@tc.gc.ca | | |TCYoungProfessionalsNetwork-ProfessionnelsReseaujeuneTC@tc.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Treasury Board of Canada Secretariat | | |Treasury Board of Canada Secretariat |
| Line 992: |
Line 1,002: |
| | |'''Linda.Dam@tbs-sct.gc.ca''' | | |'''Linda.Dam@tbs-sct.gc.ca''' |
| | |Renaissance@tbs-sct.gc.ca | | |Renaissance@tbs-sct.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Veterans Affairs Canada | | |Veterans Affairs Canada |
| Line 998: |
Line 1,008: |
| | |'''allison.savoie@veterans.gc.ca''' | | |'''allison.savoie@veterans.gc.ca''' |
| | |youthnetwork-reseaudesjeunesfounctionnaires@veterans.gc.ca | | |youthnetwork-reseaudesjeunesfounctionnaires@veterans.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Veterans Review and Appeal Board | | |Veterans Review and Appeal Board |
| Line 1,004: |
Line 1,014: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Western Economic Diversification Canada | | |Western Economic Diversification Canada |
| Line 1,010: |
Line 1,020: |
| | |--- | | |--- |
| | |--- | | |--- |
| − | | | + | |--- |
| | |- | | |- |
| | |Women and Gender Equality Canada | | |Women and Gender Equality Canada |
| Line 1,016: |
Line 1,026: |
| | |X | | |X |
| | |CFC.ProgrammeEtudiant-StudentProgram.SWC@cfc-swc.gc.ca | | |CFC.ProgrammeEtudiant-StudentProgram.SWC@cfc-swc.gc.ca |
| − | | | + | |--- |
| | |} | | |} |