Changes

Line 164: Line 164:  
améliorer l’élaboration de politiques et la prestation de services) et de leur inclusion dans le Plan
 
améliorer l’élaboration de politiques et la prestation de services) et de leur inclusion dans le Plan
 
d’action national pour un gouvernement ouvert de 2022-2024 et la prochaine Stratégie pour un
 
d’action national pour un gouvernement ouvert de 2022-2024 et la prochaine Stratégie pour un
gouvernement ouvert du gouvernement du Canada. <br><br>
+
Gouvernement ouvert du gouvernement du Canada. <br><br>
Les parties intéressées nous parleront de leur parcours en matière de données ouvertes et nous
+
Les parties intéressées nous parleront de leur parcours en matière de données ouvertes, de la façon de rendre plus de données ouvertes disponibles, et contribuez à façonner l'avenir des données et du gouvernement ouvert au Canada, pour aider à construire des services numériques plus solides pour tous.
expliqueront comment il est possible de diffuser plus de données ouvertes et de contribuer à
  −
façonner l’avenir des données et du gouvernement ouvert au Canada, afin de créer des services
  −
numériques plus efficaces pour l’ensemble de la population canadienne.