Changes

m
Added Regulators' Capacity Fund Projects 2020-2022 FR to banner
Line 9: Line 9:  
| style="border-right: white 1px solid; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 11pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |<span style="color: #Black">[[Fonds de dépenses d’expérimentation réglementaire |Fonds de dépenses d’expérimentation réglementaire]]</span>
 
| style="border-right: white 1px solid; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 11pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |<span style="color: #Black">[[Fonds de dépenses d’expérimentation réglementaire |Fonds de dépenses d’expérimentation réglementaire]]</span>
 
| style="border-right: white 1px solid; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 11pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |<span style="color: #Black">[[Fonds de renforcement des capacités |Fonds de renforcement des capacités]]</span>
 
| style="border-right: white 1px solid; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 11pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |<span style="color: #Black">[[Fonds de renforcement des capacités |Fonds de renforcement des capacités]]</span>
 +
| style="border-right: white 1px solid; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 11pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |<span style="color: #Black">[[Projets du Fonds de renforcement des capacités des organismes de réglementation|Projets du Fonds de renforcement des capacités 2020-2022]]</span>
 
| style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 11pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |<span style="color: #Black">[[CIR outils et ressources |Outils et ressources]]</span>
 
| style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 11pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |<span style="color: #Black">[[CIR outils et ressources |Outils et ressources]]</span>
 
|}
 
|}
Line 26: Line 27:  
<span style="color: #1F402B"><big>'''Mandat'''</big></span> <br>
 
<span style="color: #1F402B"><big>'''Mandat'''</big></span> <br>
 
Le CIR:
 
Le CIR:
# appuie l’expérimentation réglementaire qui favorise l’innovation et la compétitivité réglementaire au Canada;
+
#appuie l’expérimentation réglementaire qui favorise l’innovation et la compétitivité réglementaire au Canada;
# aide les organismes de réglementation à comprendre et à traiter les enjeux associés aux changements technologiques; et,
+
#aide les organismes de réglementation à comprendre et à traiter les enjeux associés aux changements technologiques; et,
# soutient l’industrie dans l’introduction d’applications de technologies nouvelles et émergentes sur le marché canadien.
+
#soutient l’industrie dans l’introduction d’applications de technologies nouvelles et émergentes sur le marché canadien.
 
<br>
 
<br>
   Line 35: Line 36:     
Les activités globales du Centre sont régies par un Comité de directeurs généraux interministériels, composé de représentants des organismes suivants :  
 
Les activités globales du Centre sont régies par un Comité de directeurs généraux interministériels, composé de représentants des organismes suivants :  
* SCT (Président);
+
*SCT (Président);
* Bureau du Conseil privé;
+
*Bureau du Conseil privé;
* Innovation, Sciences et Développement économique;
+
*Innovation, Sciences et Développement économique;
* Transports Canada;
+
*Transports Canada;
* Environnement et Changement climatique Canada;
+
*Environnement et Changement climatique Canada;
* Santé Canada; et,
+
*Santé Canada; et,
* Communauté des régulateurs fédéraux.
+
*Communauté des régulateurs fédéraux.
 
<br>
 
<br>
  
385

edits