Line 3: |
Line 3: |
| <!--THE CODE BELOW THIS LINE CREATES THE TWO-COLUMN FR/EN LAYOUT--> | | <!--THE CODE BELOW THIS LINE CREATES THE TWO-COLUMN FR/EN LAYOUT--> |
| <div id="alet-skip"> | | <div id="alet-skip"> |
− | <!--START English column, do not touch this code--> Back to / Retour à > [[TMC meetings (COVID) - Réunions CGT (COVID)]]</div> | + | <!--START English column, do not touch this code--> Back to / Retour à > [[GC Web Priorities Meetings - Réunions des Priorités Web du GC]]</div> |
| <div id="eng" lang="en"><div class="alet-nav"></div> | | <div id="eng" lang="en"><div class="alet-nav"></div> |
| <div style="float:left; width:47%; padding:5px;"> | | <div style="float:left; width:47%; padding:5px;"> |
Line 19: |
Line 19: |
| | | |
| ==Notes and action items== | | ==Notes and action items== |
− | * [[:File:Tasking - parent resource content.pptx|Instructions: Tasking and tagging parent resource content]] (.pptx) | + | * [[Media:Tasking - parent resource content.pdf|Instructions: Tasking and tagging parent resource content]] |
− | * [https://drive.google.com/file/d/1q2AktIaiZZRiFlo0KaQCoillTUFhcb3h/view?usp=sharing| Instructions: Tasking and tagging parent resource content] (Google Slides) | + | * Presentation: [[Media:May test with assistive tech users COVID and CERB.pdf|Usability tests with assistive technology users]] |
| + | ''' 1. Updates ''' |
| + | '''TBS''' |
| + | * DTO Newsletter went out today. |
| + | * Web Managers email will go out early next week. It covers: |
| + | ** Announcements related to COVID |
| + | ** Metadata requirements |
| + | ** Parent/child resources |
| + | ** Working group and ongoing usability testing |
| + | ** Contact information to join this group |
| + | |
| + | * 2 blog posts went out earlier this week: |
| + | ** [https://blog.canada.ca/2020/05/25/avoiding-faqs.html Avoiding FAQs, with one exception] |
| + | ** [https://blog.canada.ca/2020/05/26/descriptive-link-text.html A case for descriptive link text] |
| + | ** Tweets went out on @digitalCDN |
| + | '''Health Canada - Susan Harper''' |
| + | * Many products went live yesterday |
| + | ** List of Medical Devices shortages |
| + | ** Masks |
| + | ** Respirator recalls |
| + | * A lot of moving pieces |
| + | * Looking at landing page and applying feedback based on testing |
| + | * Met with TBS about phased approach |
| + | * Adding kids activities to PHAC page |
| + | '''PSPC - Abigail Hambly''' |
| + | * Asked to create a web presence about buyers and sellers on PPE |
| + | * Meeting and iteration |
| + | * It will go live next week |
| + | * Reducing duplication of content |
| + | '''2. Parents/child resources - Mary Beth Baker (PCO)''' |
| + | * Official tasking: Identify and tag key 10 kid activities containing web pages |
| + | ** [[Metadata, SEO and social media|Tagging instructions]] |
| + | * PPT is coming soon |
| + | * Due date: June 7th |
| + | '''3. Accessibility - Patrick Lajeunesse (DTO)''' |
| + | Presentation: Usability tests with assistive technology users |
| + | * Tested 6 participants using assistive technology |
| + | * 3 people JAWS, 2 use NVDA |
| + | * 3rd party pool |
| + | * Not focused on task success, focus on looking for problems |
| + | Showed videos of people navigating pages |
| + | |
| + | Share this deck with your senior management team and encourage them to watch the video. Next week is Accessibility Week. |
| + | |
| + | Putting together a [https://blog.canada.ca/2020/06/05/designing-for-accessibility.html blog post] about it. |
| + | |
| + | '''4. Roundtable''' |
| + | |
| + | '''IRCC - Liza Hamilton''' |
| + | * Setting up to participate in structured data pilot |
| + | * Making sure that COVID section is more user-friendly on mobile |
| + | TBS - David Pepin |
| + | * I started again to update the IA map |
| + | * Reach out to me if you see something wrong or missing! |
| + | '''CRA''' |
| + | * New IP page with no banner |
| + | * Did baseline testing on desktop and mobile |
| + | '''Public Service and Military''' |
| + | * Working on the content for easing restrictions |
| + | '''ISED''' |
| + | * Working with DTO on Managing Your Business for COVID |
| + | |
| </div> | | </div> |
| <!--START French column, do not touch this code--> | | <!--START French column, do not touch this code--> |
Line 26: |
Line 87: |
| <div style="float:left; width:47%; padding:5px;"> | | <div style="float:left; width:47%; padding:5px;"> |
| <!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV--> | | <!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV--> |
| + | |
| + | |
| | | |
| ==Ordre du jour== | | ==Ordre du jour== |
Line 37: |
Line 100: |
| | | |
| ==Notes et actions à prendre== | | ==Notes et actions à prendre== |
| + | * Instructions : [[Media:RESSOURCES POUR LES PARENTS.pdf|Attribution de tâches et marquage du contenu des ressources parentales]] |
| + | * Présentation : [[Media:Utilisateurs de technologie.pdf|Tests de facilité d’emploi par des utilisateurs de technologie d’assistance]] |
| + | |
| + | '''1. Mises à jour ''' |
| + | |
| + | '''SCT''' |
| + | * Le bulletin du Bureau de la transformation numérique a été diffusé aujourd’hui. |
| + | * Le courriel des gestionnaires Web sera envoyé au début de la semaine prochaine. Le courriel porte sur les éléments suivants : |
| + | ** annonces relatives à la COVID‑19 |
| + | ** exigences relatives aux métadonnées |
| + | ** ressources pour les parents et les enfants |
| + | ** groupes de travail et tests de facilité d’emploi |
| + | ** coordonnées pour joindre ce groupe |
| + | |
| + | * Deux entrées ont été ajoutées au blogue plus tôt cette semaine : |
| + | ** [https://blogue.canada.ca/2020/05/25/eviter-les-faq.html Éviter les FAQ, à une exception près] |
| + | ** [https://blogue.canada.ca/2020/05/26/texte-de-lien-descriptif.html Un exemple en faveur du texte de lien descriptif] |
| + | ** gazouillis affichés sur @CDNnumerique |
| + | |
| + | '''Santé Canada — Susan Harper''' |
| + | * De nombreux produits ont été mis en ligne hier : |
| + | ** une liste des pénuries d’instruments médicaux |
| + | ** les masques médicaux |
| + | ** les rappels de respirateurs |
| + | * Beaucoup d’éléments en mouvement. |
| + | * Examen de la page d’accueil et mise en application des commentaires à la suite des essais. |
| + | * Rencontre avec le SCT au sujet d’une approche progressive. |
| + | * Ajout d’activités pour les enfants dans la page de l’Agence de la santé publique du Canada. |
| + | |
| + | '''Services publics et Approvisionnement Canada — Abigail Hambly''' |
| + | * Demande de création d’un espace sur le Web au sujet des organisations qui achètent et vendent de l’équipement de protection individuelle. |
| + | * Réunion et itération. |
| + | * Mise en ligne au cours de la semaine prochaine. |
| + | * Réduction du dédoublement du contenu. |
| + | |
| + | '''2. Ressources pour les parents et les enfants — Mary Beth Baker (Bureau du Conseil privé)''' |
| + | |
| + | * Tâches officielles : relever 10 activités clés pour les enfants contenant des pages Web et créer les métadonnées pour ces dernières : |
| + | ** [[Métadonnées, optimisation pour les moteurs de recherche et médias sociaux|Instructions sur la création de métadonnées]] |
| + | * Fichier PPT bientôt disponible. |
| + | * Date d’échéance : 7 juin. |
| + | |
| + | '''3. Accessibilité — Patrick Lajeunesse (BTN)''' |
| + | |
| + | Présentation : Essais de facilité d’emploi par des utilisateurs de technologie d’assistance |
| + | * six participants ont effectué des essais à l’aide de technologies d’assistance |
| + | * trois utilisateurs de JAWS, deux utilisateurs de NVDA, I |
| + | * bassin de candidats de tiers |
| + | * l’objectif des essais n’était de réussir la tâche, mais de cerner les problèmes |
| + | |
| + | Présentation de vidéos de personnes en train de naviguer sur les pages. |
| + | |
| + | La présentation peut être partagée avec votre équipe de la haute direction pour quelle visionne la vidéo. La semaine prochaine est la Semaine de l’accessibilité. |
| + | |
| + | Préparation d’une entrée de blogue à cet égard. |
| + | |
| + | '''4. Table ronde''' |
| + | |
| + | '''Immigration, réfugiés et citoyenneté Canada — Liza Hamilton''' |
| + | * Préparation en vue de la participation au projet pilote sur les données structurées. |
| + | * Veiller à améliorer la facilité d’emploi de la section sur la COVID‑19 sur les appareils mobiles. |
| + | |
| + | '''SCT – David Pepin''' |
| + | * Mise à jour du plan de VI en cours. |
| + | * Communiquez avec moi si vous relevez des problèmes ou des lacunes. |
| + | |
| + | '''Agence du revenu du Canada''' |
| + | * Nouvelle page de PI sans bannière. |
| + | * Essais de base menés sur les ordinateurs de bureau et les appareils mobiles. |
| + | |
| + | '''Fonction publique et force militaire''' |
| + | * Travail en cours sur le contenu pour assouplir les restrictions. |
| + | |
| + | '''Innovation, Science et Développement économique Canada''' |
| + | * Collaboration avec le Bureau de la transformation numérique sur une section Gérer votre entreprise pendant la crise de la COVID‑19. |