Difference between revisions of "Theme Management Committee Covid-April 29 2020 - Comité de gestion des thèmes Covid-29 avril 2020"
(Created page with "__NOTOC__ <!--THE CODE BELOW THIS LINE CREATES THE TWO-COLUMN FR/EN LAYOUT--> <div id="alet-skip"> <!--START English column, do not touch this code--> Back to / Retour à > [...") |
|||
(26 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
<!--THE CODE BELOW THIS LINE CREATES THE TWO-COLUMN FR/EN LAYOUT--> | <!--THE CODE BELOW THIS LINE CREATES THE TWO-COLUMN FR/EN LAYOUT--> | ||
<div id="alet-skip"> | <div id="alet-skip"> | ||
− | <!--START English column, do not touch this code--> Back to / Retour à > [[ | + | <!--START English column, do not touch this code--> Back to / Retour à > [[GC Web Priorities Meetings - Réunions des Priorités Web du GC]]</div> |
<div id="eng" lang="en"><div class="alet-nav"></div> | <div id="eng" lang="en"><div class="alet-nav"></div> | ||
<div style="float:left; width:47%; padding:5px;"> | <div style="float:left; width:47%; padding:5px;"> | ||
<!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV--> | <!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV--> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | ==Agenda== | |
+ | 1. Updates | ||
− | + | 2. Email subscription service - Pascale Elvas | |
− | + | 3. Learning from COVID-19 | |
− | + | 4. Content inventory case studies | |
− | |||
− | |||
+ | ==Notes and action items== | ||
+ | *[https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/2019-novel-coronavirus-infection/subscription-form.html| Sign up to receive updates from the Government of Canada about Coronavirus (COVID-19)] | ||
+ | |||
+ | '''1. Updates''' | ||
+ | |||
+ | '''TBS''' | ||
+ | * DTO Newsletter went out this morning. Sign up for the DTO Newsletter and the WebManagers email on the [[Covid 19 DTO-BTN|main page of the TMC Wiki]] | ||
+ | * Indigenous usability testing underway with ISC | ||
+ | * Research insights - lessons learned to share more broadly | ||
+ | * Head of Communications message went out on Monday from Deputy Minister for the COVID-19 response, Isabelle Mondou | ||
+ | '''Health Canada''' | ||
+ | * Approvals for next round of changes to the landing page are underway | ||
+ | No updates from PCO and Principal Publisher | ||
+ | |||
+ | '''2. Email subscription service - Pascale Elvas''' | ||
+ | * Began work in March on an email subscription service for trusted, authoritative content on COVID-19 from the Government of Canada | ||
+ | * Working with partners to publish open source code | ||
+ | * Plain language and action-oriented messaging | ||
+ | * Content must be timely and of interest | ||
+ | * Leveraged tools, approvals and processes we already have so we could get something put together in days instead of months | ||
+ | * Driven by user-need and data, a demand for email updates over text | ||
+ | * Based on Gov.UK Notify | ||
+ | * Not asking people personal information and not collecting personal information | ||
+ | * Over 23,000 users so far and want to increase it | ||
+ | * Running daily analytics to be responsive to what people are searching for | ||
+ | * Keeping an eye on misinformation | ||
+ | * Authority to collect email is based on Health Canada authority to provide information in a health crisis | ||
+ | * Started with public health information but legal team has cleared sharing information on more general COVID topics | ||
+ | * NOT drafting new content, linking to already existing content | ||
+ | * Went live on April 22nd | ||
+ | * Iterative roll out - so far, growing subscribers organically, now ready to announce it more widely and want help to amplify message | ||
+ | Credibility and accessibility | ||
+ | * Messages include FIP and wordmark to increase credibility | ||
+ | * People sign up on Canada.ca | ||
+ | * Did background work so it doesn’t go in the junk boxes | ||
+ | * Did extensive accessibility checks | ||
+ | * Put the whole link in the email so that people can see it | ||
+ | What’s next? | ||
+ | * Looking for feedback to help improve the service | ||
+ | * Working on an API approach to make it an automated process | ||
+ | * Working on the unsubscribe feedback | ||
+ | * Creating a survey for people who unsubscribe to help improve service | ||
+ | * More iteration | ||
+ | They will be sharing documents on Slack. If people have something they want to share, email Pascale and Alexis. | ||
+ | '''3. Learning from COVID-19''' | ||
+ | * Review of draft Canada.ca Council COVID-19 Lessons Learned deck for feedback - the aim of the deck is to gather lessons on ways of working that should carry through into normal times for the management of Canada.ca | ||
+ | * Overall great feedback and colleagues considered it a very valuable tool | ||
+ | * Deck will be shared on Slack. Please go in and add your insight and comments. | ||
+ | '''4. Content inventory - Instructions and case studies - Scott Duncan TBS/DTO''' | ||
+ | * Content inventory | ||
+ | * New button added to the top of the page that provides additional instructions | ||
+ | * Scott gave examples and showed people how the tool can be used to optimize content | ||
+ | * If you are using it and have an issue, email us and let us know: [Mailto:dto.btn@tbs-sct.gc.ca dto.btn@tbs-sct.gc.ca] | ||
+ | Other discussions in chat | ||
+ | '''Chatbots - conversational design principles: https://designguidelines.withgoogle.com/conversation/conversation-design/welcome.html#welcome-designing-actions-on-google''' | ||
+ | '''Pair writing''' | ||
− | + | '''https://uxplanet.org/how-ux-writers-can-harness-the-power-of-pair-writing-74d02f13d18b''' | |
</div> | </div> | ||
Line 36: | Line 88: | ||
<!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV--> | <!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV--> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
==Ordre du jour== | ==Ordre du jour== | ||
1. Mises à jour | 1. Mises à jour | ||
+ | 2. Service d'abonnement au courrier électronique - Pascale Elvas | ||
+ | 3. Tirer les leçons de COVID-19 | ||
+ | |||
+ | 4. Études de cas sur l'inventaire du contenu | ||
==Notes et actions à prendre== | ==Notes et actions à prendre== | ||
+ | |||
+ | * [https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/2019-nouveau-coronavirus/abonnement-formulaire.html| Abonnez-vous à Obtenir les nouvelles sur la COVID-19 du gouvernement du Canada] | ||
+ | |||
+ | '''1. Mises à jour''' | ||
+ | |||
+ | '''SCT''' | ||
+ | * Le bulletin d'information du BTN a été diffusé ce matin. Inscrivez-vous au bulletin d’information du BTN et à la liste d’envoi des gestionnaires Web sur la [[Comité de gestion des thèmes - COVID|page Wiki du Comité de gestion des thèmes]] | ||
+ | * Des tests d’utilisabilité auprès des Autochtones sont en cours avec Services aux Autochtones Canada | ||
+ | * Les résultats de la recherche - les leçons apprises à partager plus largement | ||
+ | * Le message du chef des Communications a été diffusé lundi par la sous-ministre pour la réponse à la COVID-19, Isabelle Mondou | ||
+ | '''Santé Canada''' | ||
+ | * Les approbations pour la prochaine vague de modifications de la page d'accueil sont en cours | ||
+ | Pas de mises à jour du BCP et de l'éditeur principal. | ||
+ | |||
+ | '''2. Service d'abonnement au courriel - Pascale Elvas''' | ||
+ | * A commencé à travailler en mars sur un service d'abonnement au courriel pour un contenu fiable et faisant autorité sur la COVID-19 du gouvernement du Canada | ||
+ | * Nous travaillons avec des partenaires pour publier un code source ouvert | ||
+ | * Un langage simple et des messages axés sur l’action | ||
+ | * Le contenu doit être opportun et intéressant | ||
+ | * Nous avons tiré parti des outils, des autorisations et des processus dont nous disposons déjà pour pouvoir élaborer quelque chose en quelques jours au lieu de plusieurs mois | ||
+ | * La demande de mises à jour par courriel plutôt que par texte est motivée par les besoins des utilisateurs et les données | ||
+ | * Basé sur la notification du gouvernement britannique | ||
+ | * Aucune information personnelle n'est demandée ou collectée | ||
+ | * Plus de 23 000 utilisateurs à ce jour et souhaitent l'augmenter | ||
+ | * Analyses des données quotidiennes pour répondre à ce que les gens recherchent | ||
+ | * Surveillance de la désinformation | ||
+ | * L'autorisation de collecter des courriels repose sur le pouvoir de Santé Canada de fournir des informations en cas de crise sanitaire | ||
+ | * L'équipe juridique a autorisé le partage d'informations sur des sujets plus généraux de la COVID | ||
+ | * Nous ne rédigeons pas de nouveaux contenus, mais nous établissons des liens avec des contenus déjà existants | ||
+ | * En ligne depuis le 22 avril | ||
+ | * Déploiement itératif - jusqu'à présent, le nombre d'abonnés augmente de façon organique, mais ils sont maintenant prêts à l'annoncer plus largement et veulent de l'aide pour diffuser le message | ||
+ | |||
+ | Crédibilité et accessibilité | ||
+ | * Les messages comprennent le FIP et le mot-symbole pour renforcer la crédibilité | ||
+ | * Les gens s'inscrivent sur Canada.ca | ||
+ | * Travail de fond pour éviter que les messages ne se retrouvent dans les poubelles | ||
+ | * A procédé à des contrôles d'accessibilité approfondis | ||
+ | * Le lien complet est placé dans le courriel afin que les gens puissent le voir | ||
+ | |||
+ | Prochaine étapes | ||
+ | * À la recherche de commentaires pour améliorer le service | ||
+ | * Travaille sur une approche d'API pour en faire un processus automatisé | ||
+ | * Travaille sur les commentaires de désabonnement | ||
+ | * Création d'un sondage pour les personnes qui se désabonnent afin d'améliorer le service | ||
+ | * Plus d'itération | ||
+ | Ils partageront des documents sur Slack. Si les gens ont quelque chose à partager, envoyez un courriel à Pascale et Alexis. | ||
+ | |||
+ | '''3. Tirer les leçons de la COVID-19''' | ||
+ | * Révision de l'ébauche du document du Conseil de Canada.ca sur les leçons apprises de la COVID-19, en vue de recueillir des commentaires - le but du document est de recueillir des leçons sur les méthodes de travail qui devraient être appliquées en temps normal pour la gestion de Canada.ca | ||
+ | * Dans l'ensemble, les commentaires ont été très positifs et les collègues ont estimé qu'il s'agissait d'un outil très utile | ||
+ | * Le document sera partagé sur Slack. N'hésitez pas à y aller et à ajouter vos commentaires | ||
+ | '''4. Inventaire du contenu - Instructions et études de cas - Scott Duncan - SCT/BTN''' | ||
+ | * Outil d’inventaire du contenu Web du GC de la COVID-19 | ||
+ | * Ajout d'un nouveau bouton en haut de la page qui fournit des instructions pour l'inventaire du contenu Web | ||
+ | * Scott a donné des exemples et a montré aux gens comment l'outil peut être utilisé pour optimiser le contenu | ||
+ | * Si vous l'utilisez et que vous avez un problème, envoyez-nous un courriel pour nous en avertir : dto.btn@tbs-sct.gc.ca | ||
+ | '''Autres discussions sur le chat''' | ||
+ | * '''Chatbots - principes de conception conversationnelle''' (en anglais seulement) | ||
+ | https://designguidelines.withgoogle.com/conversation/conversation-design/welcome.html#welcome-designing-actions-on-google | ||
+ | * '''Écriture en binôme''' (en anglais seulement) | ||
+ | https://uxplanet.org/how-ux-writers-can-harness-the-power-of-pair-writing-74d02f13d18b | ||
[[Category:COVID Communications]] | [[Category:COVID Communications]] |
Latest revision as of 10:58, 7 July 2022
Agenda
1. Updates
2. Email subscription service - Pascale Elvas
3. Learning from COVID-19
4. Content inventory case studies
Notes and action items
1. Updates
TBS
- DTO Newsletter went out this morning. Sign up for the DTO Newsletter and the WebManagers email on the main page of the TMC Wiki
- Indigenous usability testing underway with ISC
- Research insights - lessons learned to share more broadly
- Head of Communications message went out on Monday from Deputy Minister for the COVID-19 response, Isabelle Mondou
Health Canada
- Approvals for next round of changes to the landing page are underway
No updates from PCO and Principal Publisher
2. Email subscription service - Pascale Elvas
- Began work in March on an email subscription service for trusted, authoritative content on COVID-19 from the Government of Canada
- Working with partners to publish open source code
- Plain language and action-oriented messaging
- Content must be timely and of interest
- Leveraged tools, approvals and processes we already have so we could get something put together in days instead of months
- Driven by user-need and data, a demand for email updates over text
- Based on Gov.UK Notify
- Not asking people personal information and not collecting personal information
- Over 23,000 users so far and want to increase it
- Running daily analytics to be responsive to what people are searching for
- Keeping an eye on misinformation
- Authority to collect email is based on Health Canada authority to provide information in a health crisis
- Started with public health information but legal team has cleared sharing information on more general COVID topics
- NOT drafting new content, linking to already existing content
- Went live on April 22nd
- Iterative roll out - so far, growing subscribers organically, now ready to announce it more widely and want help to amplify message
Credibility and accessibility
- Messages include FIP and wordmark to increase credibility
- People sign up on Canada.ca
- Did background work so it doesn’t go in the junk boxes
- Did extensive accessibility checks
- Put the whole link in the email so that people can see it
What’s next?
- Looking for feedback to help improve the service
- Working on an API approach to make it an automated process
- Working on the unsubscribe feedback
- Creating a survey for people who unsubscribe to help improve service
- More iteration
They will be sharing documents on Slack. If people have something they want to share, email Pascale and Alexis.
3. Learning from COVID-19
- Review of draft Canada.ca Council COVID-19 Lessons Learned deck for feedback - the aim of the deck is to gather lessons on ways of working that should carry through into normal times for the management of Canada.ca
- Overall great feedback and colleagues considered it a very valuable tool
- Deck will be shared on Slack. Please go in and add your insight and comments.
4. Content inventory - Instructions and case studies - Scott Duncan TBS/DTO
- Content inventory
- New button added to the top of the page that provides additional instructions
- Scott gave examples and showed people how the tool can be used to optimize content
- If you are using it and have an issue, email us and let us know: dto.btn@tbs-sct.gc.ca
Other discussions in chat
Chatbots - conversational design principles: https://designguidelines.withgoogle.com/conversation/conversation-design/welcome.html#welcome-designing-actions-on-google
Pair writing
https://uxplanet.org/how-ux-writers-can-harness-the-power-of-pair-writing-74d02f13d18b
Ordre du jour
1. Mises à jour
2. Service d'abonnement au courrier électronique - Pascale Elvas
3. Tirer les leçons de COVID-19
4. Études de cas sur l'inventaire du contenu
Notes et actions à prendre
1. Mises à jour
SCT
- Le bulletin d'information du BTN a été diffusé ce matin. Inscrivez-vous au bulletin d’information du BTN et à la liste d’envoi des gestionnaires Web sur la page Wiki du Comité de gestion des thèmes
- Des tests d’utilisabilité auprès des Autochtones sont en cours avec Services aux Autochtones Canada
- Les résultats de la recherche - les leçons apprises à partager plus largement
- Le message du chef des Communications a été diffusé lundi par la sous-ministre pour la réponse à la COVID-19, Isabelle Mondou
Santé Canada
- Les approbations pour la prochaine vague de modifications de la page d'accueil sont en cours
Pas de mises à jour du BCP et de l'éditeur principal.
2. Service d'abonnement au courriel - Pascale Elvas
- A commencé à travailler en mars sur un service d'abonnement au courriel pour un contenu fiable et faisant autorité sur la COVID-19 du gouvernement du Canada
- Nous travaillons avec des partenaires pour publier un code source ouvert
- Un langage simple et des messages axés sur l’action
- Le contenu doit être opportun et intéressant
- Nous avons tiré parti des outils, des autorisations et des processus dont nous disposons déjà pour pouvoir élaborer quelque chose en quelques jours au lieu de plusieurs mois
- La demande de mises à jour par courriel plutôt que par texte est motivée par les besoins des utilisateurs et les données
- Basé sur la notification du gouvernement britannique
- Aucune information personnelle n'est demandée ou collectée
- Plus de 23 000 utilisateurs à ce jour et souhaitent l'augmenter
- Analyses des données quotidiennes pour répondre à ce que les gens recherchent
- Surveillance de la désinformation
- L'autorisation de collecter des courriels repose sur le pouvoir de Santé Canada de fournir des informations en cas de crise sanitaire
- L'équipe juridique a autorisé le partage d'informations sur des sujets plus généraux de la COVID
- Nous ne rédigeons pas de nouveaux contenus, mais nous établissons des liens avec des contenus déjà existants
- En ligne depuis le 22 avril
- Déploiement itératif - jusqu'à présent, le nombre d'abonnés augmente de façon organique, mais ils sont maintenant prêts à l'annoncer plus largement et veulent de l'aide pour diffuser le message
Crédibilité et accessibilité
- Les messages comprennent le FIP et le mot-symbole pour renforcer la crédibilité
- Les gens s'inscrivent sur Canada.ca
- Travail de fond pour éviter que les messages ne se retrouvent dans les poubelles
- A procédé à des contrôles d'accessibilité approfondis
- Le lien complet est placé dans le courriel afin que les gens puissent le voir
Prochaine étapes
- À la recherche de commentaires pour améliorer le service
- Travaille sur une approche d'API pour en faire un processus automatisé
- Travaille sur les commentaires de désabonnement
- Création d'un sondage pour les personnes qui se désabonnent afin d'améliorer le service
- Plus d'itération
Ils partageront des documents sur Slack. Si les gens ont quelque chose à partager, envoyez un courriel à Pascale et Alexis.
3. Tirer les leçons de la COVID-19
- Révision de l'ébauche du document du Conseil de Canada.ca sur les leçons apprises de la COVID-19, en vue de recueillir des commentaires - le but du document est de recueillir des leçons sur les méthodes de travail qui devraient être appliquées en temps normal pour la gestion de Canada.ca
- Dans l'ensemble, les commentaires ont été très positifs et les collègues ont estimé qu'il s'agissait d'un outil très utile
- Le document sera partagé sur Slack. N'hésitez pas à y aller et à ajouter vos commentaires
4. Inventaire du contenu - Instructions et études de cas - Scott Duncan - SCT/BTN
- Outil d’inventaire du contenu Web du GC de la COVID-19
- Ajout d'un nouveau bouton en haut de la page qui fournit des instructions pour l'inventaire du contenu Web
- Scott a donné des exemples et a montré aux gens comment l'outil peut être utilisé pour optimiser le contenu
- Si vous l'utilisez et que vous avez un problème, envoyez-nous un courriel pour nous en avertir : dto.btn@tbs-sct.gc.ca
Autres discussions sur le chat
- Chatbots - principes de conception conversationnelle (en anglais seulement)
- Écriture en binôme (en anglais seulement)
https://uxplanet.org/how-ux-writers-can-harness-the-power-of-pair-writing-74d02f13d18b