Difference between revisions of "GC Web Priorities – June 1 2022 - Priorités Web du GC – 1 juin 2022"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
 
Line 105: Line 105:
 
** GAC  
 
** GAC  
 
** PHAC
 
** PHAC
* Created a new page based on     wanting to bring all the information together to tell the story of how the vaccines were rolled out
+
* Created a new page based on wanting to bring all the information together to tell the story of how the vaccines were rolled out
  
 
[https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/coronavirus-disease-covid-19/vaccines/supply-donation.html Canada’s COVID-19 vaccine supply and donation strategy - Canada.ca]
 
[https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/coronavirus-disease-covid-19/vaccines/supply-donation.html Canada’s COVID-19 vaccine supply and donation strategy - Canada.ca]
Line 127: Line 127:
 
* In a blog post coming soon, we are going to talk about news releases going out before content
 
* In a blog post coming soon, we are going to talk about news releases going out before content
  
 
+
Updated the guidance pattern based on research.
 
 
Updated the guidance pattern based on research.  
 
  
 
Minor updates include:
 
Minor updates include:
Line 164: Line 162:
 
  '''1. Mises à jour'''
 
  '''1. Mises à jour'''
  
Généralités
+
=== Généralités ===
 
+
'''BTN'''
Bureau de la transformation numérique
 
  
 
* Communications : Préparation des prochains bulletins sur le communiqué du BTN et des gestionnaires de sites Web.
 
* Communications : Préparation des prochains bulletins sur le communiqué du BTN et des gestionnaires de sites Web.
Line 175: Line 172:
 
** Si vous n’avez pas été ajouté à cette invitation, veuillez envoyer un courriel à la boîte de courriel du BTN.
 
** Si vous n’avez pas été ajouté à cette invitation, veuillez envoyer un courriel à la boîte de courriel du BTN.
  
Ukraine
+
=== Ukraine ===
 
 
Affaires mondiales Canada
 
  
 +
==== AMC ====
 
* Poursuite de l’optimisation de la page d’accueil sur l’invasion russe de l’Ukraine.
 
* Poursuite de l’optimisation de la page d’accueil sur l’invasion russe de l’Ukraine.
 
* Le travail sur les sanctions se poursuit.
 
* Le travail sur les sanctions se poursuit.
Line 185: Line 181:
 
** Il y aura des publications sur les médias sociaux à ce sujet.
 
** Il y aura des publications sur les médias sociaux à ce sujet.
  
Immigration, réfugiés et citoyenneté Canada
+
==== IRCC ====
 
 
 
* Le troisième vol devrait atterrir demain à Halifax.
 
* Le troisième vol devrait atterrir demain à Halifax.
 
* Collaboration avec Emploi et Développement social Canada et Service Canada pour le lancement demain du programme de soutien du revenu pour les Ukrainiens.
 
* Collaboration avec Emploi et Développement social Canada et Service Canada pour le lancement demain du programme de soutien du revenu pour les Ukrainiens.
  
COVID-19
+
=== COVID-19 ===
 
 
Voyages
 
  
 +
==== Voyages ====
 
* Grands changements pour les décrets du 30 juin
 
* Grands changements pour les décrets du 30 juin
 
* Liens mis à jour pour ArriveCAN
 
* Liens mis à jour pour ArriveCAN
Line 200: Line 194:
 
* Widget de rétroaction mis à jour pour certaines pages
 
* Widget de rétroaction mis à jour pour certaines pages
  
En cours de route
+
'''En cours de route'''
  
 
* Page sur l’isolement
 
* Page sur l’isolement
Line 208: Line 202:
 
* Mises à jour mineures du texte des documents à distribuer à la frontière
 
* Mises à jour mineures du texte des documents à distribuer à la frontière
  
En général
+
==== En général ====
 
 
 
* Modification des mises à jour du nombre de cas, qui passent de quotidiennes à hebdomadaires
 
* Modification des mises à jour du nombre de cas, qui passent de quotidiennes à hebdomadaires
  
Vaccins et tests de dépistage
+
==== Vaccins et tests de dépistage ====
 
 
 
* Dose de rappel autorisée pour les jeunes de 16 et 17 ans
 
* Dose de rappel autorisée pour les jeunes de 16 et 17 ans
 
* Élimination progressive des tests de dépistage et de l’approvisionnement pour les grands établissements
 
* Élimination progressive des tests de dépistage et de l’approvisionnement pour les grands établissements
Line 222: Line 214:
 
Katherine Snow (SAC)
 
Katherine Snow (SAC)
  
Mois national de l’histoire autochtone (rcaanc-cirnac.gc.ca)
+
[https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/fra/1466616436543/1534874922512 Mois national de l’histoire autochtone (rcaanc-cirnac.gc.ca)]
  
* Si vous avez des questions ou du contenu à ajouter, veuillez communiquer avec Katherine Snow à l’adresse katherine.snow@sac-isc.gc.ca.
+
* Si vous avez des questions ou du contenu à ajouter, veuillez communiquer avec Katherine Snow à l’adresse [mailto:Katherine.snow@sac-isc.gc.ca katherine.snow@sac-isc.gc.ca].
  
 
* Bientôt, il y aura un carrefour de réconciliation.
 
* Bientôt, il y aura un carrefour de réconciliation.
Line 230: Line 222:
 
  '''3. Variole simienne'''
 
  '''3. Variole simienne'''
  
Ed Chatfield (Santé Canada)
+
Ed Chatfield (SC)
  
 
* De nouvelles pages sur la variole simienne ont été créées
 
* De nouvelles pages sur la variole simienne ont été créées
** Mise à jour sur l’éclosion
+
** [https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/variole-singe.html Mise à jour sur l’éclosion]
** Symptômes et gestion
+
** [https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/variole-singe/symptomes-gestion.html Symptômes et gestion]
** Risques
+
** [https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/variole-singe/risques.html Risques]
 
* Automatisation des dernières annonces
 
* Automatisation des dernières annonces
 
* Travail sur l’automatisation du contexte du nombre de cas
 
* Travail sur l’automatisation du contexte du nombre de cas
Line 250: Line 242:
 
* Création d’une nouvelle page pour regrouper toute l’information afin de raconter comment les vaccins ont été déployés.
 
* Création d’une nouvelle page pour regrouper toute l’information afin de raconter comment les vaccins ont été déployés.
  
Approvisionnement en vaccins contre la COVID-19 et stratégie de dons du Canada – Canada.ca
+
[https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-coronavirus-covid-19/vaccins/approvisionnement-dons.html Approvisionnement en vaccins contre la COVID-19 et stratégie de dons du Canada – Canada.ca]
  
 
  '''5. Carrousels'''
 
  '''5. Carrousels'''
  
[[Mailto:lana.stewart@gcdigital.canada.ca|Lana Stewart]] (BTN)
+
[[Mailto:lana.stewart@gcdigital.canada.ca|Lana Lana Stewart]] (BTN)
  
 
* Nous avons été chargés d’essayer de rendre ArriveCAN plus visible sur le Web.
 
* Nous avons été chargés d’essayer de rendre ArriveCAN plus visible sur le Web.
Line 261: Line 253:
 
* Sur une plus longue période, cette tendance s’est poursuivie : 13 fois plus de personnes ont continué d’utiliser la fonctionnalité.
 
* Sur une plus longue période, cette tendance s’est poursuivie : 13 fois plus de personnes ont continué d’utiliser la fonctionnalité.
 
* Cela confirme notre décision d’utiliser des fonctionnalités plutôt que des carrousels.
 
* Cela confirme notre décision d’utiliser des fonctionnalités plutôt que des carrousels.
** ArriveCAN : Du carrousel à la fonctionnalité sur voyage.gc.ca  
+
** [https://docs.google.com/presentation/d/1Cu5_Hpc2mdya9_oFg9SD13CprwnkLIWn_M8_bAP9lsU/edit#slide=id.g130aa4dda96_0_9 ArriveCAN : Du carrousel à la fonctionnalité sur voyage.gc.ca]
** Blogue : Éviter les carrousels promotionnels, améliorer le contenu Web
+
** [https://blogue.canada.ca/2021/10/08/carrousels-promotionnels Blogue : Éviter les carrousels promotionnels, améliorer le contenu Web]
  
 
  '''6. Alertes'''
 
  '''6. Alertes'''
Line 279: Line 271:
 
* limiter le nombre d’alertes sur une page.
 
* limiter le nombre d’alertes sur une page.
  
Alertes contextuelles – Configuration de conception de Canada.ca – Canada.ca
+
[https://conception.canada.ca/configurations-conception-communes/alertes-contextuelles.html Alertes contextuelles – Configuration de conception de Canada.ca – Canada.ca]
 
[[Category:COVID Communications]]
 
[[Category:COVID Communications]]

Latest revision as of 13:13, 23 June 2022




Agenda

1. Updates





Notes and action items

1. Updates

General

DTO

  • Communications: Working on the next newsletters DTO Communique and Web Managers
    • Should be out early next week
  • Canada.ca Business Capabilities Questionnaire was sent out
    • If you haven’t gotten it, please reach out to the general DTO inbox
  • New invite went out for Monday GCWP
    • If you haven’t been added to this invite, please reach out to the DTO inbox

Ukraine

GAC

  • Continuing to optimize Russia’s Invasion of Ukraine landing page
  • Busy working on more sanctions
  • Package about disinformation should come out by the end of the week
  • This Friday, will be 100 days of Russia’s Invasion to Ukraine
    • There will be social media posts about it

IRCC

  • 3rd flight is due to land tomorrow in Halifax
  • Working with ESDC and Service Canada on the launch tomorrow of the Income Support Program for Ukrainians

COVID-19

Travel

  • Big changes for June 30th OICs
  • Updates link for ArriveCAN
  • Lifelabs is now the test provider for Ontario
  • Wizard updates
  • Updated feedback widget to certain pages

On the go

  • Isolation page
  • Cruise ship page
  • Travel Contact page
  • Transiting through Canada page
  • Minor text updates to Border handouts

Overall

  • Changing case numbers updates from daily to weekly

Vaccines and Testing

  • Authorized booster for 16 and 17 year olds
  • Transitioning out of workplace testing and supply for large workplaces
    • Then will phasing out of small and medium businesses
2. National Indigenous History Month Presentation

Katherine Snow (ISC)

National Indigenous History Month (rcaanc-cirnac.gc.ca)

  • Coming soon, there will be a reconciliation hub
3. Monkeypox

Ed Chatfield (HC)


4. Vaccine Supply

Lisa MacKay (PHAC)

  • Key problems over the COVID-19 pandemic was that there was a lot of vaccine roll out content on three different pages
    • PSPC
    • GAC
    • PHAC
  • Created a new page based on wanting to bring all the information together to tell the story of how the vaccines were rolled out

Canada’s COVID-19 vaccine supply and donation strategy - Canada.ca

5. Carousels

[Lana Stewart] (DTO)

6. Alerts

Lana Stewart (DTO)

  • In a blog post coming soon, we are going to talk about news releases going out before content

Updated the guidance pattern based on research.

Minor updates include:

  • an example of an alert for a service or policy change with an effective date
  • refine the definition and provide more specific guidance about keeping alert text brief
  • removing alerts as soon as possible
  • limiting the number of alerts on a page.

Contextual alerts - Canada.ca design pattern - Canada.ca



Ordre du jour

1. Mises à jour





Notes et actions à prendre

1. Mises à jour

Généralités

BTN

  • Communications : Préparation des prochains bulletins sur le communiqué du BTN et des gestionnaires de sites Web.
    • Ils devraient être publiés au début de la semaine prochaine.
  • Le questionnaire sur les capacités opérationnelles pour Canada.ca a été envoyé.
    • Si vous ne l’avez pas reçu, veuillez communiquer avec la boîte de courriel générale du BTN.
  • Une nouvelle invitation a été envoyée pour la réunion de lundi du groupe des Priorités Web du Gouvernement du Canada.
    • Si vous n’avez pas été ajouté à cette invitation, veuillez envoyer un courriel à la boîte de courriel du BTN.

Ukraine

AMC

  • Poursuite de l’optimisation de la page d’accueil sur l’invasion russe de l’Ukraine.
  • Le travail sur les sanctions se poursuit.
  • Une trousse sur la désinformation devrait être publiée d’ici la fin de la semaine.
  • Vendredi, ce sera le 100e jour de l’invasion russe de l’Ukraine.
    • Il y aura des publications sur les médias sociaux à ce sujet.

IRCC

  • Le troisième vol devrait atterrir demain à Halifax.
  • Collaboration avec Emploi et Développement social Canada et Service Canada pour le lancement demain du programme de soutien du revenu pour les Ukrainiens.

COVID-19

Voyages

  • Grands changements pour les décrets du 30 juin
  • Liens mis à jour pour ArriveCAN
  • Lifelabs est maintenant le fournisseur de tests pour l’Ontario
  • Mises à jour de l’assistant
  • Widget de rétroaction mis à jour pour certaines pages

En cours de route

  • Page sur l’isolement
  • Page sur les navires de croisière
  • Page sur la façon de communiquer avec les services de voyages
  • Page pour le transit par le Canada
  • Mises à jour mineures du texte des documents à distribuer à la frontière

En général

  • Modification des mises à jour du nombre de cas, qui passent de quotidiennes à hebdomadaires

Vaccins et tests de dépistage

  • Dose de rappel autorisée pour les jeunes de 16 et 17 ans
  • Élimination progressive des tests de dépistage et de l’approvisionnement pour les grands établissements
    • Ensuite, l’élimination progressive des tests dans les petites et moyennes entreprises
2. Mois national de l’histoire autochtone

Katherine Snow (SAC)

Mois national de l’histoire autochtone (rcaanc-cirnac.gc.ca)

  • Bientôt, il y aura un carrefour de réconciliation.
3. Variole simienne

Ed Chatfield (SC)

4. Approvisionnement en vaccins

Lisa MacKay (ASPC)

  • Les principaux problèmes liés à pandémie de COVID-19 concernaient le fait qu’il y avait beaucoup de contenu sur le déploiement des vaccins sur trois pages différentes.
    • Services publics et Approvisionnement Canada
    • Affaires mondiales Canada
    • Agence de la santé publique du Canada
  • Création d’une nouvelle page pour regrouper toute l’information afin de raconter comment les vaccins ont été déployés.

Approvisionnement en vaccins contre la COVID-19 et stratégie de dons du Canada – Canada.ca

5. Carrousels

[Lana Stewart] (BTN)

6. Alertes

Lana Stewart (BTN)

  • Dans un billet de blogue à venir bientôt, nous parlerons des communiqués de presse qui seront diffusés avant le contenu.

Mise à jour du modèle d’orientation en fonction de la recherche.

Les mises à jour mineures comprennent les suivantes :

  • un exemple d’alerte pour un changement de service ou de politique avec une date d’entrée en vigueur;
  • peaufiner la définition et fournir des directives plus précises sur la façon de garder le texte d’alerte bref;
  • supprimer les alertes dès que possible;
  • limiter le nombre d’alertes sur une page.

Alertes contextuelles – Configuration de conception de Canada.ca – Canada.ca