| Line 95: |
Line 95: |
| | | | |
| | * <p> <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Reconnaissance des réalités provinciales/territoriales ainsi que les droits existants des langues autochtones | | * <p> <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Reconnaissance des réalités provinciales/territoriales ainsi que les droits existants des langues autochtones |
| − | *<p> <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Protection accrue du français | + | * <p> <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Protection accrue du français |
| − | * <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Apprentissage des langues officielles | + | *<p> <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Apprentissage des langues officielles |
| − | * <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Protection des institutions issues des communautés de langue officielle en situation minoritaire | + | *<p> <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Protection des institutions issues des communautés de langue officielle en situation minoritaire |
| − | * <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Nouveaux droits pour les travailleurs et consommateurs – Entreprises privées de compétence fédérale | + | *<p> <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Nouveaux droits pour les travailleurs et consommateurs – Entreprises privées de compétence fédérale |
| − | * <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Renforcer la conformités des institutions fédérales | + | *<p> <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Renforcer la conformités des institutions fédérales |
| − | * <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Accès à la justice | + | *<p> <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Accès à la justice |
| − | * <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Pouvoirs accrus pour le commissaire aux langues officielles<br /> | + | *<p> <span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Pouvoirs accrus pour le commissaire aux langues officielles<br /> |
| | <br> | | <br> |
| | <br> | | <br> |