Changes

m
no edit summary
Line 152: Line 152:  
== Comment vous y prenez-vous pour Participer au Programme? ==
 
== Comment vous y prenez-vous pour Participer au Programme? ==
   −
* Look at [[GC_Enterprise_Architecture/Board/Forward_Agenda| forward agenda]] and send a request to [mailto:EA.AE@tbs-sct.gc.ca EA team] to schedule a date
+
* Examinez la [[GC_Enterprise_Architecture/Board/Forward_Agenda| programme avancé]] et envoyez une demande à [mailto:EA.AE@tbs-sct.gc.ca l’équipe EA] pour planifier une date
* Complete a draft of the  [[Media:2020-12-15-GC_EARB_Presenter_GENERAL.pptx|GC EARB Presenter Template.]]  ([[Media:2021-03-11_GC_EARB_Presenter_GENERAL_FR.pptx|French Presenter Template]]). For items that are informational or follow-up reports on conditions or actions from previous presentations, and where there are no concerns to raise, can be considered as “consent agenda items.” The review agenda items are not allocated any presentation time at the meeting. Departments are requested to use the Condition Templates [[Media:GCEARB Condition Template (DRAFT).pptx|DRAFT English GC EARB Condition Template]] / [[Media:GCEARB Condition Template (DRAFT)-FR.pptx|DRAFT French GC EARB Condition Template]] to demonstrate compliance with conditions.  
+
* Complétez une ébauche de l'[[Media:2020-12-15-GC_EARB_Presenter_GENERAL.pptx|Modèle de présentateur GC EARB.]]  ([[Media:2021-03-11_GC_EARB_Presenter_GENERAL_FR.pptx|Modèle en Français]]). Pour les éléments qui sont des rapports d’information ou de suivi sur les conditions ou les actions des présentations précédentes, et lorsqu’il n’y a pas de préoccupations à soulever, peuvent être considérés comme des « points de l’ordre du jour relatifs au consentement ». Les points de l’ordre du jour de l’examen ne sont pas attribués de temps de présentation à la réunion. Les ministères sont priés d’utiliser les modèles de conditions [[Media:GCEARB Condition Template (DRAFT).pptx|MODÈLE DE CONDITION DRAFT English GC EARB]] / [[Media:GCEARB Condition Template (DRAFT)-FR.pptx|ÉBAUCHE Français modèle d’état GC EARB]] pour démontrer le respect des conditions.
* Email the draft GC EARB presentation to the [mailto:EA.AE@tbs-sct.gc.ca EA team] (EA.AE@tbs-sct.gc.ca)
+
* Envoyez par courriel l’ébauche de la présentation du GC EARB à [mailto:EA.AE@tbs-sct.gc.ca l’équipe d’EA] (EA.AE@tbs-sct.gc.ca)
* GC Enterprise Architecture will contact you to review and conduct initial assessment.
+
* GC Architecture d’entreprise communiquera avec vous pour examiner et effectuer une évaluation initiale.
    
== Alignement Architectural ==
 
== Alignement Architectural ==