Changes

m
no edit summary
Line 130: Line 130:  
Les ministères peuvent également communiquer avec l’équipe d’EA pour obtenir des conseils généraux sur l’établissement ou la gestion de la pratique de l’architecture d’entreprise dans leur ministère, ou pour obtenir de l’information sur diverses considérations relatives à l’entreprise gc qui peuvent être liées à leurs projets.
 
Les ministères peuvent également communiquer avec l’équipe d’EA pour obtenir des conseils généraux sur l’établissement ou la gestion de la pratique de l’architecture d’entreprise dans leur ministère, ou pour obtenir de l’information sur diverses considérations relatives à l’entreprise gc qui peuvent être liées à leurs projets.
   −
=== '''Liens avec d’Autres Politiques :''' ===
+
=== '''Liens avec d’Autres Politiques:''' ===
 
* [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=31300 Politique sur les Résultats]
 
* [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=31300 Politique sur les Résultats]
 
En fin de compte, les architectures et les solutions examinées au GC EARB visent à appuyer les mandats et les programmes des ministères (qui sont des éléments clés de l’architecture opérationnelle) et à obtenir de meilleurs résultats.
 
En fin de compte, les architectures et les solutions examinées au GC EARB visent à appuyer les mandats et les programmes des ministères (qui sont des éléments clés de l’architecture opérationnelle) et à obtenir de meilleurs résultats.
 
* [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=32593 Politique sur la Planification et la Gestion des Investissements]
 
* [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=32593 Politique sur la Planification et la Gestion des Investissements]
GC EARB reviews are generally tied to the IM/IT project management framework, and thus linked to the investment management lifecycle
+
Les examens du GC EARB sont généralement liés au cadre de gestion de projet de IM/IT et, par conséquent, liés au cycle de vie de la gestion des investissements.
* [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-eng.aspx?id=16578 Policy on Government Security], Directive on Identity Management, Directive on Security Management
+
* [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=16578 Politique sur la Sécurité du Gouvernement],  
Security Architecture layer
+
Directive sur la gestion de l’identité, Directive sur la gestion de la sécurité (couche d’architecture de sécurité)
* [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-eng.aspx?id=12510 Interim Policy on Privacy Protection,] Interim Directive on Privacy Practices
+
* [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=12510 Politique sur la Protection de la Vie Privée]  
Privacy layer
+
Directive provisoire sur les pratiques en matière de protection de la vie privée (couche de protection de la vie privée)
   −
=== '''Additional sources of information:''' ===
+
=== '''Autres Sources d’Information:''' ===
* [[GC Enterprise Architecture/Board|''GC EARB wiki on GCcollab'']]
+
* [[GC Enterprise Architecture/Board|''Wiki GC EARB sur GCcollab'']]
* [[GC Enterprise Architecture/Board/Forward Agenda|''GC     EARB forward agenda'']]
+
* [[GC Enterprise Architecture/Board/Forward Agenda|''Programme avancé du GC EARB'']]
* [https://gcconnex.gc.ca/groups/profile/29755185/gc-enterprise-architecture-review-board-comite-dexamen-de-larchitecture-dentreprise-du-gc?language=en ''GC EARB home page on GCconnex'']     
+
* [https://gcconnex.gc.ca/groups/profile/29755185/gc-enterprise-architecture-review-board-comite-dexamen-de-larchitecture-dentreprise-du-gc?language=fr ''Page d’Accueil du GC EARB sur GCconnex'']     
* [[GC Enterprise Architecture|''Enterprise Architecture wiki on    GCcollab'']]
+
* [[GC Enterprise Architecture|''Wiki Architecture Intégrée sur GCcollab'']]
 
* [[gccollab:groups/profile/1896301/enenterprise-architecture-community-of-practicefrcommunitu00e9-de-pratique-de-architecture-integru00e9e|''Enterprise    Architecture Community of Practice group on GCconnex'']]
 
* [[gccollab:groups/profile/1896301/enenterprise-architecture-community-of-practicefrcommunitu00e9-de-pratique-de-architecture-integru00e9e|''Enterprise    Architecture Community of Practice group on GCconnex'']]