Difference between revisions of "Conférence sur les données 2022 - Ordre du jour"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
m
m
Line 63: Line 63:
 
<li>Hosts open Data Conference 2022</li>
 
<li>Hosts open Data Conference 2022</li>
 
<ul>
 
<ul>
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Tom_Dufour Tom Dufour]-->Tom Dufour</strong>, Director General, Strategic Data Management Branch, Statistics Canada</li>
+
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Tom_Dufour Tom Dufour]-->Tom Dufour</strong>, Director General, Strategic Data Management Branch, Statistique Canadaa</li>
 
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Kara_Beckles Kara Beckles]-->Kara Beckles</strong>, Director General, Data Integrity, Privy Council Office</li>
 
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Kara_Beckles Kara Beckles]-->Kara Beckles</strong>, Director General, Data Integrity, Privy Council Office</li>
 
</ul>
 
</ul>
<li>Welcome from Statistics Canada and Canada School of Public Service</li>
+
<li>Welcome from Statistique Canada and Canada School of Public Service</li>
 
<ul>
 
<ul>
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Anil_Arora Anil Arora]-->Anil Arora</strong>, Chief Statistician of Canada, Statistics Canada</li>
+
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Anil_Arora Anil Arora]-->Anil Arora</strong>, Chief Statistician of Canada, Statistique Canada</li>
 
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Taki_Sarantakis Taki Sarantakis]-->Taki Sarantakis</strong>, President, Canada School of Public Service</li>
 
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Taki_Sarantakis Taki Sarantakis]-->Taki Sarantakis</strong>, President, Canada School of Public Service</li>
 
</ul>
 
</ul>
Line 93: Line 93:
 
<!--<li><strong>Cynthia Rudin</strong>, Professor, Duke University</li>-->
 
<!--<li><strong>Cynthia Rudin</strong>, Professor, Duke University</li>-->
 
<li><strong>Benoit Deshaies</strong>, Director, Treasury Board of Canada Secretariat</li>
 
<li><strong>Benoit Deshaies</strong>, Director, Treasury Board of Canada Secretariat</li>
<li>Moderated by <strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Sevgui_Erman Sevgui Erman]-->Sevgui Erman</strong>, Director, Data Science Division, Statistics Canada</li>
+
<li>Moderated by <strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Sevgui_Erman Sevgui Erman]-->Sevgui Erman</strong>, Director, Data Science Division, Statistique Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
  
Line 129: Line 129:
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Jane_Crofts Jane Crofts]</strong>, Founder and CEO, Data To The People</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Jane_Crofts Jane Crofts]</strong>, Fondatrice et PDG, Data To The People</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Valerie_A_Logan Valerie Logan]</strong>, CEO and Founder, The Data Lodge, Inc</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Valerie_A_Logan Valerie Logan]</strong>, PDG et fondatrice, The Data Lodge, Inc</li>
 
<li>Moderated by <strong>Erica Vezeau</strong>, Director General, Digital Academy, Canada School of Public Service</li>
 
<li>Moderated by <strong>Erica Vezeau</strong>, Director General, Digital Academy, Canada School of Public Service</li>
 
</ul>
 
</ul>
Line 141: Line 141:
 
<li><strong>Shaifa Kanji</strong>, Assistant Deputy Minister, Innovation, Science and Economic Development Canada</li>
 
<li><strong>Shaifa Kanji</strong>, Assistant Deputy Minister, Innovation, Science and Economic Development Canada</li>
 
<li><strong>Ima Okonny</strong>, Chief Data Officer, Employment and Social Development Canada</li>
 
<li><strong>Ima Okonny</strong>, Chief Data Officer, Employment and Social Development Canada</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Sandy_Kyriakatos Sandy Kyriakatos]</strong>, Chief Data Officer, Canada Border Services Agency</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Sandy_Kyriakatos Sandy Kyriakatos]</strong>, Dirigeante principale des données, Agence des services frontaliers du Canada</li>
 
<li>Moderated by <strong>Christopher Allison</strong>, Chief Data Officer, Public Health Agency of Canada</li>
 
<li>Moderated by <strong>Christopher Allison</strong>, Chief Data Officer, Public Health Agency of Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
Line 163: Line 163:
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Catherine_Luelo Catherine Luelo]</strong>, Chief Information Officer of Canada, Treasury Board of Canada Secretariat</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Catherine_Luelo Catherine Luelo]</strong>, Sous-ministre et Dirigeante principale de l’information du Canada, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada</li>
 
<li>Introduced by <strong>Vidya Shankarnarayan</strong>, Assistant Deputy Minister, Information Systems Branch, Agriculture and Agri-Food Canada</li>
 
<li>Introduced by <strong>Vidya Shankarnarayan</strong>, Assistant Deputy Minister, Information Systems Branch, Agriculture and Agri-Food Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
Line 172: Line 172:
 
<li>Hosts close Day 1 of Data Conference 2022</li>
 
<li>Hosts close Day 1 of Data Conference 2022</li>
 
<ul>
 
<ul>
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Tom_Dufour Tom Dufour]-->Tom Dufour</strong>, Director General, Strategic Data Management Branch, Statistics Canada</li>
+
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Tom_Dufour Tom Dufour]-->Tom Dufour</strong>, Director General, Strategic Data Management Branch, Statistique Canada</li>
 
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Kara_Beckles Kara Beckles]-->Kara Beckles</strong>, Director General, Data Integrity, Privy Council Office</li>
 
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Kara_Beckles Kara Beckles]-->Kara Beckles</strong>, Director General, Data Integrity, Privy Council Office</li>
 
</ul>
 
</ul>
Line 193: Line 193:
 
<li>Hosts open Data Conference 2022</li>
 
<li>Hosts open Data Conference 2022</li>
 
<ul>
 
<ul>
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Tom_Dufour Tom Dufour]-->Tom Dufour</strong>, Director General, Strategic Data Management Branch, Statistics Canada</li>
+
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Tom_Dufour Tom Dufour]-->Tom Dufour</strong>, Director General, Strategic Data Management Branch, Statistique Canada</li>
 
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Kara_Beckles Kara Beckles]-->Kara Beckles</strong>, Director General, Data Integrity, Privy Council Office</li>
 
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Kara_Beckles Kara Beckles]-->Kara Beckles</strong>, Director General, Data Integrity, Privy Council Office</li>
 
</ul>
 
</ul>
Line 206: Line 206:
 
<!--<p>Session description.</p>-->
 
<!--<p>Session description.</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Christiane_Fox Christiane Fox]</strong>, Deputy Minister, Indigenous Services Canada </li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Christiane_Fox Christiane Fox]</strong>, Sous-ministre, Services aux Autochtones Canada</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Daniel_Quan-Watson Daniel Quan-Watson]</strong>, Deputy Minister, Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Daniel_Quan-Watson Daniel Quan-Watson]</strong>, Sous-ministre, Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada</li>
 
<!--<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers# Speaker Name]</strong>, Title, Organization</li>-->
 
<!--<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers# Speaker Name]</strong>, Title, Organization</li>-->
 
<!--<li>Moderated by <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers# Speaker Name]</strong>, Title, Organization</li>-->
 
<!--<li>Moderated by <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers# Speaker Name]</strong>, Title, Organization</li>-->
Line 228: Line 228:
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Shaida_Badiee Shaida Badiee]</strong>, Managing Director, Open Data Watch</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Shaida_Badiee Shaida Badiee]</strong>, Directrice générale, Open Data Watch</li>
 
<li><strong>Howard Ramos</strong>, University of Western Ontario</li>
 
<li><strong>Howard Ramos</strong>, University of Western Ontario</li>
<li>Moderated by <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Jeff_Latimer Jeff Latimer]</strong>, Director General, Health, Justice, Diversity and Populations, Statistics Canada</li>
+
<li>Moderated by <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Jeff_Latimer Jeff Latimer]</strong>, Directeur général, Santé, Justice, Diversité et Population, Statistique Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
  
Line 242: Line 242:
 
<ul>
 
<ul>
 
<!--<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers# Speaker Name]</strong>, Title, Organization</li>-->
 
<!--<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers# Speaker Name]</strong>, Title, Organization</li>-->
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers# Chantal Guay]</strong>, CEO, Standards Council of Canada</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers# Chantal Guay]</strong>, PDG, Conseil canadien des normes</li>
 
<!--<li>Moderated by <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers# Speaker Name]</strong>, Title, Organization</li>-->
 
<!--<li>Moderated by <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers# Speaker Name]</strong>, Title, Organization</li>-->
 
</ul>
 
</ul>
Line 268: Line 268:
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Stefaan_G_Verhulst Stefaan G.Verhulst]</strong>, Co-Founder and Chief Research and Development Office, Governance Laboratory @NYU</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Stefaan_G_Verhulst Stefaan G.Verhulst]</strong>, Cofondateur et directeur de la recherche et du développement, Governance Laboratory @NYU (GovLab)</li>
 
<!--<li><strong>That Speaker</strong>, Job title, Dept</li>-->
 
<!--<li><strong>That Speaker</strong>, Job title, Dept</li>-->
 
<!--<li>Moderated by <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers# Speaker Name]</strong>, Title, Organization</li>-->
 
<!--<li>Moderated by <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers# Speaker Name]</strong>, Title, Organization</li>-->
Line 278: Line 278:
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Stephen_Burt Stephen Burt]</strong>, Assistant Deputy Minister, Department of Defense</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Stephen_Burt Stephen Burt]</strong>, Sous-ministre adjoint (données, innovation, analytique) du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes</li>
<li><strong>Pierre Desrochers</strong>, Director, Office of Privacy Management and Information Coordination, Statistics Canada</li>
+
<li><strong>Pierre Desrochers</strong>, Director, Office of Privacy Management and Information Coordination, Statistique Canada</li>
 
<li>Moderated by <strong>Sonya Read</strong>, Assistant Secretary, Digital and Services Policy, Treasury Board of Canada Secretariat</li>
 
<li>Moderated by <strong>Sonya Read</strong>, Assistant Secretary, Digital and Services Policy, Treasury Board of Canada Secretariat</li>
 
</ul>
 
</ul>
Line 293: Line 293:
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Chantal_Bernier Chantal Bernier]</strong>, National Practice Leader, Privacy and Cybersecurity, Dentons</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Chantal_Bernier Chantal Bernier]</strong>, Chef de pratique nationale, Vie privée et cybersécurité, Dentons</li>
 
<!--<li>Introduced by <strong>Name</strong>, Job title, Dept</li>-->
 
<!--<li>Introduced by <strong>Name</strong>, Job title, Dept</li>-->
 
</ul>
 
</ul>
Line 302: Line 302:
 
<li>Hosts close Day 2 of Data Conference 2022</li>
 
<li>Hosts close Day 2 of Data Conference 2022</li>
 
<ul>
 
<ul>
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Tom_Dufour Tom Dufour]-->Tom Dufour</strong>, Director General Strategic Data Management Branch, Statistics Canada</li>
+
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Tom_Dufour Tom Dufour]-->Tom Dufour</strong>, Director General Strategic Data Management Branch, Statistique Canada</li>
 
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Kara_Beckles Kara Beckles]-->Kara Beckles</strong>, Director General Data Integrity, Privy Council Office</li>
 
<li><strong><!--[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Kara_Beckles Kara Beckles]-->Kara Beckles</strong>, Director General Data Integrity, Privy Council Office</li>
 
</ul>
 
</ul>

Revision as of 18:08, 17 January 2022


Conférence sur les données 2022: Valoriser les données et leur interprétation pour servir la population canadienne, 23 + 24 février 2022

Inscrivez-vous            Visitez l'Expo           Rencontrez les participants à la conférence           Téléchargez vos missions de réseautage           Découvrez plus sur les données

Une initiative de Statistique Canada et de la Communauté des données du GC de l'École de la fonction publique du Canada.

** ÉBAUCHE ** Conference sur les donnees 2022 - Ordre du jour ** ÉBAUCHE**

Day 1 - Wednesday 23 February 2022

10:00 to 11:00 am - Networking session with special guests

11:00 to 11:30 am - Day 1 Welcoming remarks

  • Hosts open Data Conference 2022
    • Tom Dufour, Director General, Strategic Data Management Branch, Statistique Canadaa
    • Kara Beckles, Director General, Data Integrity, Privy Council Office
  • Welcome from Statistique Canada and Canada School of Public Service
    • Anil Arora, Chief Statistician of Canada, Statistique Canada
    • Taki Sarantakis, President, Canada School of Public Service

11:30 am to 12:30 pm - Day 1 Morning concurrent sessions

LES FONDEMENTS DES DONNÉES

Stratégies en matière de données de santé et le partage des données

  • Eric Sutherland, Public Health Agency of Canada

LES DONNÉES COMME BIEN PUBLIC

Construire l’avenir grâce à une utilisation responsable de l’IA

  • Foteini Agrafioti, Chief Science Officer, RBC and Head, Borealis AI
  • Benoit Deshaies, Director, Treasury Board of Canada Secretariat
  • Moderated by Sevgui Erman, Director, Data Science Division, Statistique Canada

L'INTERPRÉTATION DES DONNÉES GRÂCE À LA COLLABORATION

Accès aux données et partenariats pour informer le public

12:30 to 1:00 pm - Health break

1:00 to 2:00 pm - Day 1 Keynote

Exploiter les données comme un avantage concurrentiel et le rôle du secteur public

  • Melissa Hathaway, President, Hathaway Global Strategies LLC

2:00 to 2:30 pm - Health break

2:30 to 3:30 pm - Day 1 Afternoon concurrent sessions

LES FONDEMENTS DES DONNÉES

Littératie des données

  • Jane Crofts, Fondatrice et PDG, Data To The People
  • Valerie Logan, PDG et fondatrice, The Data Lodge, Inc
  • Moderated by Erica Vezeau, Director General, Digital Academy, Canada School of Public Service

LES DONNÉES COMME BIEN PUBLIC

Chief Data Officer Council-sponsored session: Transformation du numérique et des données

  • Shaifa Kanji, Assistant Deputy Minister, Innovation, Science and Economic Development Canada
  • Ima Okonny, Chief Data Officer, Employment and Social Development Canada
  • Sandy Kyriakatos, Dirigeante principale des données, Agence des services frontaliers du Canada
  • Moderated by Christopher Allison, Chief Data Officer, Public Health Agency of Canada

L'INTERPRÉTATION DES DONNÉES GRÂCE À LA COLLABORATION

Données pour soutenir l’environnement et le changement climatique

  • Marjorie Shepherd, Climate Science 2050, Environment and Climate Change Canada

3:30 to 3:50 pm - Health break

3:50 to 4:45 pm - Day 1 Fireside chat

Le rôle des données et la numérisation du gouvernement

  • Catherine Luelo, Sous-ministre et Dirigeante principale de l’information du Canada, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
  • Introduced by Vidya Shankarnarayan, Assistant Deputy Minister, Information Systems Branch, Agriculture and Agri-Food Canada

4:45 to 4:50 pm - Day 1 Closing remarks

  • Hosts close Day 1 of Data Conference 2022
    • Tom Dufour, Director General, Strategic Data Management Branch, Statistique Canada
    • Kara Beckles, Director General, Data Integrity, Privy Council Office

4:50 to 5:00 pm - Health break

5:00 to 6:00 pm - Networking session with special guests

Day 2 - Thursday 24 February 2022

10:00 to 11:00 am - Networking session with special guests

11:00 to 11:15 am - Day 2 Welcoming remarks

  • Hosts open Data Conference 2022
    • Tom Dufour, Director General, Strategic Data Management Branch, Statistique Canada
    • Kara Beckles, Director General, Data Integrity, Privy Council Office
  • Welcome message

11:15 am to 12:15 pm - Day 2 Morning concurrent sessions

LES FONDEMENTS DES DONNÉES

Nouvelles perspectives des données sur les Autochtones

LES DONNÉES COMME BIEN PUBLIC

L’intelligence artificielle au service des Canadiens

  • Maryam Haghighi, Director, Data Science, Bank of Canada
  • Moderated byYvan Gauthier, Senior Data Scientist, National Research Council Canada

L'INTERPRÉTATION DES DONNÉES GRÂCE À LA COLLABORATION

Données désagrégées : Équité, diversité et inclusion

  • Shaida Badiee, Directrice générale, Open Data Watch
  • Howard Ramos, University of Western Ontario
  • Moderated by Jeff Latimer, Directeur général, Santé, Justice, Diversité et Population, Statistique Canada

12:15 to 12:45 pm - Health break

12:45 to 1:45 pm - Day 2 Fireside Chat

Gouvernance des données, au-delà des stratégies de données

1:45 to 2:15 pm - Health break

2:15 to 3:15 pm - Day 2 Afternoon concurrent sessions

LES FONDEMENTS DES DONNÉES

Reprise économique alimentée par les données et la compétitivité mondiale stratégique

  • Stephen Tapp, Chief Economist, Canadian Chamber of Commerce
  • Marie-France Paquet, Chief Economist and Director General, Global Affairs Canada

LES DONNÉES COMME BIEN PUBLIC

Technologies des données et les données comme bien public

  • Stefaan G.Verhulst, Cofondateur et directeur de la recherche et du développement, Governance Laboratory @NYU (GovLab)

L'INTERPRÉTATION DES DONNÉES GRÂCE À LA COLLABORATION

Le partage des données grâce à l’information

  • Stephen Burt, Sous-ministre adjoint (données, innovation, analytique) du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes
  • Pierre Desrochers, Director, Office of Privacy Management and Information Coordination, Statistique Canada
  • Moderated by Sonya Read, Assistant Secretary, Digital and Services Policy, Treasury Board of Canada Secretariat


3:15 to 3:35 pm - Health break

3:35 to 4:30 pm - Day 2 Keynote

Cadres de protection de la vie privée et les données comme bien public

  • Chantal Bernier, Chef de pratique nationale, Vie privée et cybersécurité, Dentons

4:30 to 4:45 pm - Day 2 Summary

  • Hosts close Day 2 of Data Conference 2022
    • Tom Dufour, Director General Strategic Data Management Branch, Statistique Canada
    • Kara Beckles, Director General Data Integrity, Privy Council Office

4:45 to 5:00 pm - Health break

5:00 to 6:00 pm - Networking session with special guests