Changes

m
Line 106: Line 106:  
== 008/32 Nom de personne non différencié ==
 
== 008/32 Nom de personne non différencié ==
   −
'''Généralités''' <br>
+
==== Généralités ====
 +
 
 
Lors de la création d'une notice d'autorité de nom pour un nom de famille, attribuer la valeur «&nbsp;n&nbsp;» dans la zone 008/32.
 
Lors de la création d'une notice d'autorité de nom pour un nom de famille, attribuer la valeur «&nbsp;n&nbsp;» dans la zone 008/32.
   Line 115: Line 116:  
Appliquer plutôt [http://original.rdatoolkit.org/rdachp9-fr_rda9-5465.html RDA 9.19.1] pour créer un point d'accès autorisé unique pour la personne, en utilisant des éléments additionnels appropriés.
 
Appliquer plutôt [http://original.rdatoolkit.org/rdachp9-fr_rda9-5465.html RDA 9.19.1] pour créer un point d'accès autorisé unique pour la personne, en utilisant des éléments additionnels appropriés.
   −
'''Mise à jour des notices indifférenciées existantes'''
+
==== Mise à jour des notices indifférenciées existantes ====
    
Il peut arriver qu'une notice d'autorité de nom indifférenciée existante, en particulier une notice qui a été importée du LC/NAF, comprenne des paires de zones 670 utilisées pour regrouper l'information sur chaque personne visée par la notice d'autorité de nom. La première zone 670 de chaque paire est une zone 670 d'identification qui comprend un terme décrivant la relation de la personne avec le titre cité dans la deuxième zone 670 de la paire. Les données de la zone 670 d'identification sont enregistrées dans la sous-zone $a et sont mises entre crochets. La deuxième zone 670 de la paire est une zone 670 de citation qui comprend les éléments de données normaux dans la citation d'une ressource cataloguée.
 
Il peut arriver qu'une notice d'autorité de nom indifférenciée existante, en particulier une notice qui a été importée du LC/NAF, comprenne des paires de zones 670 utilisées pour regrouper l'information sur chaque personne visée par la notice d'autorité de nom. La première zone 670 de chaque paire est une zone 670 d'identification qui comprend un terme décrivant la relation de la personne avec le titre cité dans la deuxième zone 670 de la paire. Les données de la zone 670 d'identification sont enregistrées dans la sous-zone $a et sont mises entre crochets. La deuxième zone 670 de la paire est une zone 670 de citation qui comprend les éléments de données normaux dans la citation d'une ressource cataloguée.
Line 318: Line 319:  
</div>
 
</div>
 
<span id="667_Identités_auparavant_indifférenciées"></span>
 
<span id="667_Identités_auparavant_indifférenciées"></span>
'''Notes 667 dans les notices pour les identités qui figuraient auparavant sur des notices indifférenciées'''
+
==== Notes 667 dans les notices pour les identités qui figuraient auparavant sur des notices indifférenciées ====
    
Toujours ajouter une note 667 à une nouvelle notice d'autorité de nom pour identifier le numéro Canadiana de la notice d'autorité dans laquelle l'information sur cette personne a déjà été enregistrée :
 
Toujours ajouter une note 667 à une nouvelle notice d'autorité de nom pour identifier le numéro Canadiana de la notice d'autorité dans laquelle l'information sur cette personne a déjà été enregistrée :