Changes

m
Remplacement des apostrophes
Line 3: Line 3:     
== À propos de PFAN ==
 
== À propos de PFAN ==
Depuis 2018, Bibliothèque et Archives Canada (BAC) crée ses notices d’autorité de noms dans le système intégré de gestion de bibliothèque Services de gestion WorldShare (WMS) d’OCLC. Les notices d’autorité en langue anglaise sont créées dans le fichier LC/NACO du Name Authority Cooperative Program. Les notices d’autorité en langue française sont créées dans le fichier Canadiana qui est régi par le Programme francophone des autorités de noms (PFAN) depuis le printemps 2020. Pour plus de renseignements, veuillez contacter [Mailto:bac.pfan-fnap.lac@canada.ca bac.pfan-fnap.lac@canada.ca].
+
Depuis 2018, Bibliothèque et Archives Canada (BAC) crée ses notices d'autorité de noms dans le système intégré de gestion de bibliothèque Services de gestion WorldShare (WMS) d'OCLC. Les notices d'autorité en langue anglaise sont créées dans le fichier LC/NACO du Name Authority Cooperative Program. Les notices d'autorité en langue française sont créées dans le fichier Canadiana qui est régi par le Programme francophone des autorités de noms (PFAN) depuis le printemps 2020. Pour plus de renseignements, veuillez contacter [Mailto:bac.pfan-fnap.lac@canada.ca bac.pfan-fnap.lac@canada.ca].
    
__TOC__
 
__TOC__
Line 21: Line 21:     
=== Mandat ===
 
=== Mandat ===
* Le Comité des normes est responsable de la rédaction et de la mise à jour des lignes directrices pour la contribution des autorités au fichier d’autorité de noms en français et assure le soutien des partenaires dans l’utilisation des normes.
+
* Le Comité des normes est responsable de la rédaction et de la mise à jour des lignes directrices pour la contribution des autorités au fichier d'autorité de noms en français et assure le soutien des partenaires dans l'utilisation des normes.
    
=== Composition ===  
 
=== Composition ===  
Line 52: Line 52:  
|[Mailto:daniel.paradis@banq.qc.ca Daniel Paradis]
 
|[Mailto:daniel.paradis@banq.qc.ca Daniel Paradis]
 
|-
 
|-
|École nationale d’administration publique (ENAP)
+
|École nationale d'administration publique (ENAP)
 
|CaQMUQEN
 
|CaQMUQEN
 
|ENAP
 
|ENAP
Line 145: Line 145:  
Vous pouvez utiliser l'interface Web du listserv afin de configurer votre profil d'utilisateur, pour utiliser des commandes de base et pour effectuer des recherches dans les archives des forums de discussion. Veuillez visiter : https://listserv.collectionscanada.gc.ca/cgi-bin/wa .
 
Vous pouvez utiliser l'interface Web du listserv afin de configurer votre profil d'utilisateur, pour utiliser des commandes de base et pour effectuer des recherches dans les archives des forums de discussion. Veuillez visiter : https://listserv.collectionscanada.gc.ca/cgi-bin/wa .
   −
Afin de communiquer avec tous les abonnés, envoyez un courriel à [Mailto:PFAN-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA PFAN-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA], ce qu’on appelle l’adresse du forum de discussion. Il ne faut pas envoyer de commandes à cette adresse, car elles seront distribuées à tous les abonnés du forum. On doit envoyer toute commande à [Mailto:LISTSERV@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA LISTSERV@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA], ce qu’on appelle l’adresse du serveur LISTSERV. Il est important de comprendre cette distinction.
+
Afin de communiquer avec tous les abonnés, envoyez un courriel à [Mailto:PFAN-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA PFAN-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA], ce qu'on appelle l'adresse du forum de discussion. Il ne faut pas envoyer de commandes à cette adresse, car elles seront distribuées à tous les abonnés du forum. On doit envoyer toute commande à [Mailto:LISTSERV@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA LISTSERV@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA], ce qu'on appelle l'adresse du serveur LISTSERV. Il est important de comprendre cette distinction.
   −
Vous pourrez vous désabonner du forum n’importe quand en envoyant la commande "'''SIGNOFF PFAN-L'''" à [Mailto:LISTSERV@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA LISTSERV@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA]. Vous pourrez aussi configurer vos préférences d’envoi de messages. Pour recevoir une copie des messages que vous enverrez au forum, envoyez la commande "'''SET PFAN-L REPRO'''" au serveur. Ou bien, si vous souhaitez recevoir un accusé de réception plutôt que votre message original, envoyez la commande "SET PFAN-L ACK NOREPRO" au serveur. Finalement, vous pourrez désactiver complètement tout accusé en envoyant la commande "'''SET PFAN-L NOACK NOREPRO'''" au serveur.
+
Vous pourrez vous désabonner du forum n'importe quand en envoyant la commande "'''SIGNOFF PFAN-L'''" à [Mailto:LISTSERV@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA LISTSERV@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA]. Vous pourrez aussi configurer vos préférences d'envoi de messages. Pour recevoir une copie des messages que vous enverrez au forum, envoyez la commande "'''SET PFAN-L REPRO'''" au serveur. Ou bien, si vous souhaitez recevoir un accusé de réception plutôt que votre message original, envoyez la commande "SET PFAN-L ACK NOREPRO" au serveur. Finalement, vous pourrez désactiver complètement tout accusé en envoyant la commande "'''SET PFAN-L NOACK NOREPRO'''" au serveur.
    
PFAN-L se sert d'un logiciel LISTSERV base sur UNIX. On peut récupérer des renseignements au sujet des commandes avancées de LISTSERV en envoyant le message suivant :<blockquote>À : '''LISTSERV@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA''' </blockquote><blockquote>Message : '''INFO REFCARD'''</blockquote> Toutes les commandes à LISTSERV doivent figurer dans le corps du message. Puisque le logiciel est en anglais, toutes les commandes à LISTSERV doivent être en anglais.
 
PFAN-L se sert d'un logiciel LISTSERV base sur UNIX. On peut récupérer des renseignements au sujet des commandes avancées de LISTSERV en envoyant le message suivant :<blockquote>À : '''LISTSERV@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA''' </blockquote><blockquote>Message : '''INFO REFCARD'''</blockquote> Toutes les commandes à LISTSERV doivent figurer dans le corps du message. Puisque le logiciel est en anglais, toutes les commandes à LISTSERV doivent être en anglais.