Changes

m
Remplacement des apostrophes
Line 38: Line 38:  
|11 Système de vedettes-matière / Thésaurus
 
|11 Système de vedettes-matière / Thésaurus
 
|v - Répertoire de vedettes-matière
 
|v - Répertoire de vedettes-matière
|Changer la valeur par défaut pour « n – Sans objet » lorsque le point d’accès autorisé est :
+
|Changer la valeur par défaut pour « n – Sans objet » lorsque le point d'accès autorisé est :
 
* un nom de personne fictive
 
* un nom de personne fictive
* un nom d’une famille établi selon le chapitre 10 de RDA
+
* un nom d'une famille établi selon le chapitre 10 de RDA
* un nom de collectivité représentant un dignitaire (chef d'État, chef de gouvernement, etc., chef d’une organisation internationale intergouvernementale, dignitaire religieux ou pape) et que le nom du titulaire fait partie du point d'accès autorisé (ex. : Église catholique. Pape (1958-1963 : Jean XXIII))
+
* un nom de collectivité représentant un dignitaire (chef d'État, chef de gouvernement, etc., chef d'une organisation internationale intergouvernementale, dignitaire religieux ou pape) et que le nom du titulaire fait partie du point d'accès autorisé (ex. : Église catholique. Pape (1958-1963 : Jean XXIII))
* un nom antérieur d’une juridiction qui a changé de nom (lorsque l’identité territoriale demeure essentiellement inchangée).
+
* un nom antérieur d'une juridiction qui a changé de nom (lorsque l'identité territoriale demeure essentiellement inchangée).
 
|- style="vertical-align:top"
 
|- style="vertical-align:top"
 
|12 Type de collection
 
|12 Type de collection
Line 58: Line 58:  
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">15 Utilisation de la vedette — Vedette-matière secondaire</div>
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">15 Utilisation de la vedette — Vedette-matière secondaire</div>
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">a - Vedette appropriée pour utilisation comme vedette-matière secondaire</div>
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">a - Vedette appropriée pour utilisation comme vedette-matière secondaire</div>
|Changer la valeur par défaut pour « b – Vedette non appropriée pour utilisation <br>comme vedette-matière secondaire » lorsque le point d’accès autorisé est :
+
|Changer la valeur par défaut pour « b – Vedette non appropriée pour utilisation <br>comme vedette-matière secondaire » lorsque le point d'accès autorisé est :
 
* un nom de personne fictive
 
* un nom de personne fictive
* un nom d’une famille établie selon le chapitre 10 de RDA
+
* un nom d'une famille établie selon le chapitre 10 de RDA
* un nom de collectivité représentant un dignitaire (chef d'État, chef de gouvernement, etc., chef d’une organisation internationale intergouvernementale, dignitaire religieux ou pape) et que le nom du titulaire fait partie du point d'accès autorisé (ex. : Église catholique. Pape (1958-1963 : Jean XXIII))
+
* un nom de collectivité représentant un dignitaire (chef d'État, chef de gouvernement, etc., chef d'une organisation internationale intergouvernementale, dignitaire religieux ou pape) et que le nom du titulaire fait partie du point d'accès autorisé (ex. : Église catholique. Pape (1958-1963 : Jean XXIII))
* un nom antérieur d’une juridiction qui a changé de nom (lorsque l’identité territoriale demeure essentiellement inchangée).
+
* un nom antérieur d'une juridiction qui a changé de nom (lorsque l'identité territoriale demeure essentiellement inchangée).
   −
'''Note :''' Lorsque la valeur est « b », la notice d’autorité doit comprendre une zone 667 commençant par « UTILISATION COMME VEDETTE-MATIÈRE : Ce point d'accès ne peut pas être employé comme vedette-matière » (voir [[PFAN - Exemples de notes 667|'''Exemples de notes 667''']]).
+
'''Note :''' Lorsque la valeur est « b », la notice d'autorité doit comprendre une zone 667 commençant par « UTILISATION COMME VEDETTE-MATIÈRE : Ce point d'accès ne peut pas être employé comme vedette-matière » (voir [[PFAN - Exemples de notes 667|'''Exemples de notes 667''']]).
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">16 Utilisation de la vedette — Vedette secondaire de collection</div>
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">16 Utilisation de la vedette — Vedette secondaire de collection</div>
Line 77: Line 77:  
|<nowiki>| - Aucune tentative de coder</nowiki>
 
|<nowiki>| - Aucune tentative de coder</nowiki>
   −
'''Note :''' Lorsque la notice est dérivée à <br>partir d'une notice bibliographique, la valeur par défaut est ' ' - N’est pas un <br>organisme gouvernemental.
+
'''Note :''' Lorsque la notice est dérivée à <br>partir d'une notice bibliographique, la valeur par défaut est ' ' - N'est pas un <br>organisme gouvernemental.
 
|Changer la valeur par défaut pour la valeur appropriée (pour une personne ou une famille, la valeur appropriée est toujours ' ') :
 
|Changer la valeur par défaut pour la valeur appropriée (pour une personne ou une famille, la valeur appropriée est toujours ' ') :
   −
' ' - N’est pas un organisme gouvernemental
+
' ' - N'est pas un organisme gouvernemental
    
a - Élément autonome ou semi-autonome
 
a - Élément autonome ou semi-autonome
Line 118: Line 118:  
|32 Nom de personne non différencié
 
|32 Nom de personne non différencié
 
|a - Nom de personne différencié
 
|a - Nom de personne différencié
|Si le point d’accès autorisé représente un nom de personne, ne pas changer la valeur par défaut (il faut toutefois s’assurer que le point d’accès autorisé est unique).
+
|Si le point d'accès autorisé représente un nom de personne, ne pas changer la valeur par défaut (il faut toutefois s'assurer que le point d'accès autorisé est unique).
    
Changer la valeur pour « n - Sans objet » lorsque :
 
Changer la valeur pour « n - Sans objet » lorsque :
Line 124: Line 124:  
* le nom de personne est un nom de famille (zone 100, valeur 3 du premier indicateur).
 
* le nom de personne est un nom de famille (zone 100, valeur 3 du premier indicateur).
 
|- style="vertical-align:top"
 
|- style="vertical-align:top"
|33 Niveau de l’établissement
+
|33 Niveau de l'établissement
 
|a - Complètement établi
 
|a - Complètement établi
|Généralement ne pas changer la valeur par défaut; consulter le [[PFAN - Programme francophone des autorités de noms#Comit.C3.A9 des normes|'''Comité des normes''']] avant d’employer la valeur « c ».
+
|Généralement ne pas changer la valeur par défaut; consulter le [[PFAN - Programme francophone des autorités de noms#Comit.C3.A9 des normes|'''Comité des normes''']] avant d'employer la valeur « c ».
 
|- style="vertical-align:top"
 
|- style="vertical-align:top"
 
|38 Notice modifiée
 
|38 Notice modifiée