Line 51: |
Line 51: |
| <blockquote>'''''Note 1 :''''' Ce document est en cours de traduction. En attendant que la traduction soit complétée, veuillez consulter [https://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H0405.pdf la version originale anglaise]. Prière de ne pas consulter le document intitulé « Autorités de noms propres: RVM (Sujets) ou catalogue d'autorités local? » publié sur le site du RVM car celui-ci n'est pas entièrement compatible avec le [https://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H0405.pdf SHM H 405].</blockquote><blockquote>'''''Note 2 :''''' Les entités suivantes sont considérées par le PFAN comme faisant partie du groupe 1 (entités établies selon RDA dans le fichier Canadiana) :</blockquote><blockquote>• Cantons québécois (divisions cadastrales)</blockquote><blockquote>• Circonscriptions électorales</blockquote><blockquote>• Districts judiciaires</blockquote><blockquote>• Divisions d’enregistrement</blockquote><blockquote>• Divisions de recensement</blockquote><blockquote>• Régions et sous-régions administratives québécoises</blockquote> | | <blockquote>'''''Note 1 :''''' Ce document est en cours de traduction. En attendant que la traduction soit complétée, veuillez consulter [https://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H0405.pdf la version originale anglaise]. Prière de ne pas consulter le document intitulé « Autorités de noms propres: RVM (Sujets) ou catalogue d'autorités local? » publié sur le site du RVM car celui-ci n'est pas entièrement compatible avec le [https://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H0405.pdf SHM H 405].</blockquote><blockquote>'''''Note 2 :''''' Les entités suivantes sont considérées par le PFAN comme faisant partie du groupe 1 (entités établies selon RDA dans le fichier Canadiana) :</blockquote><blockquote>• Cantons québécois (divisions cadastrales)</blockquote><blockquote>• Circonscriptions électorales</blockquote><blockquote>• Districts judiciaires</blockquote><blockquote>• Divisions d’enregistrement</blockquote><blockquote>• Divisions de recensement</blockquote><blockquote>• Régions et sous-régions administratives québécoises</blockquote> |
| | | |
− | ''Dernière mise à jour : 2021-02-01 | + | ''Dernière mise à jour : 2021-02-01'' |
| | | |
| [[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | | [[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] |
| | | |
| ==Lignes directrices du PCC en vigueur après le test de RDA== | | ==Lignes directrices du PCC en vigueur après le test de RDA== |
− | [[Media:Lignes directrices du PCC en vigueur après le test de RDA.pdf|Lignes directrices du PCC en vigueur après le test de RDA]] [PDF, 143 Ko] ([[:File:Lignes directrices du PCC en vigueur après le test de RDA.pdf|Versions]]) | + | [[Images/8/8c/Lignes directrices du PCC en vigueur après le test de RDA.pdf|Lignes directrices du PCC en vigueur après le test de RDA]] [PDF, 143 Ko] ([[:File:Lignes directrices du PCC en vigueur après le test de RDA.pdf|Versions]]) |
| | | |
| ''Dernière mise à jour : 2020-04-20'' | | ''Dernière mise à jour : 2020-04-20'' |
Line 63: |
Line 63: |
| | | |
| ==Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO== | | ==Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO== |
− | [[Media:Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO.pdf|Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO]] [PDF, 507 Ko] ([[:file:Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO.pdf|Versions]]) | + | [[Images/5/53/Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO.pdf|Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO]] [PDF, 507 Ko] ([[:file:Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO.pdf|Versions]]) |
| | | |
| ''Dernière mise à jour : 2020-05-04'' | | ''Dernière mise à jour : 2020-05-04'' |
Line 70: |
Line 70: |
| | | |
| == Règles de comparaison du fichier d’autorité (normalisation NACO) == | | == Règles de comparaison du fichier d’autorité (normalisation NACO) == |
− | [[Media:Règles de comparaison_normalisation NACO.pdf|Règles de comparaison normalisation NACO]] [PDF, 191 Ko] ([[:File:Règles de comparaison_normalisation NACO.pdf|Versions]]) | + | [[Images/b/b0/Règles de comparaison normalisation NACO.pdf|Règles de comparaison normalisation NACO]] [PDF, 191 Ko] ([[:File:Règles de comparaison_normalisation NACO.pdf|Versions]]) |
| | | |
| ''Dernière mise à jour : 2020-04-20'' | | ''Dernière mise à jour : 2020-04-20'' |
Line 224: |
Line 224: |
| |Vérifier que le codage est correct. Pour les noms (sauf les collections noms-titres), vérifier que le codage est conforme aux instructions sur la Zone 008 : noms (sauf collections noms-titres). | | |Vérifier que le codage est correct. Pour les noms (sauf les collections noms-titres), vérifier que le codage est conforme aux instructions sur la Zone 008 : noms (sauf collections noms-titres). |
| | | |
− | Position 10 (Règles de catalogage descriptif) : doit être changée pour « z », Note : Lorsque la 008/10 est changée pour « z »(Autre), une 040 $e rda s’ajoute automatiquement. L’inverse n’est pas vrai. | + | Position 10 (Règles de catalogage descriptif) : doit être changée pour « z », Note : Lorsque la 008/10 est changée pour « z » (Autre), une 040 $e rda s’ajoute automatiquement. L’inverse n’est pas vrai. |
| | | |
− | Position 39 (Source du catalogage) : la valeur initialement saisie dans cette zone est conservée; ne pas modifier cette valeur lors de la mise à jour d'une notice, sauf si la valeur initiale était incorrecte. La valeur initiale est incorrecte si elle n'est pas « »pour une notice créée à l'origine par BAC, BAnQ ou LC (sigle CaOONL, CaQMBN ou DLC dans la 040 $a) ou « c »(Programme de catalogage coopératif) pour une notice créée à l'origine par une université ou un participant NACO (sigle de l'université ou du participant NACO dans la 040 $a). | + | Position 39 (Source du catalogage) : la valeur initialement saisie dans cette zone est conservée; ne pas modifier cette valeur lors de la mise à jour d'une notice, sauf si la valeur initiale était incorrecte. La valeur initiale est incorrecte si elle n'est pas « » pour une notice créée à l'origine par BAC, BAnQ ou LC (sigle CaOONL, CaQMBN ou DLC dans la 040 $a) ou « c » (Programme de catalogage coopératif) pour une notice créée à l'origine par une université ou un participant NACO (sigle de l'université ou du participant NACO dans la 040 $a). |
| |- style="vertical-align: top;" | | |- style="vertical-align: top;" |
| |010 | | |010 |