| Line 137: | 
Line 137: | 
|   | |style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; vertical-align:top;" |'''Décision avec  restrictions le cas échéant'''  |   | |style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; vertical-align:top;" |'''Décision avec  restrictions le cas échéant'''  | 
|   | |style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; vertical-align:top; width:8%" |'''Codage MARC'''  |   | |style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; vertical-align:top; width:8%" |'''Codage MARC'''  | 
| − | |- style="vertical-align: top;"  | + | |- style="vertical-align: top; background-color:#f8f9fa;"  | 
|   | | colspan="2" |'''ENREGISTREMENT DES  ATTRIBUTS DES ŒUVRES ET DES EXPRESSIONS'''  |   | | colspan="2" |'''ENREGISTREMENT DES  ATTRIBUTS DES ŒUVRES ET DES EXPRESSIONS'''  | 
|   | | colspan="3" |  |   | | colspan="3" |  | 
| Line 158: | 
Line 158: | 
|   | |Oui dans certaines situations expliquées dans le ''Guide des autorités de noms, 667'' et  dans d’autres lignes directrices  |   | |Oui dans certaines situations expliquées dans le ''Guide des autorités de noms, 667'' et  dans d’autres lignes directrices  | 
|   | |667  |   | |667  | 
| − | |- style="vertical-align: top;"  | + | |- style="vertical-align: top; background-color:#f8f9fa;"  | 
|   | | colspan="2" |'''IDENTIFICATION DES  ŒUVRES ET DES EXPRESSIONS'''  |   | | colspan="2" |'''IDENTIFICATION DES  ŒUVRES ET DES EXPRESSIONS'''  | 
|   | | colspan="3" |  |   | | colspan="3" |  | 
| Line 295: | 
Line 295: | 
|   | |Oui  |   | |Oui  | 
|   | |016  |   | |016  | 
| − | |- style="vertical-align: top;"  | + | |- style="vertical-align: top; background-color:#f8f9fa;"  | 
|   | | colspan="2" |'''ENREGISTREMENT DES  ATTRIBUTS DES PERSONNES, DES FAMILLES ET DES COLLECTIVITÉS'''  |   | | colspan="2" |'''ENREGISTREMENT DES  ATTRIBUTS DES PERSONNES, DES FAMILLES ET DES COLLECTIVITÉS'''  | 
|   | | colspan="3" |  |   | | colspan="3" |  | 
| Line 322: | 
Line 322: | 
|   | |Oui dans certaines situations expliquées dans le ''Guide pour les autorités de noms, 667''  et dans d’autres lignes directrices  |   | |Oui dans certaines situations expliquées dans le ''Guide pour les autorités de noms, 667''  et dans d’autres lignes directrices  | 
|   | |667  |   | |667  | 
| − | |- style="vertical-align: top;"  | + | |- style="vertical-align: top; background-color:#f8f9fa;"  | 
|   | | colspan="2" |'''IDENTIFICATION DES  PERSONNES'''  |   | | colspan="2" |'''IDENTIFICATION DES  PERSONNES'''  | 
|   | | colspan="3" |  |   | | colspan="3" |  | 
| Line 387: | 
Line 387: | 
|   | |Oui  |   | |Oui  | 
|   | |016  |   | |016  | 
| − | |- style="vertical-align: top;"  | + | |- style="vertical-align: top; background-color:#f8f9fa;"  | 
|   | | colspan="2" |'''IDENTIFICATION DES  FAMILLES'''  |   | | colspan="2" |'''IDENTIFICATION DES  FAMILLES'''  | 
|   | | colspan="3" |  |   | | colspan="3" |  | 
| Line 426: | 
Line 426: | 
|   | |Oui  |   | |Oui  | 
|   | |016  |   | |016  | 
| − | |- style="vertical-align: top;"  | + | |- style="vertical-align: top; background-color:#f8f9fa;"  | 
|   | | colspan="2" |'''IDENTIFICATION DES  COLLECTIVITÉS'''  |   | | colspan="2" |'''IDENTIFICATION DES  COLLECTIVITÉS'''  | 
|   | | colspan="3" |  |   | | colspan="3" |  | 
| Line 497: | 
Line 497: | 
|   | |Oui  |   | |Oui  | 
|   | |016  |   | |016  | 
| − | |- style="vertical-align: top;"  | + | |- style="vertical-align: top; background-color:#f8f9fa;"  | 
|   | | colspan="2" |'''IDENTIFICATION DES LIEUX'''  |   | | colspan="2" |'''IDENTIFICATION DES LIEUX'''  | 
|   | | colspan="3" |  |   | | colspan="3" |  | 
| Line 506: | 
Line 506: | 
|   | |Oui dans le contexte de RDA 11.2 (p. ex., le nom  d’un gouvernement)  |   | |Oui dans le contexte de RDA 11.2 (p. ex., le nom  d’un gouvernement)  | 
|   | |151  |   | |151  | 
| − | |- style="vertical-align: top;"  | + | |- style="vertical-align: top; background-color:#f8f9fa;"  | 
|   | | colspan="2" |'''PERSONNES, FAMILLES ET  COLLECTIVITÉS ASSOCIÉES À UNE ŒUVRE'''  |   | | colspan="2" |'''PERSONNES, FAMILLES ET  COLLECTIVITÉS ASSOCIÉES À UNE ŒUVRE'''  | 
|   | | colspan="3" |  |   | | colspan="3" |  | 
| Line 521: | 
Line 521: | 
|   | |Oui, dans le  point d’accès autorisé (si le point d’accès représentant cet agent est  utilisé pour construire le point d’accès autorisé représentant l’œuvre)  |   | |Oui, dans le  point d’accès autorisé (si le point d’accès représentant cet agent est  utilisé pour construire le point d’accès autorisé représentant l’œuvre)  | 
|   | |1XX, 5XX  |   | |1XX, 5XX  | 
| − | |- style="vertical-align: top;"  | + | |- style="vertical-align: top; background-color:#f8f9fa;"  | 
|   | | colspan="2" |'''ENREGISTREMENT DES  RELATIONS ENTRE LES ŒUVRES, LES EXPRESSIONS, LES MANIFESTATIONS ET LES ITEMS'''  |   | | colspan="2" |'''ENREGISTREMENT DES  RELATIONS ENTRE LES ŒUVRES, LES EXPRESSIONS, LES MANIFESTATIONS ET LES ITEMS'''  | 
|   | | colspan="3" |  |   | | colspan="3" |  | 
| Line 530: | 
Line 530: | 
|   | |Oui  |   | |Oui  | 
|   | |670, 675  |   | |670, 675  | 
| − | |- style="vertical-align: top;"  | + | |- style="vertical-align: top; background-color:#f8f9fa;"  | 
|   | | colspan="2" |'''ENREGISTREMENT DES  RELATIONS ENTRE LES PERSONNES, LES FAMILLES ET LES COLLECTIVITÉS'''  |   | | colspan="2" |'''ENREGISTREMENT DES  RELATIONS ENTRE LES PERSONNES, LES FAMILLES ET LES COLLECTIVITÉS'''  | 
|   | | colspan="3" |  |   | | colspan="3" |  | 
| Line 539: | 
Line 539: | 
|   | |Oui  |   | |Oui  | 
|   | |670, 675  |   | |670, 675  | 
| − | |- style="vertical-align: top;"  | + | |- style="vertical-align: top; background-color:#f8f9fa;"  | 
|   | | colspan="2" |'''PERSONNES EN RELATION'''  |   | | colspan="2" |'''PERSONNES EN RELATION'''  | 
|   | | colspan="3" |  |   | | colspan="3" |  | 
| Line 554: | 
Line 554: | 
|   | |Pour les individus ayant trois identités différentes  ou plus  |   | |Pour les individus ayant trois identités différentes  ou plus  | 
|   | |663  |   | |663  | 
| − | |- style="vertical-align: top;"  | + | |- style="vertical-align: top; background-color:#f8f9fa;"  | 
|   | | colspan="2" |'''COLLECTIVITÉS EN  RELATION'''  |   | | colspan="2" |'''COLLECTIVITÉS EN  RELATION'''  | 
|   | | colspan="3" |  |   | | colspan="3" |  |