Changes

no edit summary
Line 107: Line 107:  
'''PFAN'''
 
'''PFAN'''
   −
Le numéro de contrôle est généré par WMS. Il commence par le préfixe « ncf ». [À confirmer]
+
Le numéro de contrôle est généré par WMS. Il commence par le préfixe « ncf ».  
   −
[2020-05-31]  
+
[2020-12-09]  
    
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms |''Guide'' <big>⮞</big>]]  
 
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms |''Guide'' <big>⮞</big>]]  
    
== 005 ==
 
== 005 ==
[mise à jour 2020-05-31]
  −
  −
'''NACO'''
  −
  −
A NACO participant system may supply a preliminary 005 field to new records, which will be replaced by the first official 005 at LC when the record enters the National Authority File.
  −
  −
An 005 field is system generated by LC when a NACO record is added to the National Authority File at LC whether there is already an 005 field in the record or not. For a record new to the National Authority File, the 005 generated is the first official version identifier for the record. A change record must contain an 005 identical to the one in the National Authority File record it is changing for the change to occur. The 005 is automatically updated when the change record replaces the record in the file.
  −
  −
[2020-05-31]
  −
   
'''PFAN'''
 
'''PFAN'''
   −
Un participant PFAN peut fournir une zone préliminaire 005 aux nouveaux enregistrements qui seront remplacés par le premier officiel 005 au LC lorsque l'enregistrement entre dans le fichier de l'autorité nationale.
+
La zone 005 est générée et mise à jour automatiquement par WMS.
 
  −
Un champ 005 est généré par le système de la LC lorsqu'un enregistrement NACO est ajouté au fichier d'autorité nationale de la LC, qu’il y a déjà un champ 005 dans l'enregistrement ou non. Pour un enregistrement nouveau dans le fichier de l'autorité nationale, le champ 005 généré est le premier identificateur de version officiel pour le dossier. Un enregistrement de modification doit contenir un 005 identique à celui du fichier de l'autorité nationale indique qu'il est en train de changer pour que le changement ait lieu. Le 005 est automatiquement mis à jour lorsque le La fiche de modification remplace la fiche dans le dossier.  
     −
[2020-05-31]
+
[2020-12-09]
    
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms |''Guide'' <big>⮞</big>]]
 
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms |''Guide'' <big>⮞</big>]]
Line 225: Line 213:  
==== 008/12 Type de collection ====
 
==== 008/12 Type de collection ====
 
'''PFAN'''
 
'''PFAN'''
  −
<nowiki>Utiliser le code « n » quand c’est une notice d’autorité de nom. [Question : Conserver cette phrase? N'est pas dans la version anglaise.]</nowiki>
      
Ne pas utiliser les codes : caractère de remplissage.
 
Ne pas utiliser les codes : caractère de remplissage.
   −
[2020-05-31]
+
[2020-12-09]
    
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms |''Guide'' <big>⮞</big>]]
 
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms |''Guide'' <big>⮞</big>]]
Line 237: Line 223:  
==== 008/13 Collection numérotée ou non numérotée ====
 
==== 008/13 Collection numérotée ou non numérotée ====
 
'''PFAN'''
 
'''PFAN'''
  −
<nowiki>Utiliser le code « n » quand c’est une notice d’autorité de nom.  [Question : Conserver cette phrase? N'est pas dans la version anglaise.]</nowiki>
      
Ne pas utiliser les codes : caractère de remplissage.
 
Ne pas utiliser les codes : caractère de remplissage.
   −
[2020-05-31]
+
[2020-12-09]
    
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms |''Guide'' <big>⮞</big>]]
 
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms |''Guide'' <big>⮞</big>]]
Line 271: Line 255:     
==== 008/16 Utilisation de la vedette - vedette secondaire de collection ====
 
==== 008/16 Utilisation de la vedette - vedette secondaire de collection ====
'''NACO'''
  −
  −
Ne pas utiliser les codes : fill character.
  −
  −
[2020-05-31]
  −
   
'''PFAN'''
 
'''PFAN'''
  −
<nowiki>Le code « a » doit être utilisé pour les notices d’autorité de nom.  [Question : Conserver cette phrase? N'est pas dans la version anglaise.] </nowiki>
      
Ne pas utiliser les codes : caractère de remplissage.
 
Ne pas utiliser les codes : caractère de remplissage.
   −
[2020-05-31]
+
[2020-12-09]
    
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms |''Guide'' <big>⮞</big>]]
 
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms |''Guide'' <big>⮞</big>]]
Line 314: Line 290:     
==== 008/28 Type d'organisme gouvernemental ====
 
==== 008/28 Type d'organisme gouvernemental ====
'''NACO'''
  −
  −
There are no special NACO requirements for this character position. Use the appropriate code or the fill character.
  −
  −
'''BAC: ''' Utiliser le code approprié
  −
  −
[2020-05-31]
  −
   
'''PFAN'''
 
'''PFAN'''
   −
<s>'''BAC: ''' Utiliser le code approprié</s>
+
Ne pas utiliser les codes : caractère de remplissage.
   −
<s>'''PFAN''' : Il n'y a pas d'exigences particulières pour le PFAN pour cette position. Utiliser le code approprié ou le caractère de remplissage.</s>
+
[2020-12-09]
 
  −
Ne pas utiliser les codes <nowiki>: caractère de remplissage. [Question : Dire d'employer le blanc pour les noms de personnes et de familles?]</nowiki>
  −
 
  −
[2020-05-31]
      
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms |''Guide'' <big>⮞</big>]]
 
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms |''Guide'' <big>⮞</big>]]
Line 337: Line 301:     
==== 008/29 Évaluation du renvoi ====
 
==== 008/29 Évaluation du renvoi ====
'''NACO'''
  −
  −
Ne pas utiliser les codes : fill character.
  −
  −
Code b may occur in records created before the adoption of AACR 2 in Jan. 1981 and will continue to exist until any records containing reference tracings have been evaluated and the authority record updated. Code b will also occur in all name/series records with non-Latin script references until guidelines for evaluating non-Latin script references are developed. When code b is used in this latter case assure that a 667 note with the statement: "Non-Latin script reference not evaluated" is also present in the NAR.
  −
  −
[2020-05-31]
  −
   
'''PFAN'''
 
'''PFAN'''
   Line 352: Line 308:  
* Le renvoi en écriture non latine n'a pas été évalué.  
 
* Le renvoi en écriture non latine n'a pas été évalué.  
 
* Les renvois en écriture non latine n'ont pas été évalués.  
 
* Les renvois en écriture non latine n'ont pas été évalués.  
[2020-05-31]
+
[2020-12-09]
    
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms |''Guide'' <big>⮞</big>]]
 
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms |''Guide'' <big>⮞</big>]]