| Line 12: |
Line 12: |
| | | | |
| | ==List of organizational ombuds by Department or Agency== | | ==List of organizational ombuds by Department or Agency== |
| − | [[:File:COO List Ombuds and Offices 09 1 2025.xlsx|Download an Excel version of this list]] | + | [[:File:COO List Ombuds and Offices 12 11 2025.xlsx|Download an Excel version of this list]] |
| | {| class="wikitable" | | {| class="wikitable" |
| | !# | | !# |
| Line 52: |
Line 52: |
| | |6 | | |6 |
| | |Canadian Security Intelligence Service | | |Canadian Security Intelligence Service |
| − | |Elianne Hall | + | |Elianne Hall |
| | |[Mailto:elianne6497@smtp.gc.ca Elianne6497@smtp.gc.ca] | | |[Mailto:elianne6497@smtp.gc.ca Elianne6497@smtp.gc.ca] |
| | | | | | |
| Line 70: |
Line 70: |
| | |9 | | |9 |
| | | Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada | | | Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada |
| − | |Renée Lamontagne | + | |Rennée Lamontagne |
| | |[Mailto:Rennee.lamontagne@rcaanc-cirnac.gc.ca Rennee.Lamontagne@rcaanc-cirnac.gc.ca] | | |[Mailto:Rennee.lamontagne@rcaanc-cirnac.gc.ca Rennee.Lamontagne@rcaanc-cirnac.gc.ca] |
| | | | | | |
| Line 179: |
Line 179: |
| | | **Public Health Agency of Canada | | | **Public Health Agency of Canada |
| | |Sylvie Richard | | |Sylvie Richard |
| − | |[Mailto:sylvie.richard@hc-sc.gc.ca Sylvie.Richard@hc-sc.gc.ca] | + | |[Mailto:Sylvie.Richard@hc-sc.gc.ca Sylvie.Richard@hc-sc.gc.ca] |
| | |[mailto:ombudsman@hc-sc.gc.ca ombudsman@hc-sc.gc.ca] | | |[mailto:ombudsman@hc-sc.gc.ca ombudsman@hc-sc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| Line 198: |
Line 198: |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| − | |[mailto:TPSGC.bosmombudsantementale-oomhombudmentalhlth.PWGSC@tpsgc-pwgsc.gc.ca tpsgc.bosmombudsantementale-oomhombudmentalhlth.pwgsc@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | + | |[mailto:SPAC.BOEquipeOmbuds-OOTeamOmbuds.PSPC@tpsgc-pwgsc.gc.ca SPAC.BOEquipeOmbuds-OOTeamOmbuds.PSPC@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| | |31 | | |31 |