Changes

| style="text-align: center; border: none; padding: 0; width: 10%;" |[[CIR outils et ressources|<span style="display: inline-block; color: #1A2329; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12pt; font-weight: bold; padding: 15px 5px; border-bottom: 3px solid transparent;" title="CIR outils et ressources">Outils</span>]]

| style="text-align: center; border: none; padding: 0; width: 10%;" |[[CIR outils et ressources|<span style="display: inline-block; color: #1A2329; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12pt; font-weight: bold; padding: 15px 5px; border-bottom: 3px solid transparent;" title="CIR outils et ressources">Outils</span>]]

|}

|}

==<span style="color: #1F402B; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: bold;"><big>'''Quoi de neuf dans le CIR?'''</big></span>==

{| class="wikitable" style="width:100%; border:none; border-spacing: 0 15px; border-collapse: separate;"

<div style="background-color: #FFF3E0; padding: 10px; border-left: 5px solid #FF6F00; margin: 5px 0;">

'''Mai 2025 –''' Merci d'avoir assisté à l'événement du [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.gcpedia.gc.ca%2Fgcwiki%2Fimages%2Fa%2Fa3%2FRegTech_Launch_Promotion_for_CFR_FR.pdf&data=05%7C02%7Csu.larochelle%40tbs-sct.gc.ca%7Cb9dbe574f4994e4e46d908dcf2d21180%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638652231361698726%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=R6ZW8GCQ5GEjD%2Fkoi0Nb8RBREHYbwPXd6mGk3jFySG8%3D&reserved=0 Forum RegTech] sur Étiquetage numérique : Moderniser la divulgation de l’information

| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 25px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |

<div style="font-size: 16pt; font-weight: bold; color: #1F402B; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #6E8B7B; padding-bottom:5px;">'''Quoi de neuf au CIR?'''</div>

<div style="background-color: #FFF3E0; padding: 10px; border-left: 5px solid #FF6F00; margin: 15px 0;">

Novembre 2025 – Nous tenons à vous remercier sincèrement de l’immense intérêt manifesté à l’égard du FDER. Depuis le 21 novembre 2025, la période de réception des déclarations d’intérêt (DI) est terminée et nous n’acceptons plus de soumissions.

</div>

</div>

==<span style="color: #1F402B; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: bold;"><big>'''À propos du CIR'''</big></span>==

<div style="border: 1px solid #e0e0e0; border-left: 5px solid #1F402B; border-radius: 8px; overflow: hidden; margin: 15px 0;">

Selon les recommandations des Tables sur les stratégies économiques visant à améliorer l’environnement de réglementation des entreprises – y compris la nécessité d’examiner et d’utiliser davantage des « bacs à sable » d’expérimentation et des projets pilotes afin d’assurer que le système réglementaire suit le rythme de la technologie, le gouvernement a annoncé, dans l’<nowiki>''Énoncé économique de l’automne 2018,''</nowiki> qu’il créerait un Centre d’innovation en matière de réglementation (CIR).

 

==<span style="color: #1F402B; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: bold;"><big>'''Mandat'''</big></span>==

| style="width:40%; vertical-align:top; padding:20px 25px; border:none; background-color: #F8F9FA;" |

Le CIR:

<div style="font-size: 1.1em; font-weight:bold; color: #1F402B; margin-bottom:10px;">📺 Série de vidéos « Conseils RegTech »</div>

 

<p style="margin-bottom:15px; font-size: 9.5pt; line-height: 1.4;">Notre nouvelle vidéo porte sur les <b>normes de données</b> et montre comment prévenir les mauvaises données avant qu’elles ne surviennent grâce à MS Lists. Visionnez l’épisode 1 si vous l’avez manqué !</p>

#appuie l’expérimentation réglementaire qui favorise l’innovation et la compétitivité réglementaire au Canada;

<span style="background-color: #1F402B; color: white; padding: 8px 12px; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-weight: bold; display: inline-block; margin-right: 10px; font-size: 9pt;">

#aide les organismes de réglementation à comprendre et à traiter les enjeux associés aux changements technologiques; et,

# soutient l’industrie dans l’introduction d’applications de technologies nouvelles et émergentes sur le marché canadien.

</span>

<h2 style="text-decoration: none;">

<span style="background-color: #e0e0e0; color: #333333; padding: 8px 12px; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-weight: bold; display: inline-block; font-size: 9pt;">

    <span style="color: #1F402B; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: bold;"><big>'''Gouvernance'''</big></span>

[https://gcxgce.sharepoint.com/:v:/t/10002311/EdrCtonPLkxNtlE8C5dTqI0BnC0Y1h7LmBxldUCuq2eM_Q?e=U6maLl Regarder l’épisode 1 : Configuration de MS List]

</h2>Le CIR est situé dans [[Système de réglementation fédéral du Canada|le Secteur des affaires réglementaires]] du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada et relève du directeur exécutif de la Direction de la coopération en matière de réglementation.

</span>

| style="width:60%; vertical-align:top; padding:20px 25px; border-left: 1px solid #e0e0e0; border:none; background-color: #FFFFFF;" |

<div style="font-size: 1.2em; font-weight:bold; color: #1F402B; margin-bottom:10px;">🗓️ Faire le ménage : pourquoi les normes de données sont importantes</div>

<p style="margin-top:0; margin-bottom:15px; font-size: 10pt; line-height: 1.4;">Merci de vous être joints à nous le 25 novembre 2025.</p>

<div style="font-size: 16pt; font-weight: bold; color: #1F402B; margin-bottom: 15px; margin-top: 25px;">'''À propos du CIR'''</div>

En s'appuyant sur les recommandations des Tables de stratégies économiques visant à améliorer l'environnement réglementaire pour les entreprises – y compris la nécessité d'explorer et d'utiliser davantage les bacs à sable et les projets pilotes pour garantir que le système de réglementation suive le rythme des avancées technologiques – l'Énoncé économique de l'automne 2018 a annoncé que le gouvernement créerait un Centre d'innovation en matière de réglementation (CIR).

Les activités globales du Centre sont régies par un Comité de directeurs généraux interministériels, composé de représentants des organismes suivants :

| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 25px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |

Aider les organismes de réglementation à comprendre les défis associés aux changements technologiques et à y répondre.

Aider l'industrie à introduire les applications des technologies nouvelles et émergentes sur le marché canadien.

Le CIR est situé au sein du [[:fr:Système_réglementaire_fédéral_du_Canada|Secteur des affaires réglementaires]] du Secrétariat du Conseil du Trésor, et il relève du directeur exécutif de la Direction de la coopération en matière de réglementation.

*SCT (Président);

*SCT (présidence);

*Bureau du Conseil privé;

*Bureau du Conseil privé;

*Innovation, Sciences et Développement économique;

*Innovation, Sciences et Développement économique Canada;

*Transports Canada;

*Transports Canada;

* Environnement et Changement climatique Canada;

*Environnement et Changement climatique Canada;

*Santé Canada; et,

*Santé Canada; et,

*Communauté des régulateurs fédéraux.

*Communauté des régulateateurs fédéraux.

 

==<span style="color: #1F402B; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: bold;"><big>'''Contact Us'''</big></span>==

| style="background-color:#F8F9FA; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 25px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |

Si vous avez des questions ou si vous souhaitez recevoir plus de renseignements, veuillez nous envoyer [mailto:cri-cir@tbs-sct.gc.ca?Subject=GCpedia%20Renseignements%20généraux%20&body=%20 un courriel].

<div style="font-size: 16pt; font-weight: bold; color: #1F402B; margin-bottom: 15px;">'''Contactez-nous'''</div>

Si vous avez des questions ou si vous désirez obtenir de plus amples renseignements, [mailto:cri-cir@tbs-sct.gc.ca?Subject=Demande%20de%20renseignements%20générale%20GCpédia&body=%20 écrivez-nous].

__NOTOC__

__NOTOC__

__NOEDITSECTION__

__NOEDITSECTION__