2,447
edits
Changes
Symposium LO 2025/4eonglet (view source)
Revision as of 07:12, 18 November 2025
, 07:12, 18 November 2025no edit summary
Cette séance comprendra des présentations dynamiques, des activités d'apprentissage et des occasions de réseautage, y compris des kiosques de plusieurs institutions fédérales. Le programme met l'accent sur la manière dont l’intelligence artificielle peut aider les institutions à respecter leurs obligations en matière de langues officielles reliées à la langue de travail, au droit du public d'obtenir des services fédéraux dans la langue officielle de son choix et à la progression de l'égalité de statut et d'usage du français et de l'anglais.
Cette séance comprendra des présentations dynamiques, des activités d'apprentissage et des occasions de réseautage, y compris des kiosques de plusieurs institutions fédérales. Le programme met l'accent sur la manière dont l’intelligence artificielle peut aider les institutions à respecter leurs obligations en matière de langues officielles reliées à la langue de travail, au droit du public d'obtenir des services fédéraux dans la langue officielle de son choix et à la progression de l'égalité de statut et d'usage du français et de l'anglais.
<b>[https://wiki.gccollab.ca/images/4/47/Ordre_du_jour_-_PDF_-_Journ%C3%A9e_de_discussions_et_d%27%C3%A9changes_de_bonnes_pratiques_-_19_novembre_2025.pdf Ordre du jour]</b>
Mercredi 19 novembre 2025
Mercredi 19 novembre 2025
== '''<small><small>Dîner, kiosques et réseautage</small></small>''' ==
== '''<small><small>Dîner, kiosques et réseautage</small></small>''' ==
Apportez votre propre dîner ou achetez un repas chaud sur place auprès d'un fournisseur local (cuisine Thaïlandaise - Épicerie Poûkham). Visitez le [[:en:Symposium LO 2025/6eonglet|salon des exposants]].
Apportez votre propre dîner ou achetez un repas chaud ou froid sur place auprès d'un fournisseur local (cuisine thaïlandaise - Épicerie Poûkham). Visitez le [[:en:Symposium LO 2025/6eonglet|salon des exposants]].
== '''<small><small>« Dans l’œil du dragon » : édition en langues officielles</small></small>''' ==
== '''<small><small>« Dans l’œil du dragon » : édition en langues officielles</small></small>''' ==
* '''Joshua Turner''', gestionnaire, Science des données et intelligence artificielle, Services partagés Canada</small>
* '''Joshua Turner''', gestionnaire, Science des données et intelligence artificielle, Services partagés Canada</small>
Participants et participantes :
1. '''Outil de formation et d'évaluation de la compétence langagière propulsé par l’IA'''
* <small>'''Geneviève Le Bel Beauchesne''' (Ministère de la Défense nationale)</small>
* <small>'''Andrew Pawluch''' (Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)</small>
2. '''A-LAN-A : expérimentation d’une approche innovante pour la formation linguistique'''
* <small>'''Sylvie Bolduc''' (Agence du revenu du Canada)</small>
* <small>'''Abdi Aden Chil''' (Agence du revenu du Canada)</small>
3. '''Initiative de jumelage linguistique'''
* <small>'''Marie-Claude Juneau''' (École de la fonction publique du Canada)</small>
* <small>'''Jean-Pierre Rousseau''' (École de la fonction publique du Canada)</small>
== '''<small><small>Mot de la fin</small></small>''' ==
== '''<small><small>Mot de la fin</small></small>''' ==
'''Vidya ShankarNarayan''', sous-ministre adjointe principale, Personnes et culture, Bureau de la dirigeante principale des ressources humaines, Secrétariat du Conseil du Trésor
'''Vidya ShankarNarayan''', sous-ministre adjointe principale, Personnes et culture, Bureau de la dirigeante principale des ressources humaines, Secrétariat du Conseil du Trésor