Changes

Line 210: Line 210:  
==== L’événement est-il bilingue (en français et en anglais)? ====
 
==== L’événement est-il bilingue (en français et en anglais)? ====
 
Des services d’interprétation simultanée en anglais et en français seront disponibles pour toutes les séances, y compris les allocutions d’ouverture et de clôture, les présentations, les conférences principales et les groupes de discussion. Les personnes qui participent sont invitées à s’exprimer dans la langue officielle de leur choix.
 
Des services d’interprétation simultanée en anglais et en français seront disponibles pour toutes les séances, y compris les allocutions d’ouverture et de clôture, les présentations, les conférences principales et les groupes de discussion. Les personnes qui participent sont invitées à s’exprimer dans la langue officielle de leur choix.
  −
==== Combien de places sont disponibles pour une présence en personne et puis-je transmettre l’invitation à mes collègues? ====
  −
Il y aura 100 places disponibles pour les participants en personne, qui seront attribuées uniquement sur invitation, et jusqu'à 1 000 personnes pourront se connecter virtuellement. En raison des restrictions d’espace, la participation en personne est limitée et les invitations ne peuvent pas être envoyées en grand nombre.  Une fois enregistrée, votre invitation est transférable à une seule personne, mais ne peut être distribuée à plusieurs individus.
      
==== De la nourriture et des boissons seront-elles offertes? ====
 
==== De la nourriture et des boissons seront-elles offertes? ====