Important: The GCConnex decommission will not affect GCCollab or GCWiki. Thank you and happy collaborating!

Difference between revisions of "Symposium LO 2025/3eonglet"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
m
m
Line 9: Line 9:
 
'''Mardi, 18 novembre 2025'''  
 
'''Mardi, 18 novembre 2025'''  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
|Heure
+
|'''Heure'''
|Institution, sujet et description
+
|'''Institution, sujet et description'''
|Documents
+
|'''Documents'''
|Lien MS Teams
+
|'''Lien MS Teams'''
 
|-
 
|-
 
|10 h à  
 
|10 h à  
  
10 h 45 (HE)
+
10 h 45
 +
 
 +
(HE)
 
|Secrétariat du Conseil du Trésor
 
|Secrétariat du Conseil du Trésor
  
Line 31: Line 33:
 
|11 h à  
 
|11 h à  
  
11 h 45 (HE)
+
11 h 45
 +
 
 +
(HE)
 
|Centre d’excellence en langues  
 
|Centre d’excellence en langues  
  
Line 48: Line 52:
 
|13 h 15 à  
 
|13 h 15 à  
  
14 h (HE)
+
14 h  
 +
 
 +
(HE)
 
|Justice Canada
 
|Justice Canada
  
Line 63: Line 69:
 
|14 h 15 à  
 
|14 h 15 à  
  
15 h (HE)
+
15 h  
 +
 
 +
(HE)
 
|Radio-Canada
 
|Radio-Canada
  
Line 76: Line 84:
 
|
 
|
 
|}
 
|}
''Le calendrier complet des événements sera annoncé à l'automne.''
+
'''Vendredi, 21 novembre 2025'''
 +
{| class="wikitable"
 +
|'''Heure'''
 +
|'''Institution, sujet et description'''
 +
|'''Documents'''
 +
|'''Lien  MS Teams'''
 +
|-
 +
|10 h à
 +
 
 +
10 h 45
 +
 
 +
(HE)
 +
|Bureau de la traduction
 +
 
 +
 
 +
Paragraphe descriptif à venir
 +
 
 +
d’ici le vendredi 12 septembre
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|11 h à
 +
 
 +
11 h 45
 +
 
 +
(HE)
 +
|Santé Canada – À CONFIRMER
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|13 h 15
 +
 
 +
à 14 h
 +
 
 +
(HE)
 +
|Commissariat aux langues officielles
 +
 
 +
 
 +
'''Nouveaux pouvoirs du commissaire'''
 +
 
 +
'''aux langues  officielles''' 
 +
 
 +
L’objectif de cette séance est
 +
 
 +
d’expliquer le  cheminement
 +
 
 +
d’une plainte et de passer en
 +
 
 +
revue les nouveaux pouvoirs
 +
 
 +
du  commissaire aux langues
 +
 
 +
officielles – notamment la
 +
 
 +
médiation, les sommaires 
 +
 
 +
d’enquête, les accords de
 +
 
 +
conformité et les ordonnances –
 +
 
 +
qui visent à  assurer la conformité
 +
 
 +
des institutions fédérales à la
 +
 
 +
''Loi sur les langues  officielles''.
 +
 
 +
Ce sera également l’occasion
 +
 
 +
pour les participants  d’échanger
 +
 
 +
avec des représentants du
 +
 
 +
Commissariat afin de démystifier
 +
 
 +
ces  nouveaux pouvoirs et de
 +
 
 +
mieux comprendre leur portée.
 +
 
 +
 
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|14 h 15 à
 +
 
 +
15 h
 +
 
 +
(HE)
 +
|CELO-SCT Équipe Orientation
 +
 
 +
stratégique – À CONFIRMER
 +
 
 +
 
 +
|
 +
|
 +
|}

Revision as of 16:24, 10 September 2025


Symposium des langues officielles

Image symposium in construction en.png
Accueil Causerie Ateliers Journée d'échanges Conférence des champion.nes Salon des exposants Ressources


Horaire des ateliers et séances d’information

Dans le cadre du Symposium des langues officielles 2025, plusieurs ateliers et séances d’information virtuels sur divers sujets liés aux langues officielles sont offerts le mardi 18 novembre et le vendredi 21 novembre. Tous les fonctionnaires fédéraux sont invités à participer.

Veuillez consulter l’horaire ci-dessous afin de connaître les sujets des ateliers et séances ainsi que les liens MS TEAMS pour y participer. L'inscription à l’avance n'est pas nécessaire, il suffit de cliquer sur le lien MS Teams au moment indiqué.

Mardi, 18 novembre 2025

Heure Institution, sujet et description Documents Lien MS Teams
10 h à

10 h 45

(HE)

Secrétariat du Conseil du Trésor


Stratégie d’intelligence artificielle

pour la fonction publique


2025-27 - À CONFIRMER

11 h à

11 h 45

(HE)

Centre d’excellence en langues

officielles du Secrétariat du

Conseil du Trésor


Stratégie IA/LO


(Mélodie/Danielle) – À CONFIRMER

13 h 15 à

14 h

(HE)

Justice Canada


Décisions structurantes


Paragraphe descriptif à venir

d’ici le vendredi 12 septembre.

14 h 15 à

15 h

(HE)

Radio-Canada


Mauril


Paragraphe descriptif à venir

d’ici le vendredi 12 septembre

Vendredi, 21 novembre 2025

Heure Institution, sujet et description Documents Lien MS Teams
10 h à

10 h 45

(HE)

Bureau de la traduction


Paragraphe descriptif à venir

d’ici le vendredi 12 septembre

11 h à

11 h 45

(HE)

Santé Canada – À CONFIRMER
13 h 15

à 14 h

(HE)

Commissariat aux langues officielles


Nouveaux pouvoirs du commissaire

aux langues officielles

L’objectif de cette séance est

d’expliquer le cheminement

d’une plainte et de passer en

revue les nouveaux pouvoirs

du commissaire aux langues

officielles – notamment la

médiation, les sommaires

d’enquête, les accords de

conformité et les ordonnances –

qui visent à assurer la conformité

des institutions fédérales à la

Loi sur les langues officielles.

Ce sera également l’occasion

pour les participants d’échanger

avec des représentants du

Commissariat afin de démystifier

ces nouveaux pouvoirs et de

mieux comprendre leur portée.


14 h 15 à

15 h

(HE)

CELO-SCT Équipe Orientation

stratégique – À CONFIRMER