59
edits
Changes
Uploaded AIA text changes following 4th review
Pour que la directive demeure à jour, pertinente et utile aux ministères, nous l’examinons tous les deux ans. Nous vous demandons votre avis sur les recommandations proposées dans le cadre du quatrième examen de la directive.
The English version is available [[Consultations on the 4th Review|here]].
Pour que la [https://www.tbs-sct.canada.ca/pol/doc-fra.aspx?id=32592 Directive sur la prise de décisions automatisée] demeure à jour, pertinente et utile aux ministères, nous l’examinons tous les deux ans. Nous vous demandons votre avis sur les recommandations proposées dans le cadre du quatrième examen de la directive.
== Comment participer ==
== Comment participer ==
Vous pouvez nous faire part de votre rétroaction en répondant à ce sondage. Le sondage sera disponible du '''19 novembre 2024 au 8 janvier 2025.'''
Vous pouvez nous faire part de votre rétroaction en répondant à ce [https://forms-formulaires.alpha.canada.ca/fr/id/cm38x82w000bg2slbizlt9q2q sondage]. Le sondage sera disponible du '''19 novembre 2024 au 8 janvier 2025.'''
Vous ne pourrez pas enregistrer les renseignements dans le sondage au fur et à mesure que vous le remplissez. Vous pouvez élaborer vos réponses et les enregistrer localement dans ce document Word et les saisir dans le sondage lorsque vous êtes prêt(e).
Vous ne pourrez pas enregistrer les renseignements dans le sondage au fur et à mesure que vous le remplissez. Vous pouvez élaborer vos réponses et les enregistrer localement dans [[:File:4ème examen de la directive sur la prise de décisions automatisée - sondage.docx|ce document Word]] et les saisir dans le sondage lorsque vous êtes prêt(e).
Veuillez consulter les documents suivants. Il est fortement recommandé de laisser ces documents ouverts lorsque vous donnez votre avis.
Veuillez consulter les documents suivants. Il est fortement recommandé de laisser ces documents ouverts lorsque vous donnez votre avis.
* Aperçu du 4e examen de la Directive sur la prise de décisions automatisée
* [[:File:Aperçu du 4e examen de la Directive sur la prise de décisions automatisée.pptx|Aperçu du 4e examen de la Directive sur la prise de décisions automatisée]]
* Modifications du texte de la Directive
* [[:File:Modifications du texte de la Directive sur la prise de décisions automatisée.pdf|Modifications du texte de la Directive]]
* Modifications du texte de l’outil d’EIA
* [[:File:Modifications du texte de l'outil EIA.pdf|Modifications du texte de l’outil d’EIA]]
Si vous souhaitez obtenir des renseignements complémentaires sur la Directive et l’EIA, veuillez consulter les sections « Orientations » et « Ressources » [[Directive sur la prise de décisions automatisée|ici]].
Documents de présentation pour les séances de mobilisation virtuelles :
* (Français) [[:File:FR Présentation 4ème examen.pptx|Aperçu 4ème examen]]
* (Anglais) [[:File:EN Presentation 4th review DADM.pptx|Overview 4th review]]
* (Bilingue) [[:File:BIL Presentation 4th review - Présentation 4ème examen.pptx|Overview 4th review / Aperçu 4ème examen]]
=== Ce que nous avons entendu ===
* (Français) [[:en:File:FR_Ce_que_nous_avons_entendu_4e_examen.pdf|Ce que nous avons entendu - 4e examen]]
* (Anglais) [[:en:File:EN_What_we_heard_4th_review.pdf|What we heard - 4th review]]
=== Modification du texte de l’outil d’évaluation de l’incidence algorithmique - 4e examen ===
* (Français) [[:en:File:FINAL_EIA_FR.docx|Modification du texte de l’outil d’évaluation de l’incidence algorithmique]]
* (Anglais) [[:en:File:FINAL_AIA_EN.docx|Text changes to the Algorithmic Impact Assessment tool]]
=== Contact ===
Envoyez-nous un courriel à ai-ia@tbs-sct.gc.ca si :
Envoyez-nous un courriel à ai-ia@tbs-sct.gc.ca si :