wiki

Changes

Employment Opportunity for Students with Disabilities Student (view source)

Revision as of 11:10, 4 June 2025

2,059 bytes added ,  4 June
no edit summary
Line 11: Line 11:  
| style="border: white 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #5E60BA; text-align: center" width="16.67%" | [[Employment_Opportunity_for_Students_with_Disabilities_Student|<span style="color: white; font-size: 125%;"><big>'''EOSD Events'''</big> </span>]]
 
| style="border: white 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #5E60BA; text-align: center" width="16.67%" | [[Employment_Opportunity_for_Students_with_Disabilities_Student|<span style="color: white; font-size: 125%;"><big>'''EOSD Events'''</big> </span>]]
 
   
 
   
−
| style="border: white 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #eeeeee; text-align: center" width="16.67%" | [[Employment_Opportunity_for_Students_with_Disabilities_Mentoring_Program|<span style="color: black; font-size: 125%;"><big>'''Mentorship Program'''</big> </span>]]
+
| style="border: white 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #eeeeee; text-align: center" width="16.67%" | [[Employment_Opportunity_for_Students_with_Disabilities_Mentoring_Program|<span style="color: black; font-size: 125%;"><big>'''EOSD Mentorship Program'''</big> </span>]]
   −
! style="border: white 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #eeeeee; text-align: center" width="16.67%" | [[Employment Opportunity for Students with Disabilities Student resources#Workplace Accommodations|<span style="color: black; font-size: 125%;"><big>'''Student Resources'''</big> </span>]]
+
| style="border: white 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #eeeeee; text-align: center" width="16.67%" | [[Employment Opportunity for Students with Disabilities Student resources#Workplace Accommodations|<span style="color: black; font-size: 125%;"><big>'''Student Resources'''</big> </span>]]
 +
 
 +
| style="border: white 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #eeeeee; text-align: center" width="16.67%" |[[Employment Opportunity for Students with Disabilities Student testimonials| <span style="color: black; font-size: 125%;"><big>'''EOSD Testimonials'''</big> </span>]]
    
|}
 
|}
Line 19: Line 21:  
<!-- content STARTS --><!-- COLUMN 1 STARTS: --></big>
 
<!-- content STARTS --><!-- COLUMN 1 STARTS: --></big>
 
Aussi en [[Occasion_d’emploi_pour_les_étudiants_en_situation_de_handicap_Étudiant |français]]  
 
Aussi en [[Occasion_d’emploi_pour_les_étudiants_en_situation_de_handicap_Étudiant |français]]  
−
{| class="wikitable FCK__ShowTableBorders" width="100%" style="border: 0px"
+
<h1 style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt"><span style="color: #5b315e;">Registration Required </span> </h1>
 +
<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">Please note that the EOSD events are only open to students with disabilities registered to participate in the EOSD program. Register by completing the [https://extranet.psc-cfp.gc.ca/fswep-pfete/iseo-eosd-student-hire-eng.htm registration form].
 +
 
 +
<h1 style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt"><span style="color: #5b315e;">Summer Events 2025</span> </h1>
 +
{|style="border: 1px solid; border-color: #54575a; BACKGROUND-COLOR: none; width="100%" align="center";
 
|-
 
|-
−
| style="border: white 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #A3E2F4; font-size: 1.5em; text-align: left" width="5.67%" | ''' Registration required''':
+
 
−
*Managers/supervisors, register your students for the Employment Opportunity for Students with Disabilities (EOSD) by [http://extranet.psc-cfp.gc.ca/fswep-pfete/iseo-eosd-student-hire-eng.htm '''completing the registration form'''].
  −
*'''New!''' Students can register themselves for the EOSD program.
  −
Please note that EOSD events are only open to students with disabilities.
   
|}
 
|}
−
== <big>Winter 2024</big> ==
+
<h2 style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:center; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt"><span style="color: #5b315e;">June 2025</span> </h2>
−
{| class="wikitable" border="1"
+
 
 +
{|style="border: 1px solid; border-color: #54575a; BACKGROUND-COLOR: none; width="100%" align="center";
 
|-
 
|-
−
!'''Date'''
+
! style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:center; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt" | Date
−
!Time
+
! style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:center; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt" |Time (EST)
−
!Event Name
+
! style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:center; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt" | Subjects
−
!Description
  −
!Location
  −
!Link to participate
   
|-
 
|-
−
!January 16, 2024
+
|width="10%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: center; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| Monday, June 9
−
!1pm to 2pm EST (in English and French)
+
|width="20%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: center; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| 1pm to 2pm (both official languages)
−
!<big>Panel Event: The Ability in Disability</big>
+
|width="70%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: top; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| '''EOSD Summer Welcome Event'''
−
!It is with great pleasure that we invite you to participate in ECCC’s Employee Accessibility Network’s (EAN) empowering event, The Ability in Disability. During this panel discussion, you will have the opportunity to learn about the unique journeys of federal public servants with diverse disabilities and how you can help to create a barrier-free and inclusive workplace for all. Lawrence Hanson, ECCC’s Associate Deputy Minister and Nicole Cote, the Disability and Accessibility Co-Champion at ECCC, will share their lived experiences, insights, and champion diversity, inclusion and accessibility! Guest panelists will join Lawrence and Nicole for this dynamic conversation!
+
The first EOSD summer event where participants will:
−
Join ECCC to celebrate triumphs and continue the dialogue on disability — and Ability — in the face of challenge.
+
* meet the President of the Public Service Commission of Canada and the Deputy Minister Champion for Persons with Disabilities
 +
* meet with the Diversity & Inclusion Centre of Expertise team
 +
* learn about the different EOSD program components and how to make the most of them
   −
If you have any questions or need assistance with the registration process, please reach out to [mailto:SoutienReseauDIEE-DIEENetworkSupport@ec.gc.ca SoutienReseauDIEE-DIEENetworkSupport@ec.gc.ca].
+
Visit our [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Employment_Opportunity_for_Students_with_Disabilities_Student GCPedia Events Page] to register.
−
!Virtual
  −
!<big>[https://forms.office.com/r/etptQkS5zj Click Here to Register]</big>
   
|-
 
|-
−
!February 15, 2024
+
|width="10%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: center; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| Thursday, June 19
−
!1pm to 2pm EST (in English and French)
+
|width="20%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: center; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| 1pm to 2pm (both official languages)
−
!'''<big>EOSD Event - Finishing Your Work Term: What's Next?</big>'''
+
|width="70%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: top; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| '''Let’s Talk About Accommodations & Neurodivergence'''
−
!Join us for this event for students and graduates with disabilities where you will learn about, how to Apply to Government of Canada Jobs (tips/tricks), the Inventory of Graduates (part of the [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/The_Virtual_Door_to_Talent_with_Disabilities The Virtual Door to Talent with Disabilities] and continued mentorship
+
This event will be an opportunity to learn about the [https://www.canada.ca/en/shared-services/corporate/aaact-program/how-aaact-help-you.html Lending Library] (a program run by the Accessibility, Accommodation and Adaptive Computer Technology (AAACT) team) and the [https://gcxgce.sharepoint.com/teams/10001139/SitePages/LearningTeamHome.aspx Infinity Network]. Students will learn about accommodation support services, common accommodations and the support available for neurodiverse students.
−
!Virtual
+
−
!<big>[https://events.teams.microsoft.com/event/ffc09ed3-fb36-4e51-aa1d-f7bdd261c335@961b30aa-d439-4bc7-b674-9c4a389b0be3 Click Here to Register]</big>
+
Visit our [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Employment_Opportunity_for_Students_with_Disabilities_Student GCPedia Events Page] to register.
 
|-
 
|-
−
!May 7, 2024
+
|width="10%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: center; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| Thursday, June 26
−
!9:30am to 11am (French)
+
|width="20%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: center; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| 1pm to 2:30pm (both official languages)
−
1pm to 2:30pm (English)
+
|width="70%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: top; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| '''How to Apply to Government of Canada Jobs'''  
−
!'''<big>You Belong Here! – Infinity’s Welcome Session for Neurodivergent Students</big>'''
+
Students will learn about opportunities with the federal government including the Federal Student Work Experience Program, general recruitment via GC Jobs, as well as tips and tricks to help them succeed in the assessment process.
−
!Are you a neurodivergent student that is joining the federal government for the first time? If so, this session is for you! Infinity invites neurodivergent students and new employees, as well as allies to a virtual welcome event where we will discuss:
      +
Visit our [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Employment_Opportunity_for_Students_with_Disabilities_Student GCPedia Events Page] to register.
 +
|-
 +
|}
   −
- What is Infinity and how does it support neurodivergent employees in the Government of Canada?
+
<h2 style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:center; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt"><span style="color: #5b315e;">July 2025</span> </h2>
   −
- What does it mean to be neurodivergent in the federal public service?
+
{|style="border: 1px solid; border-color: #54575a; BACKGROUND-COLOR: none; width="100%" align="center";
 +
|-
 +
! style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:center; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt" | Date
 +
! style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:center; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt" |Time (EST)
 +
! style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:center; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt" | Subjects
 +
|-
 +
|width="10%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: center; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| Monday, July 21
 +
|width="20%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: center; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| 1pm to 2:30pm (both official languages)
 +
|width="70%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: center; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| '''Speed Mentorship Session #1 '''
 +
<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">
 +
This event will use virtual breakout rooms to match students with mentors, who are current public servants with lived experience having a disability, in smaller group sessions. Students will have the time to ask questions and build personal connections.
   −
- Strategies and supports available to neurodivegrent employees
+
Visit our [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Employment_Opportunity_for_Students_with_Disabilities_Student GCPedia Events Page] to register.
 +
|-
 +
|}
   −
- Making the most out of your student term
+
<h2 style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:center; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt"><span style="color: #5b315e;">August 2025</span> </h2>
   −
 
+
{|style="border: 1px solid; border-color: #54575a; BACKGROUND-COLOR: none; width="100%" align="center";
−
This session will involve a presentation, followed by an open Q&A session with leaders from Infinity about any questions you may have as a new GC employee.
  −
!Virtual
  −
![https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fevents.teams.microsoft.com%2Fevent%2F14b2788f-1d94-4511-9f87-3f78428912ea%406397df10-4595-4047-9c4f-03311282152b&data=05%7C02%7Ccamila.dasgupta%40cfp-psc.gc.ca%7C033e42865b4c45b4b85f08dc5584daec%7C961b30aad4394bc7b6749c4a389b0be3%7C0%7C0%7C638479277531691555%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=qqzjht5SOzVKTdHmmOqIs07LaWIbX60%2BRyzxFvFtxd8%3D&reserved=0 <big>Click Here to Register for the English Session</big>]
  −
|}
  −
 
  −
= Summer 2023 =
  −
{| class="wikitable" border="1"
   
|-
 
|-
−
!'''Date'''
+
! style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:center; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt" | Date
−
!Time
+
! style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:center; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt" |Time (EST)
−
!Event Name
+
! style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; text-align:center; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt" | Subjects
−
!Description
  −
!Location
  −
!Link to participate
   
|-
 
|-
−
!
+
|width="10%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: center; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| Thursday,
−
!
+
August 14
−
!EOSD Summer Welcome Event
+
|width="20%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: center; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| 1pm to 2:30pm (both official languages)
−
!'''EOSD Welcoming Event'''
+
|width="70%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: top; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"|  '''Speed Mentorship Session #2 '''
−
An opening event for all EOSD participants. Students will receive an overview of planned events and learn about the mentoring program and post-graduate employment opportunities. The event will include a keynote speech from the Deputy Minister Champion for Federal Employees with Disabilities, Tina Namiesniowski. You will also get the opportunity to hear a testimonial from Mégan Le Stum about their experience in the EOSD program.
+
<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt">
−
<nowiki>*</nowiki>This event has already taken place. Please refer to the links below to access the materials that were shared :
+
This event will use virtual breakout rooms to match students with mentors, who are current public servants with lived experience having a disability, in smaller group sessions. Students will have the time to ask questions and build personal connections.
−
- [https://wiki.gccollab.ca/images/2/24/Presentation_-_EOSD_Welcome_Event_-_June_14%2C_2023_%28BIL%29.pptx Presentation - EOSD Welcome Event  - June 14, 2023 (BIL).pptx ]
+
 
−
-[https://wiki.gccollab.ca/images/6/63/Transcript_-_EOSD_Welcome_Event_-_June_14%2C_2023.docx Transcript - EOSD Welcome Event - June 14, 2023.docx ]
+
Visit our [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Employment_Opportunity_for_Students_with_Disabilities_Student GCPedia Events Page] to register.
−
!Virtual (MS Teams)
  −
!This event has already taken place.
   
|-
 
|-
−
!
+
|width="10%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: center; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| Wednesday,
−
!
+
August 20
−
! Presentation on [https://www.canada.ca/en/shared-services/corporate/aaact-program/lending-library-service-pilot-project.html AAACT Lending Library] & [https://www.canada.ca/en/government/publicservice/wellness-inclusion-diversity-public-service/diversity-inclusion-public-service/accessibility-public-service/government-canada-workplace-accessibility-passport.html GoC Workplace Accessibility Passport]
+
|width="20%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: center; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| 1pm to 2pm (both official languages)
−
! This activity will be an opportunity to learn about two accommodation supports services available to students with disabilities who work for the GoC.
+
|width="70%" style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: none;vertical-align: top; text-align:left; font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"| '''EOSD Summer Closing Event'''
−
<nowiki>*</nowiki>This event has already taken place. Please refer to the links below to access the materials that were shared:
+
The last EOSD summer event where participants where they will:
−
[https://wiki.gccollab.ca/images/f/f3/Lending_Library_Presentation_%E2%80%93_EOSD_Info_Session_%E2%80%93_June_27_EN.pptx - Lending Library Presentation – EOSD Info Session – June 27 EN.pptx]
+
* become familiar with the Virtual Door to Talent with Disabilities’ Graduate Inventory and how to be included
−
+
* hear tips and tricks from EOSD mentors on networking
−
[https://wiki.gccollab.ca/images/e/e6/GoC_Workplace_Accessibility_Passport_Presentation_%E2%80%93_EOSD_Info_Session_%E2%80%93_June_27_2023_EN.pptx - GoC Workplace Accessibility Passport Presentation – EOSD Info Session – June 27 2023 EN.pptx]
+
* learn about continued mentorship opportunities
   −
[https://wiki.gccollab.ca/images/5/53/Presentation_%E2%80%93_EOSD_Info_Session_-_June_27%2C_2023_%28BIL%29.pptx - Presentation – EOSD Info Session - June 27, 2023 (BIL).pptx]
+
Visit our [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Employment_Opportunity_for_Students_with_Disabilities_Student GCPedia Events Page] to register.
−
[https://wiki.gccollab.ca/images/d/da/Transcript_%E2%80%93_EOSD_Info_Session_%E2%80%93_June_27%2C_2023_%28BIL%29.docx - Transcript – EOSD Info Session – June 27, 2023 (BIL).docx]
  −
!Virtual (MS Teams)
  −
!This event has already taken place.
  −
|-
  −
!
  −
!
  −
! Mentorship Session: Panel Discussion on Navigating the Conversation on Accommodations
  −
!This event will include three EOSD mentors answering questions in a panel discussion format. Discussions will focus on understanding the Duty to Accommodate and the workplace accommodation process, most common types of accommodations and how they can help and tips and tricks for requesting accommodations and speaking to your manager.
  −
-[[:en:images/4/49/Presentation_–_EOSD_Panel_Discussion_on_Accommodations_–_July_11,_2023_(BIL).pptx|Presentation – EOSD Panel Discussion on Accommodations – July 11, 2023 (BIL)]]
  −
[[:en:images/8/85/Transcript_–_EOSD_Panel_Discussion_on_Accommodations_–_July_11,_2023_(BIL).docx|-Transcript – EOSD Panel Discussion on Accommodations – July 11, 2023 (BIL)]]
  −
-[[:en:images/b/b6/Replies_to_Unanswered_SLIDO_Questions_–_EOSD_Panel_Discussion_on_Accommodations_–_July_11,_2023_(EN).docx|Replies to Unanswered SLIDO Questions – EOSD Panel Discussion on Accommodations – July 11, 2023 (EN)]]
  −
!Virtual (MS Teams)
  −
!This event has already taken place.
   
|-
 
|-
−
!
  −
!
  −
!EOSD Closing Event
  −
!This closing event will outline <nowiki>''</nowiki>What's next<nowiki>''</nowiki> for EOSD students after their summer term. A student testimonial will be presented. More information on how to Apply to Government of Canada Jobs, on the Virtual Door to Talent with Disabilities-Graduate Inventory and continued mentorship will be shared.
  −
-[[:en:images/c/c5/Presentation_-_EOSD_Summer_Closing_Event_-_August_15,_2023_(BIL).pptx|Presentation - EOSD Summer Closing Event - August 15, 2023 (BIL).pptx]]
  −
  −
-[[:en:images/1/1c/Guest_Presentation_-_How_to_Apply_on_GoC_Jobs_-_EOSD_Summer_Closing_Event_-_August_15,_2023_(BIL).pdf|Guest Presentation - How to Apply on GoC Jobs - EOSD Summer Closing Event - August 15, 2023 (BIL).pdf]]
  −
  −
-[[:en:images/3/31/Transcript_-_Summer_Closing_Event_-_August_15,_2023_(BIL).docx|Transcript - Summer Closing Event - August 15, 2023 (BIL).docx]]
  −
!Virtual (MS Teams)
  −
!This event has already taken place.
   
|}
 
|}
−
=Contact Us=
+
<h1 style="border: 1px solid black; border-color: #54575a; padding: 5px; background: #F5F5F5;vertical-align: top; font-family: Segoe UI; font-size: 16pt"><span style="color: #5b315e;">Contact Us</span> </h1>
−
For additional information on EOSD, contact the Public Service Commission’s [mailto:cfp.psh-prog-pwd.psc@cfp-psc.gc.ca Diversity and Inclusion Centre of Expertise].
+
<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"><big>For additional information on EOSD, contact the Public Service Commission’s [mailto:cfp.psh-prog-pwd.psc@cfp-psc.gc.ca Diversity and Inclusion Centre of Expertise].
   −
Accessibility is a journey and we are always finding ways to improve our content. If you can help us provide information to you better, please let us know.
+
<span style="font-family: Segoe UI; font-size: 12pt"> <big>Accessibility is a journey and we are always finding ways to improve our content. If you can help us provide information to you better, please let us know.</big>
 +
<!-- COLUMN 1 ENDS: --><br>
 +
<!-- TABLE ENDS -->
 +
<!-- content ENDS -->
Retrieved from "https://wiki.gccollab.ca/Special:MobileDiff/117839...134458"