45
edits
Changes
OERS User Guides/Guides de l'utilisateur (view source)
Revision as of 14:15, 31 March 2025
, 31 Marchno edit summary
</noinclude> <!--THE CODE BELOW THIS LINE CREATES THE TWO-COLUMN FR/EN LAYOUT--><div id="alet-skip"><!--START English column, do not touch this code--></div><div lang="en" id="eng"><div class="alet-nav"></div><div style="float:left; width:47%; padding:5px;">
<!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->==User Guides for the Online Event Reporting System==
[[File:CER Portal Roadmap.png|thumb|test]]
This page contains User Guides with instructions for how to report events directly to the Canada Energy Regulator (CER) via the CER's Online Event Reporting System (OERS).
Select the applicable user guide from the list below:
'''Incidents:''' [[:File:OERS Incident Reporting User Guide (External) - v1 March 2025 - ENGLISH.pdf|OERS Incident Reporting User Guide]] (updated March 2025)
'''Remediation:''' [[:File:Annual Update User Guide 2025 EN.pdf|Annual Update User Guide 2025 EN.pdf]] (updated March 2025)
'''Conditions Management:''' [[:File:Conditions Management System User Guide.pdf|Conditions Management System User Guide.pdf]] (updated March 2022)
'''Damage Prevention:''' [[:File:Reporting Damage Prevention Contraventions.pdf|Reporting Damage Prevention Contraventions]] (updated March 2022)
If you have any questions, do not hesitate to reach out to DLERSSupport@cer-rec.gc.ca.
</div><div lang="fr" id="fra"><div class="alet-nav"></div><div style="float:left; width:47%; padding:5px;">
<!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->==Guides de l'utilisateur du système de signalement d’événement en ligne==
Cette section présente des guides de l'utilisateur comprenant des étapes à suivre pour notifier des événements directement à la Régie de l'énergie du Canada (REC) à travers le système en ligne de déclaration d'événements (OERS).
Choisissez le guide pertinent dans la liste suivante :
'''Incidents:''' [[:File:OERS Incident Guide de l'utilisateur (External) - v1 Mars 2025 - FR.pdf|SSEL Guide de l'utilisateur pour le signalement d'incident]] (modifié en mars 2025)
'''Assainissement:''' [[:File:Compte rendu annuel Guide de l’utilisateur 2025 FR.pdf|Compte rendu annuel Guide de l’utilisateur 2025 FR.pdf]] (modifié en mars 2025)
'''Gestion des conditions:''' [[:File:Systeme Signalement D'Evenenement Ligne FR Guide 2022.pdf|Systeme Signalement D'Evenenement Ligne FR Guide 2022.pdf]] (modifié en mars 2022)
'''Prévention des dommages:''' [[:File:Systeme Signalement D'Evenenement Ligne FR Guide 2022.pdf|Guide de l’utilisateur pour dommage à une conduite et contravention au ''Règlement de la Régie canadienne de l’énergie sur la prévention des dommages aux pipelines (régime d’autorisation)'']]
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter sur DLERSSupport@cer-rec.gc.ca.