Changes

m
no edit summary
Line 63: Line 63:  
}
 
}
 
}}
 
}}
<center>[[File:CSPS banner.png|left|frameless|800x800px]]
+
<center>[[File:CSPS digital accelerator banner v1 (1).png|alt=|left|frameless|1527x1527px]]
 
{| style="background-color:#3f2a56; width:91%; color:white; float:left;"
 
{| style="background-color:#3f2a56; width:91%; color:white; float:left;"
 
|+
 
|+
Line 79: Line 79:  
{| class="FCK__ShowTableBorders" width="90%" style="background: white; border: 3px solid white; border-image: none; color: black;"
 
{| class="FCK__ShowTableBorders" width="90%" style="background: white; border: 3px solid white; border-image: none; color: black;"
 
|-
 
|-
|<div style="text-align: left">
+
|
<h1 style="color:#3f2a56"><strong>Mot de bienvenue</strong></h1><big>L'Accélérateur du numérique de l'EFPC est une expérience d'apprentissage transformatrice qui aide les équipes à faire la transition vers de nouvelles méthodes de travail numériques. Il offre aux équipes établies et à leurs dirigeants l'occasion d'expérimenter des méthodes collaboratives, ouvertes, axées sur la personne et itératives pour définir les problèmes et trouver des solutions. Grâce à une combinaison d'ateliers pratiques, d'apprentissage entre pairs, de coaching et de mentorat, les participants appliqueront leurs nouvelles compétences en matière de réflexion conceptuelle, de recherche sur les utilisateurs, de prototypage, de gestion de produit et d'agilité pour résoudre un problème opérationnel réel auquel leur organisation est confrontée.</big><br>
+
== <big>'''L'Accélérateur du numérique de l'EFPC'''</big> ==
 +
<div style="text-align: left">
 +
<h1 style="color:#3f2a56"><strong>Mot de bienvenue</strong></h1><big>Le programme de l'Accélérateur du numérique de l'EFPC est une expérience d'apprentissage transformatrice qui aide les équipes établies à faire la transition vers de nouvelles méthodes de travail numériques. Le programme comprend une série d'ateliers dirigés, de rencontres et d'événements conçus pour mettre au point un prototype d'une solution centrée sur la personne permettant de résoudre un problème opérationnel actuel. Grâce à une combinaison d'interventions pratiques, d'apprentissage entre pairs, de coaching et de mentorat, les participants perfectionneront et mettront en pratique les méthodes Agile ainsi qu'en matière de conception et de gestion de produit en vue de remédier à un problème opérationnel auquel leur organisation est confrontée.</big><br><h1 style="color:#3f2a56"><div id="Overview"><strong>Aperçu du programme</strong></div></h1><big>Le programme comprend une série d'ateliers dirigés, de rencontres et d'événements. Le programme prend fin lorsque les équipes participent à la journée de présentation, qui constituent une occasion de raconter leur parcours d'apprentissage à d'autres fonctionnaires à l'échelle du gouvernement du Canada. Il n'est actuellement pas possible de s'inscrire au programme de l'Accélérateur du numérique de l'EFPC. Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour ajouter un nom à une liste d'attente en vue du prochain cycle, contactez l'équipe de l'Accélérateur du numérique de l'EFPC à [mailto:accelerator-accelerateur@csps-efpc.gc.ca accelerator-accelerateur@csps-efpc.gc.ca].</big>
 +
 
 
<br>
 
<br>
 
===  <big>Objectifs</big> ===
 
===  <big>Objectifs</big> ===
Line 113: Line 116:  
{| style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
 
{| style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
 
|-
 
|-
| style="width:100%" | <div class="btn">'''<big><big>[https://www.csps-efpc.gc.ca/digital-academy/index-eng.aspx <span style="color:#3f2a56">Apprenez-en plus sur l’Académie du numérique de l’ÉFPC</span>]</big></big>'''<br>
+
| style="width:100%" | <div class="btn">'''<big><big>[https://gcxgce.sharepoint.com/teams/1000585/SitePages/Page-d'accueil.aspx <span style="color:#3f2a56">Apprenez davantage sur l’Académie du numérique de l’ÉFPC</span>]</big></big>'''<br>
 
</div>
 
</div>
 
<div style="text-align: center;"></div>
 
<div style="text-align: center;"></div>
 
|}
 
|}
 
</center>
 
</center>
 
+
<h1 style="color:#3f2a56"><div id="Team"><strong>Comment former votre équipe pour l'Accélérateur </strong></div></h1>
 
  −
<h1 style="color:#3f2a56"><div id="Overview"><strong>Aperçu du programme</strong></div></h1>[[File:Updated accelerator timeline FR.png|left|frameless|948x948px|alt=Échéancier de l’Accélérateur – Hiver 2022: janvier a mars est Intégration et renforcement de l’esprit d’équipe (1 semaine), Exploration de la conception (4 semaines), et Élaboration du prototype (5 semaines). Le programme se termine avec la journée de démonstration. Pendant 3 à 6 mois après, il y a un suivi.]]
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<br>
  −
===<big>Intégration et renforcement de l’esprit d’équipe (1 semaine)</big>===
  −
 
  −
* <big>Renforcement de l’esprit d’équipe</big>​
  −
 
  −
* <big>Séances sur les compétences</big>​
  −
 
  −
* <big>Présentation des nouveaux produits</big>
  −
<br>
  −
===<big>Exploration de la conception (4 semaines)</big> ===
  −
 
  −
*<big>Définition des problèmes</big>​
  −
*<big>Idéation</big>​
  −
*<big>Pensée conceptuelle et recherche par l’utilisateur</big> <br /><br /> <br>
  −
===<big>Élaboration du prototype (5 semaines)</big>===
  −
 
  −
*<big>Élaboration et mise à l’épreuve des prototypes avec les utilisateurs</big>
  −
<br>
  −
===<big>Suivi (3 à 6 mois)</big>===
  −
 
  −
*<big>Les produits progressent vers la phase bêta ou la production</big> ​
  −
 
  −
*<big>Accès aux coachs et aux mentors</big>​
  −
 
  −
*<big>Accès à la formation continue</big>
  −
<br>
  −
<br>
  −
<h1 style="color:#3f2a56"><div id="Team"><strong>Comment former votre équipe d’accélérateur</strong></div></h1>
   
{|
 
{|
 
|+
 
|+
 
|[[File:Lego - product team.png|left|frameless|alt=Decorative image - lego blocks]]
 
|[[File:Lego - product team.png|left|frameless|alt=Decorative image - lego blocks]]
 
|
 
|
 +
 
=== <big>Équipe de produit</big> ===
 
=== <big>Équipe de produit</big> ===
* <big>5-10 personnes</big>
   
* <big>Diversifiée et multidisciplinaire</big>
 
* <big>Diversifiée et multidisciplinaire</big>
   −
* <big>Les équipes de produits travailler aux problèmes qu’ils doivent régler à plein temps durant l’Accélérateur et idéalement, restent ensemble une fois le projet terminé</big>
+
* <big>Les équipes de produits travaillent aux problèmes qu’ils doivent régler durant l’Accélérateur et idéalement, restent ensemble une fois le projet terminé</big>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Steering team.png|left|frameless|alt=Decorative image - steering wheel]]
 
|[[File:Steering team.png|left|frameless|alt=Decorative image - steering wheel]]
Line 187: Line 136:  
=== <big>Équipe de direction</big> ===
 
=== <big>Équipe de direction</big> ===
   −
* <big>1 cadre champion qui participe à temps partiel aux activités liées à l’Accélérateur et soutient pleinement les travaux de l’équipe de produit</big>
+
* <big>Cadre champion qui participe aux activités liées à l’Accélérateur et soutient pleinement les travaux de l’équipe de produit</big>
* <big>2-4 autres cadre de soutien qui forment un organe de gouvernance et aident à soutenir les travaux de l’équipe au moyen : d’approbations, de directives, de déblocage, de rétroaction, de comptes rendus aux supérieurs, de financement
+
* <big>Autres cadre de soutien qui forment un organe de gouvernance et aident à soutenir les travaux de l’équipe au moyen : d’approbations, de directives, de déblocage, de rétroaction, de comptes rendus aux supérieurs, de financement
 
|-
 
|-
 
|[[File:Partners-enablers.png|left|frameless|alt=Decorative image - shaking hands]]
 
|[[File:Partners-enablers.png|left|frameless|alt=Decorative image - shaking hands]]
Line 198: Line 147:  
* <big>Il pourrait s’agir d’experts des Services ministériels, du domaine juridique, du domaine de la sécurité, des politiques, des communications ou autres types d’expertise</big>
 
* <big>Il pourrait s’agir d’experts des Services ministériels, du domaine juridique, du domaine de la sécurité, des politiques, des communications ou autres types d’expertise</big>
 
|}
 
|}
<h1 style="color:#3f2a56"><div id="Right Problems"><strong>Problèmes adéquats pour l’Accélérateur</strong></div></h1>
+
<h1 style="color:#3f2a56"><div id="Right Problems"><strong>Des "bons" problèmes pour l’Accélérateur du numérique</strong></div></h1>
 
{|
 
{|
 
|+
 
|+
Line 211: Line 160:  
|-
 
|-
 
|[[File:Checkmark.png|left|frameless|50x50px|alt=checkmark]]
 
|[[File:Checkmark.png|left|frameless|50x50px|alt=checkmark]]
|<big>qui disposent d'une équipe qui continuera à travailler sur une solution après la fin de l'Accélérateur</big>
+
|<big>qui disposent d'une équipe qui continuera à travailler sur une solution après la fin du programme</big>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Checkmark.png|left|frameless|50x50px|alt=checkmark]]
 
|[[File:Checkmark.png|left|frameless|50x50px|alt=checkmark]]
Line 239: Line 188:       −
=== <big>Quel problème ''n’est pas'' adéquat?</big> ===
+
=== <big>Quels problèmes ne sont "pas bons"?</big> ===
 
{|
 
{|
 
|+
 
|+
Line 264: Line 213:  
|+
 
|+
 
|
 
|
==== <big>Séances d’information sur l’Accélérateur</big> ====
+
==== <big>Contactez-nous pour organiser une session d'information sur l'Accélérateur du numérique pour votre équipe!</big> ====
 
<big>[[:File:CSPS Accelerator Info Sessions - Cohort 2 (EN).pdf|<u>Présentation pour la séances d’information (anglais)</u>]]</big>
 
<big>[[:File:CSPS Accelerator Info Sessions - Cohort 2 (EN).pdf|<u>Présentation pour la séances d’information (anglais)</u>]]</big>
   −
<big>[[:File:CSPS Accelerator Info Sessions - Cohort 2 (FR).pdf|<u>Présentation pour la séance d’information (francais)</u>]]</big>
+
<big>[[:File:CSPS Accelerator Info Sessions - Cohort 2 (FR).pdf|<u>Présentation pour la séance d’information (français)</u>]]</big>
|}
  −
===Septembre – octobre : Inscrivez-vous pour participer à la prochaine cohorte de l’Accélérateur [[File:Accelerator gcwiki graphic - sign up.png|frameless|53x53px]]===
      +
<big>[[:File:Accélérateur du numérique de l'EFPC - Guide de participation à l’expérience de cohorte et Entente d'engagement (2023-2024).pdf|Guide de participation à l’expérience de cohorte et Entente d'engagement de Accélérateur du numérique de l'EFPC (français)]]</big>
   −
<big>La prochaine cohorte de l’Accélérateur débute le <strong>10 janvier 2022</strong>. Aimeriez-vous vous joindre à nous? Pour commencer, communiquez avec notre équipe par courriel ([mailto:accelerator-accelerateur@csps-efpc.gc.ca accelerator-accelerateur@csps-efpc.gc.ca]) pour entamer la conversation.</big> 
+
|}
   −
<big>Durant notre processus d’inscription, nous :</big> 
+
== '''Il n'est actuellement pas possible de s'inscrire au programme de l'Accélérateur du numérique de l'EFPC. Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour ajouter un nom à une liste d'attente en vue du prochain cycle, contactez l'équipe de l'Accélérateur du numérique de l'EFPC à [mailto:accelerator-accelerateur@csps-efpc.gc.ca accelerator-accelerateur@csps-efpc.gc.ca].''' ==
 
+
<br><h1 style="color:#3f2a56"><div id="Cohort 1"><strong>Histoire de l’Accélérateur du numérique</strong></div></h1>
*<big>organiserons des séances d’information avec votre équipe et d’autres intervenants de votre organisation afin de mettre en commun des détails sur l’accélérateur, ce à quoi vous pouvez vous attendre et le processus</big>
+
<big>Au printemps 2021, l’EFPC a accueilli la première cohorte d’équipes de l'Accélérateur du numérique dans le cadre d’une expérience d’apprentissage pratique et entièrement virtuelle de 13 semaines. Au total, cinq équipes issues des quatre ministères suivants y ont participé :</big>  
*<big>soutiendrons votre organisation à mesure lorsque vous :</big>
  −
**<big>saurez que l’Accélérateur convient à votre organisation;</big>
  −
**<big>clarifiez ou définissez la mission ou le problème que vous apporterez à l’accélérateur;</big>
  −
**<big>réunissez la ou les équipes qui participeront.</big>
  −
 
  −
 
  −
<big>''Nous confirmerons la liste des équipes participantes d’ici le 1er novembre 2021.''</big>
  −
<br>
  −
<br>
  −
===Novembre - décembre : Préparation du programme[[File:Accelerator gcwiki graphics - checklist.png|frameless|59x59px]]===
  −
 
  −
<big>Après que votre équipe aura confirmé sa participation, nous collaborerons pour :</big>
  −
*<big>inscrire les membres de l’équipe à titre de participants à l’Accélérateur;</big>
  −
*<big>créer un résumé d’une page sur le problème que vous souhaitez résoudre à l’aide de l’Accélérateur, la raison de son importance et le nom des personnes qui y travailleront;</big>
  −
*<big>remplir une entente de participation;</big>
  −
*<big>s’assurer que votre équipe possède les outils et les ressources dont elle a besoin pour réussir.</big>
  −
 
  −
 
  −
<br><h1 style="color:#3f2a56"><div id="Cohort 1"><strong>Histoire de l’Accélérateur</strong></div></h1>
  −
<big>Au printemps 2021, l’EFPC a accueilli la première cohorte d’équipes d’accélérateurs dans le cadre d’une expérience d’apprentissage pratique et entièrement virtuelle de 13 semaines. Au total, cinq équipes issues des quatre ministères suivants y ont participé :</big>  
      
* <big>Agence du revenu du Canada (ARC)</big>  
 
* <big>Agence du revenu du Canada (ARC)</big>  
Line 321: Line 249:  
[[CSPS Digital Academy/CSPS Digital Accelerator/Team 5 - DFO|<big><u>Équipe MPO – Amélioration de l’expérience de bienvenue</u></big>]]  <br>
 
[[CSPS Digital Academy/CSPS Digital Accelerator/Team 5 - DFO|<big><u>Équipe MPO – Amélioration de l’expérience de bienvenue</u></big>]]  <br>
 
<br>
 
<br>
<br>'''Nous avons récemment créé une vidéo de témoignages pour notre première cohorte. [https://www.youtube.com/watch?v=aEr0K-2qKgE&list=PLNnlBXQ3s_AnimFcImt0b7tiO8P5qrAOF&index=3 <u>Regardez-la ici!</u>]'''
+
<br>'''Témoignages de notre première cohorte. [https://www.youtube.com/watch?v=aEr0K-2qKgE&list=PLNnlBXQ3s_AnimFcImt0b7tiO8P5qrAOF&index=3 <u>Regardez-la ici!</u>]'''
<h1 style="color:#3f2a56"><div id="Partners"><strong>Partenaires</strong></div></h1>
+
 
<big>Nous remercions nos partenaires actuels pour leur soutien. Si votre équipe souhaite se joindre au programme de l’Accélérateur, n’hésitez pas à communiquer avec nous pour en discuter. La participation à l’Accélérateur commence par un partenariat. Nous sommes impatients de travailler avec vous!</big>
+
 
 +
Au cours de l'hiver 2022, l'EFPC a accueilli une deuxième cohorte d'équipes de l'Accélérateur du numérique pour une expérience d'apprentissage pratique de 11 semaines, entièrement virtuelle.   
 +
 
 +
 
 +
Huit équipes ont participé, provenant de sept ministères différents :   
 +
 
 +
* l'Agence du revenu du Canada  
 +
* Ministère des Pêches et des Océans  
 +
* Services aux Autochtones du Canada  
 +
* École de la fonction publique du Canada  
 +
* Transports Canada  
 +
* Emploi et développement social Canada  
 +
* Innovation, science et développement économique Canada  
 +
 
 +
 
 +
Dans cette cohorte, les équipes se sont concentrées sur l'amélioration d'un portail libre-service, la collecte de données propres et cohérentes pour rendre compte de l'engagement, l'adaptation du travail de science des données pour attirer de nouveaux talents, la création d'appareils plus sûrs pour les besoins des employés, la refonte d'une interface Web, l'amélioration du processus de gestion des données, la centralisation d'un produit de rapport pour les analystes d'affaires afin de rendre les données et les aperçus accessibles et de faire des rapports, et le processus d'orientation pour les auditeurs sur le terrain et les conseillers techniques.   
 +
 
 +
 
 +
À la fin du programme, les équipes ont pu travailler avec des outils numériques et de nouvelles approches, devenir des fonctionnaires plus à l'aise dans la sphère numérique et chaque équipe a présenté des démos de leurs solutions proposées à plus de 600 fonctionnaires de tout le pays qui ont participé à la journée de démonstration de l'accélérateur numérique de l'EFPC.    
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<big>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2022-03-23r Regardez la Journée de démonstration 2022 ici! *Il est important de noter que l'enregistrement de cette session n'est disponible que dans la langue qui a été utilisée lors de l'événement.]</big>
 +
 
 +
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
|}
 +
<br>
 +
<h1 style="color:#3f2a56"><div id="Our Team"><strong>Équipe de l’Accélérateur du numérique de l’EFPC</strong></div></h1>
 +
[[File:Digital Accelerator - Team Banner FR.jpg|alt=|left|frameless|1500x1500px]]
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
{|
  −
|+
  −
|[[File:National defence.png|left|frameless|alt=National Defence logo]]
   
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
|
  −
|
  −
|
  −
|[[File:CRA.jpg|left|frameless|384x384px|alt=Canada Revenue Agency logo]]
   
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
|-
  −
|
  −
|
  −
|
  −
|
  −
|
  −
|-
  −
|[[File:Transport Canada.jpg|left|frameless|alt=Transport Canada logo]]
   
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
|
  −
|
  −
|
  −
|[[File:Fisheries and Oceans Canada.jpg|left|frameless|415x415px|alt=Fisheries and Oceans Canada logo]]
   
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
|}
   
<br>
 
<br>
<h1 style="color:#3f2a56"><div id="Our Team"><strong>Équipe de l’Accélérateur du numérique de l’EFPC</strong></div></h1>[[File:FR - acc team graphic.png|left|frameless|1230x1230px]]<br>
   
<br>
 
<br>
Pour des questions d'ordre général, contactez [mailto:csps.accelerator-accelerateur.efpc@canada.ca l'Accélérateur du numérique de l'EFPC.]
+
 
 +
Pour toute question sur l'Accélérateur du numérique, contactez-nous au [mailto:csps.accelerator-accelerateur.efpc@canada.ca l'Accélérateur du numérique de l'EFPC.]
    
<br>
 
<br>
Line 365: Line 305:  
<br>
 
<br>
 
[[File:Canada logo.png|150x150px|right]]
 
[[File:Canada logo.png|150x150px|right]]
</div>
  −
|}