3 juillet 2024 - Mises à jour, les priorités de la semaine

Bureau de la transformation numérique

Deuxième étude sur la confiance

La deuxième étude sur la confiance débutera bientôt. La méthodologie de cette étude se base sur les conclusions de la première étude concernant la confiance envers les éléments de la marque Canada.ca. Cette seconde étude continue sur cette lancée avec une question liée à la conception de marque (H1), mais la majeure partie de l’étude est consacrée à la confiance envers l’IA. Nous avons travaillé avec l’équipe des politiques chargée de l’IA du SCT concernant la question de la transparence sur l’utilisation de l’IA, à savoir comment communiquer les cas où l’IA est utilisée pour créer des images ou du contenu, et si cette transparence influence la confiance générale envers Canada.ca.

De plus, nous travaillons avec une équipe interministérielle collaborative sur des instructions et des expérimentations pour les futures applications de l’IA conversationnelle sur Canada.ca. Certaines des questions sont conçues pour nous aider à prendre des décisions dans ces domaines.

Test A/B

Nous allons de l’avant avec le deuxième test A/B : raccourcissement de la page d’accueil de Canada.ca. Nous communiquerons la date des tests ainsi que les résultats une fois qu’ils seront disponibles.

Rapports du Service numérique canadien (SNC)

Le SNC a publié un billet de blogue sur son rapport annuel, son plan tactique et sa stratégie pour l’avenir. Vous pouvez le lire ici : https://numerique.canada.ca/2024/07/02/faire-conna%C3%AEtre-nos-progr%C3%A8s-et-coordonner-nos-efforts-un-mot-du-pdg/

Vous pouvez consulter les rapports et les plans ici : https://numerique.canada.ca/a-propos/

Mise à jour en matière d’infrastructure

Nous avons reçu la sanction royale nécessaire pour changer notre nom (Infrastructure Canada) pour Logement, Infrastructures et Collectivités Canada. Nos nouvelles abréviations sont HICC en anglais et LICC en français. Nous souhaitons qu’elles soient prononcées H-I-C-C et L-I-C-C.

Nous mettons en place de nouvelles URL et une nouvelle page d’accueil. Nos nouvelles URL sont housing-infrastructure.canada.ca en anglais et logement-infrastructure.canada.ca en français.

Nous devons modifier toutes les mentions de notre ancien nom sur le Web. Si ce nom est mentionné sur vos sites Web ministériels, nous vous saurions gré de le modifier. N’hésitez pas à contacter ruthanne.noel@infc.gc.ca si le site de votre ministère fait mention d’Infrastructure Canada et qu’une mise à jour est nécessaire.

Table ronde :

IRCC va de l’avant avec le lancement des pages de téléchargement de formulaire et nous allons envisager la mise en œuvre du bouton contextuel « Se connecter » maintenant que notre assistant de connexion est pleinement actif et fonctionne bien.

ISDE travaille sur un sujet secondaire en matière d’IA, qui sera disponible sous Science et innovation > R-D et innovation. L’objectif est de créer un inventaire de tout ce qui a trait à l’IA. Il y a près de 9 000 références à l’IA sur Canada.ca. Nous essayons de définir jusqu’où nous souhaitons aller dans le détail, puis nous créerons un inventaire et le reste suivra. Si vous avez du contenu relatif à l’IA dont vous souhaitez discuter, veuillez contacter : christopher.colyer@ised-isde.gc.ca

Thème de la sécurité publique : Je vais communiquer un lien direct vers les rapports relatifs à l’ancien projet de loi S-211 (Loi édictant la Loi sur la lutte contre le travail forcé et le travail des enfants dans les chaînes d’approvisionnement et modifiant le Tarif des douanes) au sein de la bibliothèque de la sécurité publique. Catalogue de la bibliothèque — Résultats de recherche (securitepublique.gc.ca). Je ne sais pas si des rapports du GC ont déjà été ajoutés à la liste.