Difference between revisions of "PFAN - FAQ sur les compilations d'oeuvres d'un même agent"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Template: PFAN Onglets}} <br> <!-- == Quelle est la politique du PFAN concernant les titres collectifs conventionnels pour les compilations d'œuvres d'un même agent? == L...")
 
Line 39: Line 39:
  
 
== Quel impact la politique du PFAN concernant les titres collectifs conventionnels a-t-elle  sur les notices d'autorité dans le cas des compilations partielles créées après 1500? ==
 
== Quel impact la politique du PFAN concernant les titres collectifs conventionnels a-t-elle  sur les notices d'autorité dans le cas des compilations partielles créées après 1500? ==
 
+
<div>
 
Si une compilation partielle créée après 1500 comporte un titre de manifestation qui est enregistré comme variante de point d'accès dans une notice d'autorité existante pour un titre collectif conventionnel, il existe deux options pour résoudre le conflit :
 
Si une compilation partielle créée après 1500 comporte un titre de manifestation qui est enregistré comme variante de point d'accès dans une notice d'autorité existante pour un titre collectif conventionnel, il existe deux options pour résoudre le conflit :
 
<ol>
 
<ol>
<li>Si la variante de point d'accès dans la notice d'autorité existante pour un titre collectif conventionnel représente la même ressource que celle qui est en cours de description (vérifier cela en examinant la zone 670 qui justifie la variante de point d'accès), supprimer la variante du point d'accès et la zone 670 correspondante et décrire la ressource selon RDA 6.2.2.4.
+
<li>Si la variante de point d'accès dans la notice d'autorité existante pour un titre collectif conventionnel représente la même ressource que celle qui est en cours de description (vérifier cela en examinant la zone 670 qui justifie la variante de point d'accès), supprimer la variante du point d'accès et la zone 670 correspondante et décrire la ressource selon RDA 6.2.2.4.<br/>
 
+
<br/>
Comme la notice d'autorité du titre collectif conventionnel est vraisemblablement une notice d'autorité d'œuvre indifférenciée, la notice ne devrait pas être recodée RDA si elle ne l'est pas déjà. Cela est une exception à la politique du PFAN voulant que toute notice d'autorité qui n'est pas codée RDA doit être recodée RDA lorsqu'elle est modifiée de quelque façon que ce soit.</li>
+
Comme la notice d'autorité du titre collectif conventionnel est vraisemblablement une notice d'autorité d'œuvre indifférenciée, la notice ne devrait pas être recodée RDA si elle ne l'est pas déjà. Cela est une exception à la politique du PFAN voulant que toute notice d'autorité qui n'est pas codée RDA doit être recodée RDA lorsqu'elle est modifiée de quelque façon que ce soit.<br/>
<br>
+
<br/>
 +
Si la notice n'a pas été évaluée et n'a pas de zone 016, il n'est pas nécessaire de l'évaluer et d'ajouter un numéro Canadiana unique. On peut appliquer la procédure sur les modifications partielles et ajouter le numéro générique 1111X1111F.<br/>
 +
<br/>
 +
Exception :<br/>
 +
Si la variante de point d'accès qui entre en conflit est la seule variante enregistrée dans la notice et que la zone 670 qui justifie cette variante est la seule zone 670 dans la notice, ne pas modifier la notice et la signaler pour suppression.</li>
 +
<br/>
 
<li>Si la variante de point d'accès dans la notice d'autorité existante pour un titre collectif conventionnel ne représente pas la même ressource que celle qui est en cours de description (par exemple, elle peut représenter une édition antérieure ou postérieure, ou encore une compilation d'œuvres complètement différente), il existe un conflit 1XX/4XX qui doit être résolu. Un qualificatif peut être ajouté à la 4XX qui entre en conflit. Il n'est pas nécessaire de recoder la  notice d'autorité RDA si elle ne l'est pas déjà. Cela est une exception à la politique du PFAN voulant que toute notice d'autorité qui n'est pas codée RDA doit être recodée RDA lorsqu'elle est modifiée de quelque façon que ce soit.
 
<li>Si la variante de point d'accès dans la notice d'autorité existante pour un titre collectif conventionnel ne représente pas la même ressource que celle qui est en cours de description (par exemple, elle peut représenter une édition antérieure ou postérieure, ou encore une compilation d'œuvres complètement différente), il existe un conflit 1XX/4XX qui doit être résolu. Un qualificatif peut être ajouté à la 4XX qui entre en conflit. Il n'est pas nécessaire de recoder la  notice d'autorité RDA si elle ne l'est pas déjà. Cela est une exception à la politique du PFAN voulant que toute notice d'autorité qui n'est pas codée RDA doit être recodée RDA lorsqu'elle est modifiée de quelque façon que ce soit.
 
+
<br/><br/>
Il est possible de créer, à titre facultatif, des notices d'autorité en cas de conflit avec un autre point d'accès autorisé dans le "catalogue", c'est-à-dire le fichier dans lequel la recherche et le catalogage sont effectués (p. ex. le catalogue local, Canadiana, OCLC). Les catalogueurs peuvent également prendre en compte toute ressource ayant le même point d'accès autorisé et dont ils connaissent l'existence, qu'elle figure ou non dans le catalogue. Toutefois, il ne faut pas créer une notice d'autorité dans le seul but de fournir une variante de point d'accès comprenant un titre collectif conventionnel. Cela irait en effet à l'encontre de l'un des objectifs de la politique qui est de réduire le nombre de nouvelles notices d'autorité représentant des œuvres.</li>
+
Si la notice n'a pas été évaluée et n'a pas de zone 016, il n'est pas nécessaire de l'évaluer et d'ajouter un numéro Canadiana unique. On peut appliquer la procédure sur les modifications partielles et ajouter le numéro générique 1111X1111F.
 +
<br/><br/>
 +
Il est possible de créer, à titre facultatif, des notices d'autorité en cas de conflit avec un autre point d'accès autorisé dans le "catalogue", c'est-à-dire le fichier dans lequel la recherche et le catalogage sont effectués (p. ex. le catalogue local, Canadiana, OCLC). Les catalogueurs peuvent également prendre en compte toute ressource ayant le même point d'accès autorisé et dont ils connaissent l'existence, qu'elle figure ou non dans le catalogue. Toutefois, il ne faut pas créer une notice d'autorité dans le seul but de fournir une variante de point d'accès comprenant un titre collectif conventionnel. Cela irait en effet à l'encontre de l'un des objectifs de la politique qui est de réduire le nombre de nouvelles notices d'autorité représentant des œuvres.</li></div>
 
-->
 
-->

Revision as of 12:22, 19 July 2024