| Line 87: |
Line 87: |
| | Contracting Authorities must consult the Aboriginal and Treaty Rights Information System (ATRIS), which is an web-based tool that provides site-specific information on potential or established Indigenous and Inuit or treaty rights of Indigenous and Inuit peoples across Canada. | | Contracting Authorities must consult the Aboriginal and Treaty Rights Information System (ATRIS), which is an web-based tool that provides site-specific information on potential or established Indigenous and Inuit or treaty rights of Indigenous and Inuit peoples across Canada. |
| | | | |
| − | '''''You can sign up for online webinars on ATRIS and it's key functions [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Implementation_Branch/Training_and_Awareness][[/www.gcpedia.gc.ca/wiki/Implementation Branch/Training and Awareness|here]]''''' | + | '''''You can sign up for online webinars on ATRIS and it's key functions [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Implementation_Branch/Training_and_Awareness here]''''' |
| | | | |
| | = Resources = | | = Resources = |
| Line 94: |
Line 94: |
| | | | |
| | * [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Procurement_Policy_Division,_Treasury_Board_of_Canada_Secretariat/Mandatory_Procedures_for_Contracts_Awarded_to_Indigenous_Businesses 5% target] | | * [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Procurement_Policy_Division,_Treasury_Board_of_Canada_Secretariat/Mandatory_Procedures_for_Contracts_Awarded_to_Indigenous_Businesses 5% target] |
| | + | * [https://www.ictinc.ca/indigenous-peoples-a-guide-to-terminology Indigenous Peoples: A Guide to Terminology] |
| | + | * [https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1331832510888/1609421255810 Duty to Consult] |
| | | | |
| | === Modern Treaties === | | === Modern Treaties === |
| Line 101: |
Line 103: |
| | * [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Implementation_Branch/Training_and_Awareness ATRIS Training Opportunities] | | * [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Implementation_Branch/Training_and_Awareness ATRIS Training Opportunities] |
| | * [https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1306240926854/1542729229346 Guide for Federal Implementers of Comprehensive Land Claims and Self-Government Agreements] | | * [https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1306240926854/1542729229346 Guide for Federal Implementers of Comprehensive Land Claims and Self-Government Agreements] |
| − | * Western Region Modern Treaty Guide - Full Guide | + | * [https://canadabuys.canada.ca/en/how-procurement-works/policies-and-guidelines/supply-manual/chapter-9#_9-35-60 Modern Treaty Business Directories] |
| − | * Western Region Modern Treaty Guide - One-pager | + | * [[:en:images/9/93/Western_Region_Modern_Treaty_Guide_(1).pdf|Western Region Modern Treaty Guide - Full Guide]] |
| | + | * [[:en:images/f/f1/WR_Modern_Treaty_Guide_-_One_Pager_20220126.pdf|Western Region Modern Treaty Guide - One-pager]] |
| | | | |
| | === Indigenous Participation Plans === | | === Indigenous Participation Plans === |
| Line 117: |
Line 120: |
| | *[https://inuitfirm.tunngavik.com/search-the-registry/#results Inuit Firm Registry] | | *[https://inuitfirm.tunngavik.com/search-the-registry/#results Inuit Firm Registry] |
| | | | |
| − | =<big>Western Region Modern Treaty Guide</big>= | + | === Training === |
| | | | |
| − | The Western Region Modern Treaty Support Team has created a reference guide to provide PSPC's clients with an overview of the key activities required to be taken and considered when completed a procurement project within a Modern Treaty(CLCA) area. <br>
| + | * [https://catalogue.csps-efpc.gc.ca/product?catalog=COR409&cm_locale=en COR409: Indigenous Considerations in Procurement] |
| − | <u>'''<big>You can access the Full Guide here</big>'''</u>[[File:Western Region Modern Treaty Guide (1).pdf|thumb|alt=|Western Region Modern Treaty Guide ]]<u>'''<big>You can access the one-pager here</big>'''</u>[[File:WR Modern Treaty Guide - One Pager 20220126.pdf|thumb|alt=|WR Modern Treaty Guide - 1 Pager]]
| + | * [https://catalogue.csps-efpc.gc.ca/product?catalog=COR410&cm_locale=en COR410: Procurement in the Nunavut Settlement Area] |
| | | | |
| − | = <big>Indigenous Market Capacity</big> = | + | === Contacts === |
| − | Below you will find a list of Indigenous Business Directories that can help assess Indigenous Capacity for your requirement.
| |
| − | | |
| − | Indigenous Business Directories:https://www.sac-isc.gc.ca/rea-ibd (Contact ISC for assistance performing advanced search)
| |
| − | | |
| − | Standing Offers and Supply Arrangements Application (SOSA App): https://buyandsell.gc.ca/standing-offers-and-supply-arrangements-application/my-agreements
| |
| − | | |
| − | For a list of Inuit businesses for the James Bay and Northern Quebec Agreement and for the Nunavik Inuit Land Claims Agreement, consult the Makivik Business website. https://www.makivik.org/subsidiary-companies/
| |
| − | | |
| − | For a list of Cree businesses for the James Bay and Northern Quebec Agreement, consult the Grand Council of the Crees business directory. https://www.cngov.ca/commerce-industry/our-businesses/?highlight=telephone%20directory
| |
| − | | |
| − | For a list of Naskapi businesses in the Northeastern Quebec Settlement Area, consult the Naskapi Business Directory:http://www.naskapi.ca/en/Business-Directory
| |
| − | | |
| − | For a list of Inuvialuit businesses in the Inuvialuit Settlement Region, consult the Inuvialuit Business List: http://www.irc.inuvialuit.com/business/inuvialuit-business-list-ibl
| |
| − | | |
| − | For a list of Gwich'in businesses in the Gwich'in Settlement Area, consult the Gwich'in Business Directory: https://gwichin.biz/index.php/registered-business/
| |
| − | | |
| − | For a list of Inuit businesses in the Nunavut Settlement Area, consult the Inuit Firm Registry: http://inuitfirm.tunngavik.com/
| |
| − | | |
| − | For more information on Tlicho businesses, visit the Tlicho Business website: http://www.tlicho.ca/businesses
| |
| − | | |
| − | For a list of Inuit businesses in the Labrador Inuit Settlement Area, consult the Nunatsiavut Government's Business Directory page: http://business.nunatsiavut.com/business-directory/
| |
| − | | |
| − | For a list of Kwanlin Dun First Nation businesses, consult the Kwanlin Dun Business Listings website: http://www.kwanlindun.com/index.php/kdfn_business_listings/
| |
| − | | |
| − | For a list of Na-Cho Nyak Dun businesses, consult the Na-Cho Nyak Dun Development Corporation Businesses and Partnerships website: https://www.nnddc.ca/businesses
| |
| − | | |
| − | For a list of Tsawwassen First Nations businesses, consult the Tsawwassen Business Directory website: http://tfnedc.com/wp-content/uploads/2017/01/TFN-Businesses-Artisan-Directory-June-2017.pdf
| |
| − | | |
| − | For a list of Maa-Nulth First Nations businesses, consult the following Maa-Nulth First Nations business websites:
| |
| − | | |
| − | # Huu-ay-aht First Nations: https://hfngroup.ca/our-businesses/
| |
| − | # Ka:’yu:’k’t’h’/Che:k’tles7et’h First Nations: http://www.kyuquotbc.ca/kcfn-businesses/
| |
| − | # Toquaht Nation: Canadian Council for Indigenous Business: https://www.ccab.com/
| |
| − | | |
| − | Union Gas: https://www.uniongas.com/about-us/community/indigenous/business-list
| |
| − | | |
| − | Indigenous Business and Investment Council: https://www.bcibic.ca/
| |
| − | | |
| − | Canadian Indigenous and Minority Supplier Council:http://www.camsc.ca
| |
| − | | |
| − | Province of Manitoba: https://www.gov.mb.ca/inr/
| |
| − | | |
| − | Province of Ontario: https://www.ontario.ca/page/indigenous-businesses-bidding-government-contracts
| |
| − | | |
| − | Native Women’s Association of Canada: https://www.nwac.ca/womens-business-directory/
| |
| − | | |
| − | Certified Métis Business Directory SaskMétis Business Directory | Certified Saskatchewan Métis Business (saskmetisworks.ca): https://saskmetisworks.ca/
| |
| − | = <big>Training Resources</big> =
| |
| − | | |
| − | ===<small>GCCampus online courses – Canada School of Public Service Indigenous Learning Series</small>===
| |
| − | 1. Federal Implementation of Modern Treaties and Self-Government Agreements (K208) https://catalogue.csps-efpc.gc.ca/product?catalog=IRA145&cm_locale=en
| |
| − | | |
| − | Topics include:
| |
| − | # understanding the historical, legal and policy context of modern treaties and self-government agreements
| |
| − | # reviewing the content and structure of agreements
| |
| − | # clarifying the roles and responsibilities of federal officials
| |
| − | # reviewing the implementation process and its challenges
| |
| − | # building strong relationships and resolving disputes
| |
| − | | |
| − | 2. Indigenous Learning Series: https://learn-apprendre.csps-efpc.gc.ca/application/en/content/indigenous-learning-series
| |
| − | In this section, there is a series of podcasts of stories from Indigenous Public Servants, video, a historical timeline and cultural protocols guide.
| |
| − | | |
| − | 3. GCampus courses: A Journey Towards Reconciliation: Canada through a New Lens (on-line)
| |
| − | # Reconciliation begins with me (K105) https://learn-apprendre.csps-efpc.gc.ca/application/en/content/reconciliation-begins-me-k105
| |
| − | # Procurement in Nunavut Settlement Area (COR410) https://app.csps-efpc.gc.ca/d2l/home/7841
| |
| − | # Indigenous Considerations in Procurement (COR409) https://app.csps-efpc.gc.ca/d2l/home/8717
| |
| − | # Cultural Self-Reflection: What I Know and What I Don't Know (K099) https://learn-apprendre.csps-efpc.gc.ca/application/en/content/application/en/content/cultural-self-reflection-what-i-know-and-what-i-dont-know-k099
| |
| − | # The Uncomfortable Truth (K100) https://learn-apprendre.csps-efpc.gc.ca/application/en/content/uncomfortable-truth-k100
| |
| − | # First Nations in Canada (K101) https://learn-apprendre.csps-efpc.gc.ca/application/en/content/first-nations-canada-k101
| |
| − | # Métis in Canada (K102) https://learn-apprendre.csps-efpc.gc.ca/application/en/content/metis-canada-k102
| |
| − | # Inuit in Canada (K103) https://learn-apprendre.csps-efpc.gc.ca/application/en/content/inuit-canada-k103
| |
| − | # KAIROS Blanket Exercise (K104) https://learn-apprendre.csps-efpc.gc.ca/application/en/content/kairos-blanket-exercise-k104
| |
| − | | |
| − | = <big>External Links and Resources</big> =
| |
| − | | |
| − | '''Government of Canada Resources:'''
| |
| − | #[https://buyandsell.gc.ca/policy-and-guidelines/supply-manual/section/9/35 Modern Treaties (SM)]
| |
| − | | |
| − | #[https://buyandsell.gc.ca/policy-and-guidelines/supply-manual/section/9/35/5/15 Nunavut Land Claims Agreement (SM)]
| |
| − | ##[https://nlca.tunngavik.com/?page_id=2366 Nunavut Agreement: Article 24 (NTI)]
| |
| − | ##[https://inuitfirm.tunngavik.com/search-the-registry/#results Inuit Firm Registry (IFR)]
| |
| − | ##[https://buyandsell.gc.ca/sites/buyandsell.gc.ca/files/guide_on_governement_contracts_in_the_nunavut_settlement_area.pdf Guide on Government Contracts in the Nunavut Area]
| |
| − | #[https://sidait-atris.aadnc-aandc.gc.ca/atris_online/home-accueil.aspx Aboriginal and Treaty Rights Information System (ATRIS)]
| |
| − | | |
| − | #[https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1605796363328/1605796417543#modern Map Room (CIRNAC)]
| |
| − | | |
| − | #[https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1100100028568/1529354090684 Treaties, Agreements and Negotiations (CIRNAC)]
| |
| − | ##[https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1331832510888/1609421255810 Duty to Consult]
| |
| − | ##[https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1306240926854/1542729229346 Guide for Federal Implementers of Comprehensive Land Claims and Self-Government Agreements]
| |
| − | ##[https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1100100030583/1529420498350 Final Agreements and Related Implementation Matters]
| |
| − | | |
| − | * Indigenous Peoples: A Guide to Terminology
| |
| − | | |
| − | https://www.ictinc.ca/indigenous-peoples-a-guide-to-terminology
| |
| − | | |
| − | = <big>Western Region Modern Treaty Support Team Contacts</big> =
| |
| − | | |
| − | '''WR CLCA Inbox (Modern Treaty Support Team) '''
| |
| − | | |
| − | mailto:PWGSC.WSTSSOCLCA-ROSSOCLCA.TPSGC@tpsgc-pwgsc.gc.ca
| |
| − | ----HQ Indigenous Procurement and Policy Directorate (IPPD):
| |
| − | | |
| − | Indigenous Procurement Policy Directorate at mailto:TPSGC.PAApprovisionAutochtone-APIndigenousProc.PWGSC@tpsgc-pwgsc.gc.ca
| |
| − | | |
| − | = <big>Want to connect with us? Join us on GCcollab!</big> = | |
| − | Instructions to register, descriptions of both GCcollab group and advice on which one to join.
| |
| | | | |
| | + | * [mailto:PWGSC.WSTSSOCLCA-ROSSOCLCA.TPSGC@tpsgc-pwgsc.gc.ca Western Region Modern Treaty Support Team] |
| | + | * [mailto:TPSGC.PAApprovisionAutochtone-APIndigenousProc.PWGSC@tpsgc-pwgsc.gc.ca Indigenous Procurement Policy Directorate] |
| | + | *# |
| | __INDEX__ | | __INDEX__ |
| | __NEWSECTIONLINK__ | | __NEWSECTIONLINK__ |
| − |
| |
| − | Register here:[https://account.gccollab.ca/register/ Registration]<br>[[gccollab:groups/profile/11226444/western-region-modern-treaty-support-team-quipe-aux-trait-s-modernes-de-r-gion-de-louest/|WR Modern Treaty Support GCcollab group]]
| |