wiki

Changes

Sommet dirigeants gov num (view source)

Revision as of 14:35, 22 February 2024

2,360 bytes added ,  22 February
no edit summary
Line 1: Line 1:  
<!--The following line of code hides the page title-->
 
<!--The following line of code hides the page title-->
 
{{DISPLAYTITLE:<span style="position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);">{{FULLPAGENAME}}</span>}}
 
{{DISPLAYTITLE:<span style="position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);">{{FULLPAGENAME}}</span>}}
−
[[fr:sommet_dirigeants_gov_num]]
+
[[en:Digital_Gov_Leaders_Summit]]
 
   <div class="headerbg">
 
   <div class="headerbg">
 
     <div class="headercontent">
 
     <div class="headercontent">
−
       <h1>20<span class="tealText>24</span><span class="newlineh1"><span class="tealText">DIGITAL</span> GOVERNMENT LEADERS SUMMIT</span>  
+
       <h1>20<span class="tealText>24</span>  
 
<span class="newlineh1">SOMMET DES DIRIGEANTS DU GOVERNMENT <span class="tealText">NUMÉRIQUE</span></span></h1>
 
<span class="newlineh1">SOMMET DES DIRIGEANTS DU GOVERNMENT <span class="tealText">NUMÉRIQUE</span></span></h1>
 
     </div>
 
     </div>
 
   </div>
 
   </div>
 
   <div class="rainbow_bar"></div>
 
   <div class="rainbow_bar"></div>
−
{{Digital Leaders Nav}}
+
{{Digital Leaders Nav FR}}
 
{{#css:
 
{{#css:
 
*{
 
*{
Line 125: Line 125:  
}}
 
}}
 
<div>
 
<div>
−
<div class="digitalcontent">[[File:Cluelo.jpg|right|frameless|200px|Catherine Luelo, Deputy Minister at the Treasury Board of Canada Secretariat and the Chief Information Officer of Canada|alt=|border]]
+
<div class="digitalcontent">
 +
== Vos commentaires sont importants ==
 +
Nous vous remercions d'avoir participé au Sommet des dirigeants du gouvernement numérique de cette année, que ce soit en personne ou virtuellement.
   −
== Welcome ==
+
Vos commentaires sont importants pour nous! Dites-nous ce que vous avez apprécié, ce que nous pouvons améliorer et vos idées pour les prochains Sommets.
−
Every year, the Chief Information Officer of Canada, based at the Treasury Board of Canada Secretariat, hosts the Digital Government Leaders Summit. Set for January 29 and 30, 2024, this special event brings together digital government experts.  
     −
With the theme of "Innovation, collaboration, and results", the Summit offers an opportunity to work towards realizing Canada's Digital Ambition as a united digital community. By enhancing collective knowledge, this event contributes to better digital service delivery for all Canadians.
+
Remplissez le formulaire de commentaires : '''https://forms.office.com/r/GnzCGKa4TB''' 
   −
==== '''Digital Government Leaders Summit 2024 at a glance:''' ====
+
<hr />
   −
===== ''Participation from coast to coast to coast.'' =====
+
== Bienvenue ==
−
Typically, an exclusive gathering for digital leaders, this year, the virtual doors open to all GCDigital community members on January 29.  
+
Chaque année, le dirigeant principal de l’information du Canada, au Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, accueille le Sommet des dirigeants du gouvernement numérique.
   −
==== Save the date and join virtually to discover new possibilities and impactful outcomes. ====
+
Prévu pour les 29 et 30 janvier 2024, le Sommet de cette année réunit les dirigeants numériques de l'ensemble du gouvernement fédérale.
−
<div class="row"><div class="column">
+
 
 +
L'événement offre une plateforme pour :
 +
 
 +
* discuter des meilleures pratiques
 +
* partager les leçons apprises
 +
* planifier l'avenir du gouvernement numérique
 +
* faire progresser [[/www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/plans-strategiques-operations-numeriques-gouvernement-canada/ambition-numerique-canada.html|l'Ambition numérique du Canada]] en tant que collectivité numérique unie
 +
 
 +
Le thème du Sommet 2024 est "Innovation, collaboration et résultats". Unifié par ce thème, l'événement permet à la collectivité d'améliorer la prestation de services numériques pour tous les Canadiens. Aujourd'hui et demain.
 +
 
 +
=== '''Le Sommet des dirigeants du gouvernement numérique de 2024 en un coup d’œil''' ===
 +
Cette année, le 29 janvier, les portes virtuelles s'ouvrent à tous les membres de la collectivité numérique<div class="row"><div class="column">
 
     <div class="card">
 
     <div class="card">
−
       <h2>Day 1</h2>
+
       <h2>'''Premier jour'''</h2>
   −
* <p>Fireside Chats</p>
+
*Conférenciers d’honneur
−
* <p>Working Groups</p>
+
*Tête-à-tête
−
* <p>Keynote Speakers</p>
+
*Table ronde
−
* <p>Networking Events</p><p>[[:en:Digital_Gov_Leaders_Summit/Program|Learn more]]</p></div>
+
*Séance de questions-réponses
 +
*Événement de réseautage en personne (sur invitation uniquement)
 +
*Thèmes abordés :
 +
**Réponses aux situations de crise et services aux citoyens
 +
**Intelligence artificielle pour des services efficaces et équitables
 +
**Collaboration internationale et innovation
 +
**Diversité, équité et inclusion
 +
**Inspirer l'excellence en leadership numérique
 +
**Valeurs et éthique
 +
** Collaboration dans les enjeux au niveau de l’entreprise
 +
** Étude de cas sur les meilleures pratique
 +
** Perspectives provinciales et territoriales
 +
** Amélioration collective des services
 +
<p>[[:en:Sommet_dirigeants_gov_num/Programme|'''En savoir plus''']]</p></div>
 
   </div>
 
   </div>
    
   <div class="column">
 
   <div class="column">
 
     <div class="card">
 
     <div class="card">
−
       <h2>Day 2</h2>
+
       <h2>'''Invités notables'''</h2>
 +
 
 +
* L’honorable Anita Anand, présidente du Conseil du Trésor
 +
* John Hannaford, greffier du Conseil privé et secrétaire du Cabinet
 +
* Valeriya Ionan, vice-ministre de l'intégration européenne, ministère de la transformation numérique de l'Ukraine
 +
* Louise McEvoy, vice-présidente en cybersécurité, alpiniste du sommet du Mont Everest
 +
* Astronaute de l'Agence spatiale canadienne (ASC) Jeremy Hansen
 +
* Kristina Casey - Sous-ministre adjointe, Dirigeante principale du numérique  
 +
* Christiane Fox - sous-greffière du Conseil privé et secrétaire associée du Cabinet  et responsable du Groupe de travail sur les valeurs et l'éthique
 +
* Alex Benay - Sous-ministre délégué, Services publics et Approvisionnement Canada
 +
* Cliff Groen - Sous-ministre délégué de l’Emploi et du Développement social et chef de l’exploitation pour Service Canada, à compter de maintenant
 +
* Scott Jones - président, Services partagés Canada
 +
* Teresa D'Andrea - Dirigeante principale des données, Services publics et Approvisionnement Canada
 +
* Kentia Dazulma - Dirigeante exécutive, Portfolio de données d’entreprise et d’intégration, Emploi et Développement social Canada
 +
* Liz McKeown - Directrice principale, Bureau du Dirigeant principal de l'information
 +
* Len Bastien - Sous-ministre adjoint principal et conseiller spécial Bureau de la dirigeante principale de l’information du Canada Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
   −
* <p>Guest Speakers</p>
+
'''[[:en:Sommet_dirigeants_gov_num/Bios|En savoir plus]]'''
−
* <p>Roundtable Discussions</p>
+
</div>
−
* <p>Panel Discussions</p><p>[[:en:Digital_Gov_Leaders_Summit/Program|Learn more]]</p></div>
   
   </div>
 
   </div>
 
    
 
    
 
   <div class="column">
 
   <div class="column">
 
     <div class="card">
 
     <div class="card">
−
       <h2>Virtual pavilion</h2>
+
       <h2>'''Pavillon virtuel'''</h2>
−
       <p>Discover additional information about innovative programs, initiatives, and collaborative partner organizations.</p><p>[https://wiki.gccollab.ca/index.php?title=Digital_Gov_Leaders_Summit/Pavilion&action=edit&redlink=1 Learn more]<br></p></div>
+
       <p>Découvrez les derniers programmes et projets des organisations partenaires.</p><p></p><p>[[:en:Sommet_dirigeants_gov_num/Pavillons|'''En savoir plus''']]</p><p></p></div>
 
   </div></div>
 
   </div></div>
    
</div>
 
</div>
Retrieved from "https://wiki.gccollab.ca/Special:MobileDiff/110637...116433"