Changes

Translations
Line 3: Line 3:  
<div class="headerbg">
 
<div class="headerbg">
 
     <div class="headercontent">
 
     <div class="headercontent">
       <h1>Microsoft 365 Platform Administration Learning Path</h1>
+
       <h1>Parcours d'apprentissage de l'administration de la plateforme Microsoft 365</h1>
 
       <p>Help grow digital talent and skills in the government of Canada</p>
 
       <p>Help grow digital talent and skills in the government of Canada</p>
 
     </div>
 
     </div>
Line 85: Line 85:  
}
 
}
 
}}
 
}}
<div class="digitalcontent"><div class="infobox"><p>We’re excited to provide you with this self-led learning path! This learning path outlines all the suggested courses to develop your knowledge in M365 Platform Administration, a highly sought after IT specialization. It includes technical learning resources that will help you to write the [https://learn.microsoft.com/en-us/credentials/certifications/exams/ms-102/ Microsoft 365 Administrator Exam]  and receive a [https://learn.microsoft.com/en-us/credentials/certifications/m365-administrator-expert/ Microsoft 365 Administrator Expert certification].</p></div>[[File:Noun-pathway.png|alt=pathway icon|right|frameless|200x200px]]<h2>Optional: Microsoft 365 Fundamentals (self-paced learning path)</h2>
+
<div class="digitalcontent"><div class="infobox"><p>Nous sommes ravis de vous proposer ce parcours d'apprentissage autodirigé ! Ce parcours d'apprentissage présente tous les cours suggérés pour développer vos connaissances en administration de la plateforme M365, une spécialisation informatique très recherchée. Il comprend des ressources d'apprentissage technique qui vous aideront à passer l'examen [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/exams/ms-102/ Administrateur Microsoft 365 et à recevoir la certification Administrateur Microsoft 365 Expert]. </p></div>[[File:Noun-pathway.png|alt=pathway icon|right|frameless|200x200px]]<h2>'''En option: Microsoft 365 Fundamentals (parcours d'apprentissage autodirigé)'''</h2>
<p>Explore the optional learning resources below and take the practice exam at your convenience before diving into the primary curriculum. Please note, any cost related to writing exams (should you decide to) and receiving a certificate will be your responsibility.</p>
+
<p>Explorez les ressources d'apprentissage optionnelles ci-dessous et passez l'examen pratique à votre convenance avant de vous plonger dans le programme principal. Veuillez noter qu’il y a des frais liés aux examens (si vous décidez de le faire) et à la réception d'un certificat. </p>
<p>Not sure if you need this optional learning?  Try the [https://learn.microsoft.com/credentials/certifications/exams/ms-900/practice/assessment?assessment-type=practice&assessmentId=50 practice exam] and see how you do!</p>'''[https://learn.microsoft.com/en-ca/training/courses/ms-900t01 Microsoft 365 Fundamentals – MS 900]'''
+
<p>Vous n'êtes pas sûr d'avoir besoin de cette formation facultative?  Essayez [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/exams/ms-900/practice/assessment?assessment-type=practice&assessmentId=50 l'examen pratique] et voyez comment vous vous en sortez! </p>'''[https://learn.microsoft.com/fr-ca/training/courses/ms-900t01 Principes de base de Microsoft 365 - MS 900]'''  
*'''Total time investment:''' 6 hours, 36 minutes
  −
*'''Practice exam:''' [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/exams/ms-900/practice/assessment?assessment-type=practice&assessmentId=50 Practice Assessment for Exam MS-900: Microsoft 365 Fundamentals]
  −
*This course introduces Microsoft 365, a cloud platform that combines productivity apps along with cloud services security.
  −
*You'll learn foundational knowledge on the considerations and benefits of adopting cloud services and the SaaS cloud model, with a specific focus on Microsoft 365 cloud service offerings.
  −
* You will begin by learning about cloud fundamentals, including an overview of cloud computing.
  −
*You will be introduced to Microsoft 365 and learn how Microsoft 365 solutions improve productivity, facilitate collaboration and optimize communications.
  −
*The course then analyzes how security, compliance, privacy and trust are handled in Microsoft 365 and it concludes with a review of Microsoft 365 subscriptions, licenses, billing and support.
     −
<h2>1️⃣ Step 1: Microsoft 365 Prerequisite (self-paced learning path)</h2>
+
* '''Temps total investi : '''6 heures, 36 minutes
<p>Before you start the main '''Microsoft 365 Administrator courses (step 2),''' you will need to complete '''one''' of the following prerequisites. Please note, any cost related to writing exams (should you decide to) and receiving a certificate will be your responsibility.</p>Feel free to choose whichever option seems the most interesting and relevant to your career journey.
+
* '''Examen pratique:''' [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/exams/ms-900/practice/assessment?assessment-type=practice&assessmentId=50 Évaluation de pratique pour l'examen MS-900 : Microsoft 365 Fundamentals]
 +
* Ce cours présente Microsoft 365, une plateforme infonuagique qui combine des applications de productivité et la sécurité des services en nuage.  
 +
* Vous acquerrez des connaissances fondamentales sur les considérations et les avantages de l'adoption de services en nuage et du modèle SaaS, avec un accent particulier sur les offres de services en nuage de Microsoft 365.  
 +
* Vous commencerez par apprendre les principes fondamentaux du cloud, y compris une vue d'ensemble de l'informatique en nuage.  
 +
* Vous découvrirez Microsoft 365 et apprendrez comment les solutions Microsoft 365 améliorent la productivité, facilitent la collaboration et optimisent les communications.  
 +
* Le cours analyse ensuite la manière dont la sécurité, la conformité, la confidentialité et la confiance sont gérées dans Microsoft 365 et se termine par un examen des abonnements, des licences, de la facturation et du support de Microsoft 365.
 +
<h2>1️⃣ Étape 1 : Prérequis Microsoft 365 (parcours d'apprentissage autodirigé)</h2>
 +
<p>Avant de commencer les cours principaux '''d’Administrateur Microsoft 365''', vous devrez remplir '''l'un''' des prérequis suivants. Veuillez noter qu’il y a des frais liés aux examens (si vous décidez de les passer) et à l'obtention d'un certificat. </p>N'hésitez pas à choisir l'option qui vous semble la plus intéressante et la plus pertinente pour votre parcours professionnel.  
   −
'''Option 1 [https://learn.microsoft.com/en-us/credentials/certifications/m365-endpoint-administrator/ Microsoft 365 Certified: Endpoint Administrator Associate]'''
+
'''Option 1 - [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/m365-endpoint-administrator/ Microsoft 365 Certified : Administrateur de points de terminaison associé]'''  
   −
*'''Total time investment:''' 13 hours, 52 minutes
+
* '''Temps total investi:''' 13 heures, 52 minutes  
*'''Practice exam: ''' [https://learn.microsoft.com/en-ca/credentials/certifications/exams/md-102/practice/assessment?assessment-type=practice&assessmentId=76 Practice Assessment for Exam MD-102: Endpoint Administrator]
+
* '''Examen pratique:''' - [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/exams/md-102/practice/assessment?assessment-type=practice&assessmentId=76 Évaluation de la pratique pour l'examen MD-102 : Administrateur de points de terminaison associé]  
*As a candidate for this certification, you have subject matter expertise deploying, configuring, protecting, managing and monitoring devices and client applications in a Microsoft 365 Environment. You’re responsible for:
+
* En tant que candidat à cette certification, vous disposez d'une expertise en la matière pour déployer, configurer, protéger, gérer et surveiller les appareils et les applications clients dans un environnement Microsoft 365. Vous êtes responsable de :  
**Managing identity, security, access policies, updates and apps for endpoints
+
** Gérer l'identité, la sécurité, les politiques d'accès, les mises à jour et les applications pour les terminaux.  
** Implementing solutions for efficient deployment and management of endpoints on various operating systems, platforms and device types
+
** Mettre en œuvre des solutions pour un déploiement et une gestion efficaces des terminaux sur différents systèmes d'exploitation, plateformes et types d'appareils.  
**Implementing and managing endpoints at scale by using Microsoft Intune, Windows 365, Windows Autopilot, Microsoft Defender for Endpoint and Microsoft Entra ID
+
** Mettre en œuvre et gérer les terminaux à l'échelle en utilisant Microsoft Intune, Windows 365, Windows Autopilot, Microsoft Defender for Endpoint et Microsoft Entra ID.
   −
'''Option 2 [https://learn.microsoft.com/en-us/credentials/certifications/m365-teams-administrator-associate/ Microsoft 365 Certified: Teams Administrator Associate – Certifications | Microsoft Learn]'''
+
'''Option 2 - [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/m365-teams-administrator-associate/ Certifié Microsoft 365 :  Administrateur Associé Teams - Certifications | Microsoft Learn]'''  
   −
*'''Total time investment''' 18 hours 28 minutes
+
* '''Durée totale de l'investissement -''' 18 heures 28 minutes  
*'''Practice exam –''' [https://learn.microsoft.com/en-ca/credentials/certifications/exams/ms-700/practice/assessment?assessment-type=practice&assessmentId=55 Practice Assessment for Exam MS-700: Managing Microsoft Teams]
+
* '''Examen pratique''' - [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/exams/ms-700/practice/assessment?assessment-type=practice&assessmentId=55 Évaluation pratique pour l'examen MS-700 : Gestion de Microsoft Teams]  
*As a Microsoft Teams administrator, you manage and maintain internal and external collaboration and communication solutions using Teams and Microsoft 365. Your responsible for configuring and managing teams, channels, chat, apps, calling, meetings and events. You manage
+
* En tant qu'administrateur Microsoft Teams, vous gérez et maintenez des solutions de collaboration et de communication internes et externes à l'aide de Teams et de Microsoft 365. Vous êtes responsable de la configuration et de la gestion des équipes, des canaux, du chat, des apps, des appels, des réunions et des événements. Vous gérez  
** Phone numbers and services for Teams Phone
+
** Les numéros de téléphone et les services pour Teams Phone  
**Operational aspects of Teams clients and devices
+
** Les aspects opérationnels des clients et des appareils Teams.  
**You collaborate with owners of other workloads, including: Networking, Identity, Licensing, Information management, User adoption
+
* Vous collaborez avec les propriétaires d'autres charges de travail, y compris : Mise en réseau, identité, licences, gestion de l'information, adoption par les utilisateurs.  
**You work with collaboration and communication system engineers to implement advanced Teams Phone and Teams Rooms scenarios. You plan and implement governance, security and compliance for Teams
+
* Vous travaillez avec les ingénieurs des systèmes de collaboration et de communication pour mettre en œuvre des scénarios avancés de Teams Phone et Teams Rooms. Vous planifiez et mettez en œuvre la gouvernance, la sécurité et la conformité pour Teams.
   −
'''Option 3 [https://learn.microsoft.com/en-us/credentials/certifications/identity-and-access-administrator/ Microsoft Certified: Identity and Access Administrator Associate – Certifications | Microsoft Learn]'''
+
'''Option 3 - Microsoft Certifié : [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/identity-and-access-administrator/ Administrateur associé d’identité et d’accès Microsoft - Certifications | Microsoft Learn]'''  
   −
* '''Total time investment:''' 20 hours, 27 minutes
+
* '''Temps total investi :''' 20 heures, 27 minutes  
* '''Practice exam: ''' [https://learn.microsoft.com/en-ca/credentials/certifications/exams/sc-300/practice/assessment?assessment-type=practice&assessmentId=60 Practice Assessment for Exam SC-300: Microsoft Identity and Access Administrator]
+
* '''Examen pratique : -''' [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/exams/sc-300/practice/assessment?assessment-type=practice&assessmentId=60 Évaluation de pratique pour l'examen SC-300: Administrateur d’identité et d’accès Microsoft]  
   −
'''As a Microsoft identity and access administrator, you'''
+
'''En tant qu'administrateur des identités et des accès de Microsoft,'''  
   −
*design, implement and operate an organizations identity and access management by using Microsoft Entra ID (ID).
+
* Vous concevez, mettez en œuvre et exploitez la gestion des identités et des accès d'une organisation à l'aide de Microsoft Entra ID (ID).  
*You configure and manage the full cycle of identities for – Users, Devices, Microsoft Azure resources, Applications
+
* Vous configurez et gérez le cycle complet des identités pour les utilisateurs, les appareils, les ressources Microsoft Azure et les applications.  
*As an identity and access administrator, you provide seamless experience with self-service and self service management capabilities for users.
+
* En tant qu'administrateur des identités et des accès, vous fournissez aux utilisateurs une expérience transparente avec des capacités de gestion en libre-service.  
*You plan and implement identity, authorization and access to connect applications and resources in Azure.
+
* Vous planifiez et mettez en œuvre l'identité, l'autorisation et l'accès pour connecter les applications et les ressources dans Azure.  
*You’re also responsible for troubleshooting, monitoring and reporting on identity and access.
+
* Vous êtes également responsable du dépannage, de la surveillance et de la création de rapports sur l'identité et l'accès.  
*You collaborate with many other roles in the organization to:
+
* Vous collaborez avec de nombreux autres rôles au sein de l'organisation pour :  
**Drive strategic identity projects
+
** conduire des projets stratégiques d'identité  
**Modernize identity solutions
+
** Moderniser les solutions d'identité  
**implement hybrid identity solutions
+
** mettre en œuvre des solutions d'identité hybrides
**implement identity governance
+
** mettre en œuvre la gouvernance des identités
   −
'''Option 4 [https://learn.microsoft.com/en-us/credentials/certifications/information-protection-and-compliance-administrator/ Microsoft Certified: Information Protection and Compliance Administrator Associate – Certifications | Microsoft Learn]'''
+
'''Option 4 - [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/information-protection-and-compliance-administrator/ Microsoft Certifié : Administrateur de la protection des informations et de la conformité Microsoft - Certifications | Microsoft Learn]'''  
   −
*'''Total time investment:''' 19 hours, 19 minutes
+
* '''Temps total investi :'''19 heures, 19 minutes  
*'''Practice exam: ''' [https://learn.microsoft.com/en-ca/credentials/certifications/exams/sc-400/practice/assessment?assessment-type=practice&assessmentId=79 Practice Assessment for Exam SC-400: Microsoft Information Protection and Compliance Administrator]
+
* '''Examen pratique : -''' [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/exams/sc-400/practice/assessment?assessment-type=practice&assessmentId=79 Évaluation de pratique pour l'examen SC-400 : Administrateur de la protection de l'information et de la conformité de Microsoft]  
   −
As an information protection and compliance administrator, you –
+
En tant qu'administrateur de la protection de l'information et de la conformité, vous  
   −
*plan and implement risk and compliance controls in the Microsoft Purview compliance portal.
+
* planifiez et mettez en œuvre des contrôles de risque et de conformité dans le portail de conformité Microsoft Purview.  
* In this role you translate an organizations risk and compliance requirements into technical implementation.
+
* À ce titre, vous traduisez les exigences d'une organisation en matière de risque et de conformité en une mise en œuvre technique.  
*Your responsible for implementing and managing solutions for –
+
* Vous êtes responsable de la mise en œuvre et de la gestion de solutions pour - la classification du contenu  
**content classification
+
** la classification du contenu  
**data loss prevention (DLP)
+
** la prévention des pertes de données (DLP)  
**information protection
+
** la protection des informations  
**data lifecycle management
+
** la gestion du cycle de vie des données  
**records
+
** gestion des  
**management
+
** gestion des enregistrements
**privacy
+
** protection de la vie privée  
**risk and compliance
+
** risque et conformité
 +
<h2>2️⃣ Étape '''2 : Certification des prérequis Microsoft 365 (examen)''' </h2>'''Veuillez noter qu’il y a des frais liés aux examens (si vous décidez de les passer).'''
   −
<h2>2️⃣ Step 2: Microsoft 365 Prerequisite certification (exam) </h2>Please note, any cost related to writing exams (should you decide to) and receiving a certificate will be your responsibility.
+
'''Option 1 -''' Examen MD-102 : [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/exams/md-102/ Administrateur de points de terminaison]  
   −
'''Option 1 –''' [https://learn.microsoft.com/en-us/credentials/certifications/exams/md-102/ Exam MD-102: Endpoint Administrator]
+
'''Option 2 -''' Examen MS-700 : [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/exams/ms-700/ Gestion de Microsoft Teams]  
   −
'''Option 2 –''' [https://learn.microsoft.com/en-us/credentials/certifications/exams/ms-700/ Exam MS-700: Managing Microsoft Teams]
+
'''Option 3 -''' Examen SC-300 : [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/exams/sc-300/ Administrateur des identités et des accès Microsoft]  
   −
'''Option 3 –''' [https://learn.microsoft.com/en-us/credentials/certifications/exams/sc-300/ Exam SC-300: Microsoft Identity and Access Administrator]
+
'''Option 4 -''' Examen SC-400 : [https://learn.microsoft.com/fr-ca/credentials/certifications/exams/sc-400/ Administration de la protection de l'information et de la conformité dans Microsoft 365] <h2>3️⃣ Étape 3 : Administrateur Microsoft 365 Expert (parcours d'apprentissage autodirigé) </h2>You are required to complete the following Microsoft 365 Administrator learning path before attempting the official [[/learn.microsoft.com/en-us/credentials/certifications/exams/ms-102/|Microsoft 365 Administrator Exam]]. Please note, any cost related to writing exams (should you decide to) and receiving a certificate will be your responsibility.
 
  −
'''Option 4 –''' [https://learn.microsoft.com/en-us/credentials/certifications/exams/sc-400/ Exam SC-400: Administering Information Protection and Compliance in Microsoft 365]<h2>3️⃣ Step 3: Microsoft 365 Administrator Expert (self-paced learning path) </h2>You are required to complete the following Microsoft 365 Administrator learning path before attempting the official [[/learn.microsoft.com/en-us/credentials/certifications/exams/ms-102/|Microsoft 365 Administrator Exam]]. Please note, any cost related to writing exams (should you decide to) and receiving a certificate will be your responsibility.
   
'''[https://learn.microsoft.com/en-us/credentials/certifications/exams/ms-102/ MS – 102 Microsoft 365 Administrator: Learning Path]'''
 
'''[https://learn.microsoft.com/en-us/credentials/certifications/exams/ms-102/ MS – 102 Microsoft 365 Administrator: Learning Path]'''