Difference between revisions of "DTL Community Hub/Calendrier des événements"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<!--The following line of code hides the page title--> {{DISPLAYTITLE:<span style="position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);">{{FULLPAGE...")
 
Line 7: Line 7:
 
     <div class="headercontent">
 
     <div class="headercontent">
 
       <h1><span class="h1colour">Calendrier des événements</span></h1>
 
       <h1><span class="h1colour">Calendrier des événements</span></h1>
       <p class="subtitle">GC Numérique Community Hub</p>
+
       <p class="subtitle">Carrefour pour la collectivité GC Numérique</p>
 
     </div>
 
     </div>
 
   </div>
 
   </div>
Line 128: Line 128:
 
}}
 
}}
 
<div class="digitalcontent">
 
<div class="digitalcontent">
=== Digital Government Leaders Summit 2024: Open day for GC digital community ===
+
=== Sommet des dirigeants du gouvernement numérique 2024 : journée portes ouvertes pour la collectivité GC Numérique ===
With the theme of "Innovation, Collaboration, and Results," the annual summit is set to take place on January 29 and 30, 2024. While in-person attendance is by invitation only, January 29 extends a virtual welcome to the entire GC Digital community.
+
L’édition 2024 du Sommet, qui a comme principaux thèmes l’innovation, la coopération et les résultats, aura lieu les 29 et 30 janvier. Bien qu’il faille une invitation pour participer à l’événement en personne, tous les membres de la collectivité GCNumérique seront invités à y participer virtuellement le 29 janvier.
  
This gathering is not just an event; it's a collaborative push towards realizing Canada's Digital Ambition. Enhancing our collective knowledge is key to delivering superior digital services for all Canadians.
+
Ce rassemblement n’est pas seulement un événement; il s’agit d’un effort collaboratif visant à faire progresser la réalisation de l’Ambition numérique du Canada. Il est essentiel d’améliorer nos connaissances collectives pour fournir de meilleurs services numériques à tous les Canadiens.
  
Find more details on the [[Digital Gov Leaders Summit|event's GCWiki webpage]] and stay tuned for the MS Teams Live Event link. Join us for candid conversations, addressing shared challenges and opportunities within our dynamic digital community.  <br><br><hr />
+
Pour obtenir de plus amples renseignements sur le Sommet, visitez la page [[:en:Sommet_dirigeants_gov_num|GCwiki]] à ce sujet. Vous recevrez bientôt le lien MS Teams pour l’événement en direct. Joignez-vous à nous pour prendre part à des conversations sincères et examiner les difficultés et les possibilités communes au sein de notre collectivité du numérique dynamique.  <br><br><hr />
=== DPI learning opportunities ===
+
=== Possibilités d’apprentissage de DPI ===
Explore upcoming DPI Seminars and Mentoring Sessions, an open invitation for the community to gain valuable insights and growth.  
+
Jetez un coup d’œil aux colloques et aux séances de mentorat à venir de l’Association des professionnels de l’information du secteur public (DPI). Une invitation ouverte est lancée aux membres de la collectivité qui désirent obtenir des renseignements précieux et se perfectionner.  
  
===== '''Seminars''' =====
+
'''Colloques'''
  
* Wednesday, January 17, 2024 | Virtual — [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fdpi-canada.com%2Fcivicrm%2Fevent%2Finfo%2F%3Freset%3D1%26id%3D185&data=05%7C01%7CAlejandro.Almendrades%40tbs-sct.gc.ca%7C5c923bd48d3c4f8dbb3f08dbd4c87350%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638337729712080704%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=8%2Bb7Jo3%2FqtWZpu6chl3KMzhPLBUTuvbS9AjKCElzKqY%3D&reserved=0 Using the F-Word @ Work: Understanding Emotional Culture]
+
* Mercredi 17 janvier 2024 (en mode virtuel) – [https://dpi-canada.com/fr/civicrm/event/info/?reset=1&id=185 Utiliser le mot en « F » au travail : comprendre la culture émotionnelle]
 +
* Mardi 27 février 2024 (en personne) – [https://dpi-canada.com/fr/civicrm/event/info/?reset=1&id=184 Sujet : le perfectionnement professionnel]
  
* Tuesday, February 27, 2024 | In-Person  — [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fdpi-canada.com%2Fcivicrm%2Fevent%2Finfo%2F%3Freset%3D1%26id%3D184&data=05%7C01%7CAlejandro.Almendrades%40tbs-sct.gc.ca%7C5c923bd48d3c4f8dbb3f08dbd4c87350%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638337729712080704%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=ftStbUWav73pUljg7QQWfyi3PqpAl44iX7gcvY20iCo%3D&reserved=0 Topic: Career Development]
+
'''Séances de mentorat'''
  
'''Mentoring Sessions'''
+
Joignez-vous à DPI pour des séances de mentorat stimulantes durant lesquelles les affiliés auront le loisir de créer des liens avec des membres de la haute direction au sein du gouvernement et du secteur privé pour acquérir de nouvelles perspectives.
  
Join DPI for engaging mentoring sessions ‎- where affiliates will be able to connect with a senior leader(s) from government or Private Industry to gain new perspectives.  
+
* Mercredi 24 janvier 2024 (en mode virtuel) – [https://dpi-canada.com/fr/civicrm/event/info/?reset=1&id=198 Maîtriser l’équilibre entre vie professionnelle et vie privée : stratégies pour une harmonie personnelle et professionnelle]
 +
* Mardi 27 février 2024 (en personne) – [https://dpi-canada.com/fr/civicrm/event/info/?reset=1&id=192 Réussir brillamment vos entrevues d’embauche : maîtrisez l’art d’impressionner en communiquant]
 +
* Mercredi 20 mars 2024 (en mode virtuel) – [https://dpi-canada.com/fr/civicrm/event/info/?reset=1&id=199 Déchaînez votre potentiel en leadership : cultiver vos compétences efficaces en leadership]
  
* Wednesday, January 24, 2024 | Virtual — [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fdpi-canada.com%2Fcivicrm%2Fevent%2Finfo%2F%3Freset%3D1%26id%3D198&data=05%7C01%7CAlejandro.Almendrades%40tbs-sct.gc.ca%7C5c923bd48d3c4f8dbb3f08dbd4c87350%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638337729712080704%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=vcBSOLtyY%2BPj0eXAywD96eowD%2F9uCbAOH1m3h%2BwKvgg%3D&reserved=0 Mastering Work-Life Balance: Strategies for Personal and Professional Harmony]
+
<hr />
 +
=== Prix de la collectivité du numérique du gouvernement 2024 ===
  
* Tuesday, February 27, 2024 | In-person  — [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fdpi-canada.com%2Fcivicrm%2Fevent%2Finfo%2F%3Freset%3D1%26id%3D192&data=05%7C01%7CAlejandro.Almendrades%40tbs-sct.gc.ca%7C5c923bd48d3c4f8dbb3f08dbd4c87350%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638337729712080704%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=1MTcORXsdNg7HS1ivTIgv%2BIP1SMHw16FzEcpSNNp%2FUY%3D&reserved=0 Ace Your Interviews: Mastering the Art of Impressive Communication]
 
  
* Wednesday, March 20, 2024 | Virtual — [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fdpi-canada.com%2Fcivicrm%2Fevent%2Finfo%2F%3Freset%3D1%26id%3D199&data=05%7C01%7CAlejandro.Almendrades%40tbs-sct.gc.ca%7C5c923bd48d3c4f8dbb3f08dbd4c87350%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638337729712080704%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=HUktF6KBRhiPMRyBd6nyzzki8jvgpp019UkYY2cx3vU%3D&reserved=0 Unleashing Your Leadership Potential: Nurturing Effective Leadership Skills]<br><br><hr />
+
Ces prix reconnaissent l’excellence dans l’obtention de résultats pour les Canadiens et les Canadiennes au moyen d’outils et de pratiques numériques, en mettant l’accent sur les initiatives à fort impact, les contributions exceptionnelles et les meilleures pratiques dans la mise en œuvre de l’[https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/plans-strategiques-operations-numeriques-gouvernement-canada/ambition-numerique-canada.html Ambition numérique du gouvernement du Canada].
  
=== Digital Government Community Awards 2024 ===
+
Vous voulez souligner les réalisations, les efforts et les initiatives de collègues de la collectivité du numérique? La période de mise en candidature commencera le lundi 8 janvier 2024. Restez à l’affût!
These awards recognize excellence in delivering results for Canadians through digital tools and practices, with a focus on high-impact initiatives, exceptional contributions, and best practices in implementing the Government of Canada’s Digital Ambition.
 
  
Want to recognize the achievements, efforts and initiatives of colleagues from across the digital community? Nominations will open on Monday, January 8, 2024. Stay tuned.
+
Les prix de 2024 seront présentés pendant la [https://dpi-canada.com/fr/spp/ Semaine de perfectionnement professionnel de DPI], qui aura lieu du 7 au 9 mai 2024.
  
The 2024 awards will be presented during DPI’s Professional Development Week, May 7-9, 2024.
+
Pour en savoir plus sur les Prix de la collectivité du numérique du gouvernement, écrivez à l’adresse [mailto:digitalawardsprixnumeriques@tbs-sct.gc.ca digitalawardsprixnumeriques@tbs-sct.gc.ca].<br><br>
 
 
For more information on the Digital Government Community Awards, contact [mailto:digitalawardsprixnumeriques@tbs-sct.gc.ca digitalawardsprixnumeriques@tbs-sct.gc.ca].<br><br>
 
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 13:14, 28 December 2023

Sommet des dirigeants du gouvernement numérique 2024 : journée portes ouvertes pour la collectivité GC Numérique

L’édition 2024 du Sommet, qui a comme principaux thèmes l’innovation, la coopération et les résultats, aura lieu les 29 et 30 janvier. Bien qu’il faille une invitation pour participer à l’événement en personne, tous les membres de la collectivité GCNumérique seront invités à y participer virtuellement le 29 janvier.

Ce rassemblement n’est pas seulement un événement; il s’agit d’un effort collaboratif visant à faire progresser la réalisation de l’Ambition numérique du Canada. Il est essentiel d’améliorer nos connaissances collectives pour fournir de meilleurs services numériques à tous les Canadiens.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le Sommet, visitez la page GCwiki à ce sujet. Vous recevrez bientôt le lien MS Teams pour l’événement en direct. Joignez-vous à nous pour prendre part à des conversations sincères et examiner les difficultés et les possibilités communes au sein de notre collectivité du numérique dynamique.


Possibilités d’apprentissage de DPI

Jetez un coup d’œil aux colloques et aux séances de mentorat à venir de l’Association des professionnels de l’information du secteur public (DPI). Une invitation ouverte est lancée aux membres de la collectivité qui désirent obtenir des renseignements précieux et se perfectionner.

Colloques

Séances de mentorat

Joignez-vous à DPI pour des séances de mentorat stimulantes durant lesquelles les affiliés auront le loisir de créer des liens avec des membres de la haute direction au sein du gouvernement et du secteur privé pour acquérir de nouvelles perspectives.


Prix de la collectivité du numérique du gouvernement 2024

Ces prix reconnaissent l’excellence dans l’obtention de résultats pour les Canadiens et les Canadiennes au moyen d’outils et de pratiques numériques, en mettant l’accent sur les initiatives à fort impact, les contributions exceptionnelles et les meilleures pratiques dans la mise en œuvre de l’Ambition numérique du gouvernement du Canada.

Vous voulez souligner les réalisations, les efforts et les initiatives de collègues de la collectivité du numérique? La période de mise en candidature commencera le lundi 8 janvier 2024. Restez à l’affût!

Les prix de 2024 seront présentés pendant la Semaine de perfectionnement professionnel de DPI, qui aura lieu du 7 au 9 mai 2024.

Pour en savoir plus sur les Prix de la collectivité du numérique du gouvernement, écrivez à l’adresse digitalawardsprixnumeriques@tbs-sct.gc.ca.