Changes

no edit summary
Line 1: Line 1: −
[[EN: Regulators' Capacity Fund Projects]]
+
[[File:CIR Projets.png|alt=|frameless|1062x1062px]]
{{DISPLAYTITLE:Qu’est-ce que l’expérimentation réglementaire?}}
+
[[EN: CRI Supported Projects]]
 +
{{DISPLAYTITLE:<span style="position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);">{{FULLPAGENAME}}</span>}}
 
<div style="background:#6E8B7B;  color:white;  font-family:Arial; padding:5px 5px 15px 25px;">
 
<div style="background:#6E8B7B;  color:white;  font-family:Arial; padding:5px 5px 15px 25px;">
<br>
  −
<big><big><big> Centre d’innovation en matière de réglementation: Projets complétés soutenus par le CIR </big></big></big>
      
</div>
 
</div>
Line 62: Line 61:  
|-
 
|-
 
|'''<big>Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC)</big>'''
 
|'''<big>Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC)</big>'''
----🔹  [[:en:images/6/6f/FR-_AAFC_7-_Analysis_of_global_systems_that_enable_domestic_meat_trade.pdf|<big><u>Analyse des systèmes mondiaux qui favorisent le commerce intérieur de la viande</u></big>]]
+
----🔹  <big><u>[[:en:images/d/dc/1FR-_AAFC_7-_Analysis_of_global_systems_that_enable_domestic_meat_trade.pdf|Analyse des systèmes mondiaux qui favorisent le commerce intérieur de la viande]]</u></big>
 
* Ce projet vise à analyser les systèmes de réglementation internationaux pertinents (États-Unis, Union européenne, Australie, etc.) qui contiennent des caractéristiques ou des programmes qui facilitent le commerce intérieur de la viande rouge. Le but de l’exercice serait de cerner les facteurs clés et leur applicabilité au contexte canadien et de soutenir l’objectif à long terme d’améliorer le commerce intérieur sans compromettre la salubrité des aliments ou les possibilités et les obligations en matière de commerce international.
 
* Ce projet vise à analyser les systèmes de réglementation internationaux pertinents (États-Unis, Union européenne, Australie, etc.) qui contiennent des caractéristiques ou des programmes qui facilitent le commerce intérieur de la viande rouge. Le but de l’exercice serait de cerner les facteurs clés et leur applicabilité au contexte canadien et de soutenir l’objectif à long terme d’améliorer le commerce intérieur sans compromettre la salubrité des aliments ou les possibilités et les obligations en matière de commerce international.
  
385

edits