Difference between revisions of "Journee dualite linguistique/Evenement"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
m
 
(19 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 9: Line 9:
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
 
| style="color: black; background-color: white; font-size:1.2em;" |  
 
| style="color: black; background-color: white; font-size:1.2em;" |  
<span style="font-size: 1.5em;">'''ÉVÉNEMENT'''</span><br>
+
<span style="font-size: 1.5em;">'''ÉVÉNEMENT'''</span>
<br>Encore une fois cette année, le Conseil du Réseau des champions des langues officielles s’associe au Réseau de la dualité linguistique, composé des organismes Canadian Parents for French, Le français pour l’avenir et la Fondation canadienne pour le dialogue des cultures, pour l’organisation de cet événement afin qu’il soit célébré au-delà de la fonction publique dans l’ensemble de la société canadienne.
 
  
 +
<br>Encore une fois cette année, le Conseil du Réseau des champions des langues officielles s’associe au Réseau de la dualité linguistique, composé des organismes Canadian Parents for French, Le français pour l’avenir et la Fondation canadienne pour le dialogue des cultures.  Grâce à cette collaboration, l'évènement sera célébré au-delà de la fonction publique dans l’ensemble de la société canadienne.
  
  
Le Conseil et l'École de la fonction publique du Canada travaillent en collaboration avec Patrimoine canadien, le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada et le Bureau de la traduction à l'organisation d'un [https://www.csps-efpc.gc.ca/events/official-languages-day/index-fra.aspx événement] présenté en webdiffusion sur le thème « Journée des langues officielles : Langues officielles et dynamiques linguistiques à l’honneur » qui sera axé sur la modernisation de la ''Loi sur les langues officielles'' et les dynamiques linguistiques en cours au pays, le 8 septembre, de 13 h 30 à 15 h 15 (HE).
+
En collaboration avec l'École de la fonction publique du Canada, un [https://catalogue.csps-efpc.gc.ca/product?catalog=FON4-E02&cm_locale=fr événement] virtuel sur le thème '''« Nos langues, une ouverture sur le monde » sera diffusé le 14 septembre 2023.'''
  
 +
L'événement de cette année explore la façon dont les langues conduisent à différentes perspectives et d'occasions permettant de découvrir et d'acquérir de nouvelles connaissances. Les participants découvriront des réalités canadiennes méconnues, dans un esprit de partage et de respect visant à développer un sentiment d'appartenance et d'engagement. Des prestations culturelles et musicales d'artistes canadiens sont prévues dans le cadre de cet événement.
  
{| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="15px"
+
====== '''Information''' ======
 +
'''Date et heure :''' 14 septembre 2023, 13 h 30 à 15 h 00 (HE)
  
|- valign="top"
+
'''Inscription :''' [https://catalogue.csps-efpc.gc.ca/product?catalog=FON4-E02&cm_locale=fr École de la fonction publique du Canada]
| style="border-left: 10px solid #7FCCBD; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); color: black; background-color: white; font-size:1.2em;" |
 
<span style="font-size: 1.5em;">'''Langues officielles et dynamiques linguistiques à l'honneur'''
 
<br>
 
  
  
'''Mot de bienvenue'''
+
L’événement est ouvert au grand public. Pour obtenir du soutien technique ou de l'aide concernant l'inscription, écrivez à : [Mailto:learningevents-evenementsdapprentissage@csps-efpc.gc.ca learningevents-evenementsdapprentissage@csps-efpc.gc.ca].
<br>
 
  
Improtéine, compagnie de théâtre improvisé 
+
{| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="15px"
<br>
 
<br>
 
  
'''Ouverture de l'événement'''
+
|- valign="top"
<br>
+
| style="border-left: 10px solid #7FCCBD; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); color: black; background-color: white; font-size:1.2em;" |
  
Mimi O’Bonsawin, auteure-compositrice-interprète
 
<br>
 
<br>
 
  
'''Allocution d'ouverture'''
+
== <big>Journée des langues officielles 2023: nos langues, une ouverture sur le monde</big> ==
<br>
 
  
Nathalie Drouin, sous-greffière du Conseil privé et secrétaire associée
+
''(PLUS DE DÉTAILS À VENIR)''
<br>
 
<br>
 
  
'''Modernisation de la ''Loi sur les langues officielles'''''
+
=== Animation ===
<br>
 
  
L'honorable Ginette Petitpas Taylor, ministre des Langues officielles et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique, Gouvernement du Canada
+
'''[https://www.sabinedaniel.com/ Sabine Daniel]''' 
<br>
 
  
L'honorable Mona Fortier, présidente du Conseil du Trésor, Gouvernement du Canada
+
Animatrice et productrice télé primée, canadienne et bilingue. Avec plus de 15 ans d'expérience devant et derrière la caméra, Sabine Daniel a à coeur de mettre en valeur la diversité linguistique et culturelle de notre pays.               
<br>
 
<br>
 
  
'''Prends les devants et fais briller les langues officielles!'''''
+
=== Artistes invités ===
<br>
 
  
Vidéo réalisée par Improtéine pour Patrimoine canadien
+
'''Makhena Rankin Guérin'''
<br>
 
<br>
 
  
'''Panel de discussion'''
+
Inspirante et douée d'un talent magnifique, Makhena Rankin Guérin, danseuse de cerceaux anishinabe bi-spirituelle et franco-ontarienne, membre de la Première nation Abbitibiwinni.                               
<br>
 
  
Justin Johnson, Métis de la Rivière Rouge et chef de la direction, Association des municipalités bilingues du Manitoba
+
'''Moonfruits'''
<br>
 
  
Josée Grimard-Dubuc, directrice, Relations interministérielles et responsabilisation, Direction générale des langues officielles, Patrimoine canadien
+
Créateur d’un folk contemporain qui adresse notre humanité avec cœur, esprit et émerveillement. Mené par conjoints-complices Alex Millaire et Kaitlin Milroy, Moonfruits s’exprime tant en français qu’en anglais. Le groupe prône des harmonies parfois envoûtantes, parfois retentissantes sur des arrangements délibérés et propres à chacune de ses univers-chansons, dotés de guitare, banjo, orgue, glockenspiel.
<br>
 
  
Ellen Bertrand, vice-présidente, Engagement auprès des visiteurs, Musée canadien de l’histoire et Musée canadien de la guerre
+
=== Conférenciers ===
<br>
 
<br>
 
Animatrice :
 
<br>
 
  
Brigitte Gibson, vice-présidente du Conseil du Réseau des champions des langues officielles; directrice générale régionale, Région des Prairies et du Nord, Patrimoine canadien; championne des langues officielles, Conseil fédéral des Prairies
+
* '''Daniel Quan-Watson''', sous-ministre, Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
<br>
+
* '''Raymond Théberge''', commissaire aux langues officielles du Canada
<br>
+
* '''Isabelle Mondou''', sous-ministre, Patrimoine canadien
  
'''Les mythes concernant les langues officielles'''''
+
=== Clin d'oeil sur les communautés ===
<br>
+
'''Réunir les communautés régionales d’expression anglaise du Québec'''
  
Raymond Théberge, commissaire aux langues officielles
+
Cathy Brown, directrice générale de l’organisme Regional Development Network (RDN), nous invite à en apprendre davantage à propos de cet organisme ayant pour mission de réunir les communautés régionales d’expression anglaise du Québec. Venez découvrir la diversité et la vitalité de ces communautés afin qu’elles puissent continuer de s’épanouir!
<br>
 
<br>
 
  
'''Les langues officielles à l'échelle du pays'''''
+
'''Une fenêtre sur la francophonie nunavoise : forte, fière, ouverte et dynamique!'''  
<br>
 
 
 
Aperçu de projets communautaires menés dans différentes régions
 
<br>
 
<br>
 
 
 
'''La parole aux jeunes'''''
 
<br>
 
 
 
Étudiants, Le français pour l’avenir
 
<br>
 
<br>
 
  
'''Mauril : Une façon stimulante et divertissante d'apprendre'''''
+
Écoutez cette conversation ouvrant une fenêtre sur la francophonie au Nunavut avec Goump Djalogue et Christian Ouaka, respectivement président et directeur général de l’Association des francophones du Nunavut qui nous parlent de leur parcours et de leur engagement dans la francophonie nunavoise et nous font découvrir la réalité linguistique unique de ce territoire.
<br>
 
  
Découvrez l’application gratuite Mauril pour apprendre le français et l'anglais ou améliorer vos compétences linguistiques grâce aux contenus de CBC/Radio-Canada
+
=== '''La parole aux jeunes :  Nos langues, une ouverture sur le monde''' ===
<br>
+
L'apprentissage des langues va bien au-delà d'un simple moyen de communication car il joue un rôle important non seulement dans l'acquisition de nouvelles connaissances, mais aussi dans la formation de sa propre identité personnelle et professionnelle et dans la construction de relations durables. Les panélistes sont invités à partager un moment marquant ou une expérience marquante sur la façon dont leur langue supplémentaire a enrichi leur vie personnelle et/ou professionnelle, et comment le maintien de leurs compétences linguistiques façonne leur vision du monde.
<br>
 
  
'''Mot de la fin'''''
 
<br>
 
  
Improtéine
 
<br>
 
<br>
 
  
'''Clôture du l'événement'''''
 
<br>
 
  
Missy D, artiste Hip Hop/ Rap & Soul
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
  
  
 
'''Information'''
 
'''Information'''
<br>
 
 
<br>
 
<br>
  
'''Date et heure :''' 8 septembre 2022, 13 h 30 à 15 h (HE)
+
'''Date et heure :''' 14 septembre 2023, 13 h 30 à 15 h 00 (HE)
  
'''Inscription :''' [https://www.csps-efpc.gc.ca/events/official-languages-day/index-fra.aspx École de la fonction publique du Canada]
+
'''Inscription :''' [https://catalogue.csps-efpc.gc.ca/product?catalog=FON4-E02&cm_locale=fr École de la fonction publique du Canada]
  
  

Latest revision as of 10:16, 7 September 2023


ENGLISH


ÉVÉNEMENT


Encore une fois cette année, le Conseil du Réseau des champions des langues officielles s’associe au Réseau de la dualité linguistique, composé des organismes Canadian Parents for French, Le français pour l’avenir et la Fondation canadienne pour le dialogue des cultures. Grâce à cette collaboration, l'évènement sera célébré au-delà de la fonction publique dans l’ensemble de la société canadienne.


En collaboration avec l'École de la fonction publique du Canada, un événement virtuel sur le thème « Nos langues, une ouverture sur le monde » sera diffusé le 14 septembre 2023.

L'événement de cette année explore la façon dont les langues conduisent à différentes perspectives et d'occasions permettant de découvrir et d'acquérir de nouvelles connaissances. Les participants découvriront des réalités canadiennes méconnues, dans un esprit de partage et de respect visant à développer un sentiment d'appartenance et d'engagement. Des prestations culturelles et musicales d'artistes canadiens sont prévues dans le cadre de cet événement.

Information

Date et heure : 14 septembre 2023, 13 h 30 à 15 h 00 (HE)

Inscription : École de la fonction publique du Canada


L’événement est ouvert au grand public. Pour obtenir du soutien technique ou de l'aide concernant l'inscription, écrivez à : learningevents-evenementsdapprentissage@csps-efpc.gc.ca.


Journée des langues officielles 2023: nos langues, une ouverture sur le monde

(PLUS DE DÉTAILS À VENIR)

Animation

Sabine Daniel

Animatrice et productrice télé primée, canadienne et bilingue. Avec plus de 15 ans d'expérience devant et derrière la caméra, Sabine Daniel a à coeur de mettre en valeur la diversité linguistique et culturelle de notre pays.

Artistes invités

Makhena Rankin Guérin

Inspirante et douée d'un talent magnifique, Makhena Rankin Guérin, danseuse de cerceaux anishinabe bi-spirituelle et franco-ontarienne, membre de la Première nation Abbitibiwinni.

Moonfruits

Créateur d’un folk contemporain qui adresse notre humanité avec cœur, esprit et émerveillement. Mené par conjoints-complices Alex Millaire et Kaitlin Milroy, Moonfruits s’exprime tant en français qu’en anglais. Le groupe prône des harmonies parfois envoûtantes, parfois retentissantes sur des arrangements délibérés et propres à chacune de ses univers-chansons, dotés de guitare, banjo, orgue, glockenspiel.

Conférenciers

  • Daniel Quan-Watson, sous-ministre, Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
  • Raymond Théberge, commissaire aux langues officielles du Canada
  • Isabelle Mondou, sous-ministre, Patrimoine canadien

Clin d'oeil sur les communautés

Réunir les communautés régionales d’expression anglaise du Québec

Cathy Brown, directrice générale de l’organisme Regional Development Network (RDN), nous invite à en apprendre davantage à propos de cet organisme ayant pour mission de réunir les communautés régionales d’expression anglaise du Québec. Venez découvrir la diversité et la vitalité de ces communautés afin qu’elles puissent continuer de s’épanouir!

Une fenêtre sur la francophonie nunavoise : forte, fière, ouverte et dynamique!

Écoutez cette conversation ouvrant une fenêtre sur la francophonie au Nunavut avec Goump Djalogue et Christian Ouaka, respectivement président et directeur général de l’Association des francophones du Nunavut qui nous parlent de leur parcours et de leur engagement dans la francophonie nunavoise et nous font découvrir la réalité linguistique unique de ce territoire.

La parole aux jeunes :  Nos langues, une ouverture sur le monde

L'apprentissage des langues va bien au-delà d'un simple moyen de communication car il joue un rôle important non seulement dans l'acquisition de nouvelles connaissances, mais aussi dans la formation de sa propre identité personnelle et professionnelle et dans la construction de relations durables. Les panélistes sont invités à partager un moment marquant ou une expérience marquante sur la façon dont leur langue supplémentaire a enrichi leur vie personnelle et/ou professionnelle, et comment le maintien de leurs compétences linguistiques façonne leur vision du monde.




Information

Date et heure : 14 septembre 2023, 13 h 30 à 15 h 00 (HE)

Inscription : École de la fonction publique du Canada


L’événement est ouvert au grand public. Pour obtenir du soutien technique ou de l'aide concernant l'inscription, écrivez à : learningevents-evenementsdapprentissage@csps-efpc.gc.ca.