Changes

Line 22: Line 22:  
Les quatre cours fédérales desservies par le SATJ sont des cours supérieures d'archives établies par le Parlement pour une meilleure administration des lois du Canada. Ils sont compétents dans un large éventail de domaines, notamment l'immigration et la protection des réfugiés, la propriété intellectuelle, l'application de l'impôt sur le revenu et d'autres lois fiscales, ainsi que les questions relatives aux revendications autochtones, à l'évaluation environnementale et à la sécurité nationale. En tant qu'organes indépendants, les tribunaux jouent un rôle essentiel dans le processus démocratique du Canada et constituent une partie importante de la troisième branche du gouvernement, le pouvoir judiciaire.
 
Les quatre cours fédérales desservies par le SATJ sont des cours supérieures d'archives établies par le Parlement pour une meilleure administration des lois du Canada. Ils sont compétents dans un large éventail de domaines, notamment l'immigration et la protection des réfugiés, la propriété intellectuelle, l'application de l'impôt sur le revenu et d'autres lois fiscales, ainsi que les questions relatives aux revendications autochtones, à l'évaluation environnementale et à la sécurité nationale. En tant qu'organes indépendants, les tribunaux jouent un rôle essentiel dans le processus démocratique du Canada et constituent une partie importante de la troisième branche du gouvernement, le pouvoir judiciaire.
   −
= Notre mission, vision et valeurs =
+
== Notre mission, vision et valeurs ==
    
=== Notre mission ===
 
=== Notre mission ===
Line 98: Line 98:  
Travailler dans une petite organisation présente de nombreux avantages. Les choses évoluent rapidement et les membres de l'équipe ont la possibilité de contribuer à de nombreux dossiers et d'avoir un impact direct sur le soutien aux tribunaux.
 
Travailler dans une petite organisation présente de nombreux avantages. Les choses évoluent rapidement et les membres de l'équipe ont la possibilité de contribuer à de nombreux dossiers et d'avoir un impact direct sur le soutien aux tribunaux.
   −
=== Travailler au sein de la communauté #GCDigital ===
+
== Travailler au sein de la communauté #GCDigital ==
 
Sous la direction de notre [https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/organisation/mandat/dirigeante-principale-information.html CIO, Catherine Luelo], travailler au sein de la famille #GCDigital est tout à fait extraordinaire, [https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/organisation/mandat/dirigeante-principale-information.html en savoir plus ici]!
 
Sous la direction de notre [https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/organisation/mandat/dirigeante-principale-information.html CIO, Catherine Luelo], travailler au sein de la famille #GCDigital est tout à fait extraordinaire, [https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/organisation/mandat/dirigeante-principale-information.html en savoir plus ici]!
    
__NOTOC__
 
__NOTOC__