M365/test2

Événements d'apprentissage

Réunions sur l'accessibilité de SharePoint

Description Suite à la réception de nombreux billets d'accessibilité concernant SharePoint, Microsoft prévoit d'organiser des réunions régulières pour discuter des problèmes d'accessibilité de SharePoint. Ces réunions ont pour but d'examiner les problèmes d'accessibilité de SharePoint et de partager les expériences, les mises à jour et les solutions de contournement. Les sessions profiteront essentiellement à tous qui travaillent à surmonter les problèmes d'accessibilité dans SharePoint.

Dans un premier temps, les réunions auront lieu tous les deux mois. En cas de forte participation/intérêt, la fréquence des réunions passera à un rythme mensuel.

Voici les deux réunions prévues :

• Réunion sur les questions d'accessibilité de SharePoint strictement pour les membres du gouvernement du Canada (GC) : Nous avons demandé une réunion séparée pour le GC. Nous voulons que le gouvernement du Canada dispose d'un espace privé pour partager ses problèmes avec Microsoft, échanger des solutions de contournement, résoudre les problèmes et que Microsoft nous informe de ce sur quoi elle travaille. Ce sera un environnement plus sûr pour les participants du GC qui souhaitent faire un partage d’écran et démontrer les problèmes.

• Réunion mondiale sur les questions d'accessibilité de SharePoint : Il s'agit d'une réunion ouverte à tous (particuliers, écoles, secteur privé, gouvernements étrangers, etc.). Les membres du GC peuvent y assister en tant qu'observateurs et poser des questions. Nous recommandons aux membres du GC de ne pas donner de détails sur leur travail et d’éviter à partager d'écran sur leurs problèmes ou leur travail.

Les personnes intéressées peuvent nous contacter à l'adresse dcc.accessibility-accessibilite.cnn@ssc-spc.gc.ca pour nous communiquer leurs coordonnées et préciser les réunions auxquelles elles souhaitent assister.

Haut de page

Formation du GC

Formation et événements du GC sur l'accessibilité

Pour aider à promouvoir les activités d'accessibilité à venir organisées par divers ministères du gouvernement du Canada et ouvertes aux employés de la fonction publique, Formation et événements du GC sur l'accessibilité.

Dates des formations et événements

1. Le 06 juin, 2023 - Atelier des documents accessibles (français)
2. Le 07 juin, 2023 - Atelier des documents accessibles (anglais)

1. Le 09 juin, 2023 - Aperçu des caractéristiques d’accessibilité sur les téléphones intelligents et de la technologie adaptée en milieu de travail (français)
2. Le 13 juin, 2023 - L'acquisition de technologies de l'information et des communications (TIC) accessibles (français)
3. Le 14 juin, 2023 - L'acquisition de technologies de l'information et des communications (TIC) accessibles (anglais)
4. Le 16 juin, 2023 - Aperçu des caractéristiques d’accessibilité sur les téléphones intelligents et de la technologie adaptée en milieu de travail (anglais)
5. Le 20 juin, 2023 - Acquisition de technologies de l'information et des communications (TIC) accessibles – élaborer une stratégie d’acquisition fondée sur l’accessibilité des TIC (anglais)
6. Le 21 juin, 2023 - Acquisition de technologies de l'information et des communications (TIC) accessibles – élaborer une stratégie d’acquisition fondée sur l’accessibilité des TIC (français)
7. Le 27 juin, 2023 - Acquisition de technologies de l'information et des communications (TIC) accessibles – renseignements utiles sur la compréhension des rapports de conformité de l’accessibilité et les feuilles de route d’accessibilité (V1.0) (anglais)
8. Le 28 juin, 2023 - Acquisition de technologies de l'information et des communications (TIC) accessibles – renseignements utiles sur la compréhension des rapports de conformité de l’accessibilité et les feuilles de route d’accessibilité (V1.0) (français)

1. Le 19 septembre, 2023 - La Bibliothèque de prêt - Un accès rapide à des mesures d’adaptation à court terme, ainsi qu’à des technologies, à des services et à des outils adaptés pour les fonctionnaires handicapés ou blessés (français)
2. Le 20 septembre, 2023 - La Bibliothèque de prêt - Un accès rapide à des mesures d’adaptation à court terme, ainsi qu’à des technologies, à des services et à des outils adaptés pour les fonctionnaires handicapés ou blessés (anglais)

Haut de page

Atelier des documents accessibles

Description Apprenez comment appliquer les principes de base de l'accessibilité pour produire du contenu accessible dans divers formats (p.ex. les documents Word, PDF et PowerPoint). Cet atelier, présenté par les employés du programme d'AATIA, permettra :

• de souligner l'importance de l'accessibilité;
• d'outiller les participants pour qu'ils puissent identifier les enjeux d'accessibilité dans les documents;
• de montrer comment les participants peuvent effectuer des vérifications de l'accessibilité et de corriger le contenu;
• d'effectuer une combinaison de présentations, de démonstrations, d'exercices et de discussions dirigées;
• de montrer à quel point les documents accessibles peuvent être convertis plus rapidement et plus facilement en d'autres formats.

Public cible : Tout le monde!
Tenu par : Le Programme d’accessibilité, d’adaptation et de technologie informatique adaptée (AATIA) à Services partagés Canada

Sessions francophones

Le 06 juin, 2023 de 9h30 à 12h30 HNE (Évenements en direct Microsoft)

Le 11 septembre, 2023 de 9h30 à 12h30 HNE (Évenements en direct Microsoft)

Sessions anglophones

Le 07 juin, 2023 de 12h30 à 15h30 HNE (Évenements en direct Microsoft)

Le 18 septembre, 2023 de 12h30 à 15h30 HNE (Évenements en direct Microsoft)

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec l’équipe du Programme AATIA : envoyer un courriel.

Haut de page

Aperçu des caractéristiques d’accessibilité sur les téléphones intelligents et de la technologie adaptée en milieu de travail

Description Cette activité d’apprentissage comprend trois volets : deux présentations et une séance de questions et réponses.

L’équipe d’Accessibilité, d’adaptation et de technologie informatique adaptée (AATIA) présentera les caractéristiques d’accessibilité qui sont intégrées aux appareils Android et iOS et qui peuvent être utilisées sur les téléphones intelligents fournis par le gouvernement du Canada.

L’équipe présentera également un aperçu des types de technologies adaptées utilisées sur les ordinateurs du gouvernement du Canada et comment ces technologies permettent d’éliminer les obstacles à l’accessibilité.

Participants découvriront les éléments suivants :

• les caractéristiques d’accessibilité sur les téléphones intelligents iOS et Android
• les caractéristiques d’accessibilité intégrées à Windows 10 et à Microsoft 365
• d’autres outils d’accessibilité pour Windows 10 qui sont offerts sur le marché
• des solutions non liées à l’informatique pour éliminer les obstacles à l’accessibilité, comme le mobilier, l’éclairage et bien d’autres choses

L’équipe de l’AATIA répondra aux questions des participants et, sur demande, sera prête à faire la démonstration du fonctionnement de la plupart des technologies adaptatives.

Public cible : Employés du GC
Tenu par : Le Programme d’accessibilité, d’adaptation et de technologie informatique adaptée (AATIA) à Services partagés Canada

Sessions francophones

Le 22 septembre, 2023 de 13h00 à 16h00 HNE (Réunion de Microsoft Teams)

Par téléphone : +1 343-803-4324,,412662599#

Code NIP : : 412 662 599#

Sessions anglophones

Le 29 septembre, 2023 de 13h00 à 16h00 HNE (Réunion de Microsoft Teams)

Par téléphone : +1 343-803-4324,,224077136#

Code NIP : 224 077 136#

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec l’équipe du Programme AATIA : envoyer un courriel.

Haut de page

L'acquisition de technologies de l'information et des communications (TIC) accessibles

Description Lorsque nous achetons des logiciels, du matériel et d’autres types de technologies de l’information et des communications (TIC), si nous ne demandons pas l’accessibilité, nous ne l’obtiendrons pas. Quels langages et processus contractuels nous aideront à atteindre l’objectif du gouvernement du Canada d'être « la fonction publique la plus accessible au monde »?

Cette séance vous offrira un aperçu de la Loi canadienne sur l’accessibilité, de la stratégie sur l’accessibilité au sein de la fonction publique du Canada, des rôles et responsabilités des responsables techniques et des autorités contractantes ainsi que de la façon dont SPC soutient l’acquisition de biens et de services de TIC accessibles.

Dans le cadre de cette séance, vous en apprendrez aussi plus sur l’approche de SPC pour l’élaboration d’une stratégie d’acquisition fondée sur l’accessibilité des TIC. Les participants auront la possibilité d’adapter cette approche aux besoins de leur ministère.

Nous invitons les participants à récupérer le Guide d’acquisition de TIC accessibles de SPC de la page d’approvisionnement du BAFP sur GCpédia, dans lequel ils trouveront des détails et des renseignements supplémentaires importants.

Si vous avez des questions ou des besoins de mesures d’adaptation pour la présentation, veuillez en informer l’équipe des événements d’AATIA avant le 25 aout, 2023 pour que des dispositions puissent être prises à l’avance.

Public cible : Tous les employés du gouvernement du Canada
Organisateur : Services partagés Canada

Sessions francophones

Le 13 septembre, 2023 de 11h00 à 12h00 HNE (Réunion de Microsoft Teams)

Par téléphone : +1 343-803-4324,,6793561#

Code NIP : 679 356 1#

Sessions anglophones

Le 12 septembre, 2023 de 13h00 à 14h00 HNE (Réunion de Microsoft Teams)

Par téléphone : +1 343-803-4324,,648445488#

Code NIP : 648 445 488#

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec l’équipe du Programme AATIA : envoyer un courriel.

Haut de page

Acquisition de technologies de l'information et des communications (TIC) accessibles – élaborer une stratégie d’acquisition fondée sur l’accessibilité des TIC

Description Cette séance aidera les participants à comprendre les éléments dont ils doivent tenir compte dans l’élaboration d’une stratégie d’acquisition fondée sur l’accessibilité des technologies de l’information et des communications (TIC).

Cette séance vous conseillera sur :

• la détermination des éléments de votre acquisition qui sont assujettis à l’accessibilité des TIC;
• l’attestation de conformité du fournisseur en matière d’accessibilité;
• l’inclusion d’un langage d’accessibilité dans votre demande de soumissions et le contrat en découlant; et
• l’évaluation des exigences d’accessibilité des TIC s’appliquant au fournisseur.

Dans le cadre de cette séance, vous en apprendrez aussi plus sur l’approche de SPC pour l’élaboration d’une stratégie d’acquisition fondée sur l’accessibilité des TIC. Les participants auront la possibilité d’adapter cette approche aux besoins de leur ministère.

Nous invitons les participants à récupérer le Guide d’acquisition de TIC accessibles de SPC de la page d’approvisionnement du BAFP sur GCpédia, dans lequel ils trouveront des détails et des renseignements supplémentaires importants.

Si vous avez des questions ou des besoins de mesures d’adaptation pour la présentation, veuillez en informer l’équipe des événements d’AATIA avant le 1 septembre, 2023 pour que des dispositions puissent être prises à l’avance.

Public cible : Tous les employés du gouvernement du Canada Organisateur : Services partagés Canada

Sessions francophones

Le 27 septembre, 2023 de 11h00 à 12h00 HNE (Réunion de Microsoft Teams)

Par téléphone : +1 343-803-4324,,179558568#

Code NIP : 179 558 568#

Sessions anglophones

Le 26 septembre, 2023 de 13h00 à 14h00 HNE (Réunion de Microsoft Teams)

Par téléphone : +1 343-803-4324,,668770677#

Code NIP : 668 770 677#

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec l’équipe du Programme AATIA : envoyer un courriel.

Haut de page

Acquisition de technologies de l'information et des communications (TIC) accessibles – renseignements utiles sur la compréhension des rapports de conformité de l’accessibilité et les feuilles de route d’accessibilité (V1.0)

Description Les rapports de conformité de l’accessibilité et les feuilles de route jouent un rôle important dans le cadre du processus d’achat de logiciels, de matériel et d’autres types de technologies de l’information et des communications (TIC) pour en vérifier l’accessibilité. Les fournisseurs présentent généralement des rapports de conformité de l’accessibilité (RCA) lors de l’acquisition ou de l’évaluation de TIC offertes sur le marché. Un RCA doit comprendre l’information nécessaire pour comprendre l’accessibilité de la solution de TIC. Les fournisseurs retenus dans le cadre d’un processus d’acquisition créent des feuilles de route pour montrer comment ils résoudront les défauts d’accessibilité connus et assureront la conformité continue une fois qu’ils auront essentiellement résolu les problèmes connus.

Cette séance :

• expliquera l’utilité des rapports de conformité de l’accessibilité (RCA) et des feuilles de route;
• montrera aux participants comment lire et analyser les RCA et les feuilles de route;
• aidera les participants à déterminer le degré de conformité de l’accessibilité d’une solution de TIC;
• montrera aux participants comment valider le degré de conformité prétendu d’une solution;
• veillera à ce que les participants comprennent les mesures raisonnables qu’ils peuvent prendre pour aider le gouvernement du Canada à atteindre son objectif « d’être la fonction publique la plus accessible au monde »;
• énoncera l’approche que suit SPC pour comprendre les rapports de conformité de l’accessibilité et les feuilles de route; et
• vous montrera comment appliquer l’information communiquée au sein de votre propre ministère.

Nous invitons les participants à récupérer le Guide d’acquisition de TIC accessibles de SPC de la page d’approvisionnement du BAFP sur GCpédia, dans lequel ils trouveront des détails et des renseignements supplémentaires importants.

Si vous avez des questions ou des besoins de mesures d’adaptation pour la présentation, veuillez en informer l’équipe des événements d’AATIA avant le 8 septembre, 2023 pour que des dispositions puissent être prises à l’avance.

Public cible : Tous les employés du gouvernement du Canada. Toutefois, cette séance s’adresse particulièrement aux responsables techniques qui doivent assurer l’offre de solutions accessibles.
Organisateur : Services partagés Canada

Sessions francophones

Le 5 octobre, 2023 de 11h00 à 12h00 HNE (Réunion de Microsoft Teams)

Par téléphone : +1 343-803-4324,,535307852#

Code NIP : 535 307 852#

Sessions anglophones

Le 4 octobre, 2023 de 13h00 à 14h00 HNE (Réunion de Microsoft Teams)

Par téléphone : +1 343-803-4324,,10599819#

Code NIP : 105 998 19#

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec l’équipe du Programme AATIA : envoyer un courriel.

Haut de page

La Bibliothèque de prêt - Un accès rapide à des mesures d’adaptation à court terme, ainsi qu’à des technologies, à des services et à des outils adaptés pour les fonctionnaires handicapés ou blessés

Description Le projet pilote de service de bibliothèque de prêt est processus de mesures d’adaptation accélérées qui a été mis en place pour fournir rapidement du matériel, des logiciels, des ressources et des outils aux fonctionnaires. La bibliothèque de prêt vise à éliminer les obstacles qui retardent l’accès aux services spécialisés et aux mesures d’adaptation en milieu de travail nécessaires :

• aux employés handicapés ou blessés nommés pour une période déterminée afin qu’ils puissent se concentrer sur leur travail et leur formation, acquérir une expérience professionnelle précieuse pendant leur période d’emploi et offrir des services à la population canadienne (les employés nommés pour une période déterminée sont employés sur une base temporaire, notamment des étudiants, des stagiaires, des employés occasionnels et des employés nommés pour une période déterminée);
• aux employés nommés pour une période déterminée et à ceux nommés pour une période indéterminée afin qu’ils puissent continuer à travailler pendant les effets à court terme ou épisodiques d’un handicap ou d’une blessure.

Par l’entremise de l’AATIA, ce service offre un soutien continu aux employés et à leurs gestionnaires. Le rendement d’une équipe dépend des outils dont disposent ses membres pour la réalisation concertée des priorités.

Public cible: Tout le monde!
Tenu par : Le Programme d’accessibilité, d’adaptation et de technologie informatique adaptée (AATIA) à Services partagés Canada

Sessions francophones

Le 19 septembre, 2023 de 11h00 à 12h00 HNE (Réunion de Microsoft Teams)

Sessions anglophones

Le 20 septembre, 2023 de 13h00 à 14h00 HNE (Réunion de Microsoft Teams)

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec l’équipe du Programme AATIA : envoyer un courriel.

Haut de page

Formation essentielle pour les gestionnaires du gouvernement du Canada (GC) et les professionnels des ressources humaines : Pratiques exemplaires en matière d'accessibilité, d'aménagement du lieu de travail et des mesures d'adaptation au travail

Description Au cours de la séance, le Programme d’accessibilité, d’adaptation et de technologie informatique adaptée (AATIA) présentera les pratiques exemplaires en matière d’accessibilité, d’aménagement du lieu de travail et des mesures d'adaptation au travail ainsi que les services connexes du programme.

Le programme de l’AATIA offre une vaste gamme d’outils et de services à l’intention des employés de la fonction publique qui sont en situation de handicap ou qui sont blessés afin de leur permettre de participer également au milieu de travail. Il est préférable de travailler en collaboration lorsqu'il faut relever les défis auxquels les gestionnaires sont confrontés dans le soutien de leurs employés handicapés ou blessés. Afin de guider et d’appuyer les gestionnaires du GC dans ces processus complexes et leur permettre de mieux comprendre les exigences juridiques et techniques concernant l’accessibilité, l’aménagement du lieu de travail et les mesures d'adaptation au travail, l’AATIA favorise la collaboration entre les secteurs suivants :

• La Direction générale du dirigeant principal de l’information
• La Direction générale des ressources humaines
• L’équité en matière d’emploi
• La santé et sécurité au travail
• La gestion des locaux (installations)

Téléchargez la présentation PowerPoint avant la session ici : Pratiques exemplaires en matière d'accessibilité, d'aménagement du lieu de travail et des mesures d'adaptation au travail en anglais (PPT, 3.06 Mio)

Public cible: es gestionnaires du GC et les professionnels des ressources humaines
Tenu par : Le Programme d’accessibilité, d’adaptation et de technologie informatique adaptée (AATIA) à Services partagés Canada

Sessions francophones

Le 11 octobre, 2023 de 11h00 à 12h00 HNE (Réunion de Microsoft Teams)

Par téléphone : +1 343-803-4324,,339245777#

Code NIP : 339 245 777#

Sessions anglophones

Le 10 octobre, 2023 de 13h00 à 14h00 HNE (Réunion de Microsoft Teams)

Par téléphone : +1 343-803-4324,,715730629#

Code NIP : : 715 730 629#

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec l’équipe du Programme AATIA : envoyer un courriel.

Haut de page

Séance d’apprentissage : comprendre l’accessibilité numérique et l’inclusion des personnes en situation de handicap

Description Nous sommes tous responsables d’en apprendre plus sur la création d’un milieu de travail accessible et inclusif. La conscientisation commence par la compréhension des obstacles auxquels sont confrontés nos collègues au travail.

L’objectif de cette séance d’apprentissage est de conscientiser les participants aux problèmes en matière d’accessibilité et de les aider à comprendre pourquoi le contenu numérique, les sites Web, les applications et les autres formes de produits et de services de technologie de communication et d’information doivent être accessibles.

L’équipe d’accessibilité, d’adaptation et de technologie informatique adaptée (AATIA) vous présentera les différentes incidences du contenu accessible et inaccessible et vous expliquera :

• le rôle du Programme d’AATIA au gouvernement du Canada (GC)
• la différence entre l’accessibilité et l’inclusion
• l’incidence des différents obstacles sur certains utilisateurs et des solutions et outils pour surmonter ces obstacles
• les inconvénients de ne tenir compte de l'accessibilité seulement à la fin de la phase de planification et la façon d’en tenir compte dès le début
• les directives, les lois et les normes du GC pour le contenu accessible
• la raison pour laquelle nous devons respecter les exigences en matière d’accessibilité dès le début

L’équipe d’AATIA répondra aux questions des participants à la fin de la séance.

Public cible: tous les employés du GC
Tenu par : Le Programme d’accessibilité, d’adaptation et de technologie informatique adaptée (AATIA) à Services partagés Canada

Sessions francophones

Le 18 octobre, 2023 de 11h00 à 12h00 HNE (Réunion de Microsoft Teams)

Par téléphone : +1 343-803-4324,,799258609#

Code NIP : 799 258 609#

Sessions anglophones

Le 17 octobre, 2023 de 13h00 à 14h00 HNE (Réunion de Microsoft Teams)

Par téléphone : +1 343-803-4324,,850688546#

Code NIP : 850 688 546#

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec l’équipe du Programme AATIA : envoyer un courriel.

Haut de page

Webinaires sur la productivité de Microsoft

Webinaires de formation gratuits

Avertissement : SPC fournit ces liens pour votre commodité. SPC ne contrôle pas leur contenu. Ces ressources sont en dehors du gouvernement du Canada et pourraient ne pas respecter les normes du gouvernement du Canada.

Semaines sur les principes fondamentaux de Microsoft

Les certifications Microsoft offrent un avantage professionnel en fournissant des preuves globalement reconnues et approuvées par l'industrie de la maîtrise des compétences dans les entreprises numériques et nuagiques. Afin d'aider nos apprenants à démarrer leur parcours Microsoft, Fast Lane organise gratuitement des Semaines sur les principes fondamentaux de Microsoft. Les cours incluent les fondamentaux d’Azure, IA, données, 365, sécurité, conformité et identité.

Formation gratuite sur les principes fondamentaux (Fast Lane) (disponible uniquement en anglais)

Contactez-nous

Rétroaction sur la formation M365

Attributions et Sources

Attributions et Sources