Difference between revisions of "Conference champions langues officielles/Programme"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
m
 
(26 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
<!--The following line of code hides the page title-->
 
<!--The following line of code hides the page title-->
 
{{DISPLAYTITLE:<span style="position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);">{{FULLPAGENAME}}</span>}}
 
{{DISPLAYTITLE:<span style="position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);">{{FULLPAGENAME}}</span>}}
 +
 +
{| width="1000px" cellpadding="10" cellspacing="15px"
 +
 +
|- valign="top"
 +
 +
| style="border-left: 10px solid #1A2B33; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); color: black; background-color: white; font-size:1.2em;" | 
 +
 +
<span style="font-size: 1.5em;">
 +
 +
<span style="font-size: 1.5em;">PROGRAMME</span><br>
 +
 +
<br>
 +
<table class="MsoTableGrid" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse; border:none; width:1000px"><tr>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:90px">
 +
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>13h00</strong></span></span></p>
 +
 +
</td>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>MOT DE BIENVENUE</strong></span></span></p>
 +
 +
</td>
 +
 +
</tr>
 +
 +
<tr>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:90px">
 +
 +
<p>&nbsp;</p>
 +
 +
</td>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 +
<p>'''[[:en:images/5/5d/Brigitte_GibsonFR.pdf|Brigitte Gibson]]''', co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; directrice générale régionale, Région des Prairies et du Nord, Patrimoine canadien; championne des langues officielles, Conseil fédéral des Prairies
 +
 +
</p><p></p><p></p>
 +
 +
 +
<p>'''[[:en:images/8/8f/Lucie_Séguin-FR.pdf|Lucie Séguin]]''', co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; sous-ministre adjointe, Direction générale du receveur général et des pensions et cochampionne des langues officielles, Services publics et Approvisionnement Canada
 +
 +
</p><p></p><p></p>
 +
 +
<br>
 +
<br>
 +
 +
</td>
 +
 +
</tr>
 +
 +
<tr>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:90x">
 +
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>13h20</strong></span></span></p>
 +
 +
</td>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong> ALLOCUTION PRINCIPALE : OSER MENER</strong></span></span></p>
 +
 +
</td>
 +
 +
</tr>
 +
 +
<tr>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:90px">
 +
 +
<p>&nbsp;</p>
 +
 +
</td>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">'''[[:en:/images/7/7b/Bio_-_Richard_Rochefort2.pdf|Richard Rochefort]]''', expert en leadership et apprentissage </span></span></p>
 +
 +
<br>
 +
 +
<p></p>
 +
 +
<p></p>
 +
 +
</td>
 +
 +
</tr>
 +
 +
<tr>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:90px">
 +
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>14h05&nbsp;</strong></span></span></p>
 +
 +
</td>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>PAUSE DE RÉSEAUTAGE</strong></span></span></p><br>
 +
 +
<br>
 +
 +
<p></p>
 +
 +
</td>
 +
 +
</tr>
 +
 +
<tr>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:90px">
 +
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>14h35</strong></span></span></p>
 +
 +
</td>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>ACTIVITÉ EN PETITS GROUPES</strong></span></span> </p>
 +
 +
</td>
 +
 +
</tr>
 +
 +
<tr>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:90px">
 +
 +
<p>&nbsp;</p>
 +
 +
</td>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">'''[[:en:/images/7/7b/Bio_-_Richard_Rochefort2.pdf|Richard Rochefort]]''', expert en leadership et apprentissage </span></span></p>
 +
 +
La participation virtuelle sera facilitée par '''Joël Rochefort''' afin d'assurer une expérience engageante et enrichissante pour tous les participants. Ensemble, vous explorerez quatre thèmes et conclurez par des idées concrètes qui vous aideront à exercer votre rôle de champion et à aborder des enjeux communs. 
 +
 +
Thèmes de discussion : Modèle de travail hybride et langues officielles, harmonisation des langues officielles avec les autres priorités du gouvernement (diversité, inclusion, accessibilité, etc.), outils pour soutenir les champions des langues officielles. 
 +
 +
'''[[:en:/images/e/e4/Official_Languages_Interview_Questions_-_Langues_Officielles_Questions_d%27Entrevue.pdf|Accéder aux questions de discussion ici]]'''.
 +
 +
<br>
 +
 +
</p><p></p><p></p>
 +
 +
</td>
 +
 +
</tr>
 +
 +
<tr>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:90px">
 +
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>15h45</strong></span></span></p>
 +
 +
</td>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>MOT DE LA FIN</strong></span></span></p>
 +
 +
<p>'''[[:en:images/5/5d/Brigitte_GibsonFR.pdf|Brigitte Gibson]]''', co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; directrice générale régionale, Région des Prairies et du Nord, Patrimoine canadien; championne des langues officielles, Conseil fédéral des Prairies
 +
 +
</p><p></p><p></p>
 +
 +
 +
 +
<p>'''[[:en:images/8/8f/Lucie_Séguin-FR.pdf|Lucie Séguin]]''', co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; sous-ministre adjointe, Direction générale du receveur général et des pensions et cochampionne des langues officielles, Services publics et Approvisionnement Canada
 +
 +
</p><p></p><p></p>
 +
 +
<p></p>
 +
 +
</td>
 +
 +
</tr>
 +
 +
<tr> 
 +
 +
<p> </p>
 +
 +
<p></p>
 +
 +
</td>
 +
 +
</td>
 +
 +
</tr></table>
 +
 +
  
  
Line 11: Line 206:
 
| style="border-left: 10px solid #1A2B33; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); color: black; background-color: white; font-size:1.2em;" |  
 
| style="border-left: 10px solid #1A2B33; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); color: black; background-color: white; font-size:1.2em;" |  
 
<span style="font-size: 1.5em;">
 
<span style="font-size: 1.5em;">
−
<span style="font-size: 1.5em;">PROGRAMME</span><br>
 
−
 
−
<br><table class="MsoTableGrid" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse; border:none; width:1000px"><tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>13h15</strong></span></span></p>
 
−
</td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>MOT DE BIENVENUE</strong></span></span></p>
 
−
</td>
 
−
</tr>
 
−
<tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px">
 
−
<p>&nbsp;</p>
 
−
</td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>Ma&icirc;tre de c&eacute;r&eacute;monie</strong></span></span></p>
 
−
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>[[:en:images/8/8f/Lucie_Séguin-FR.pdf|Lucie S&eacute;guin]]</strong>, sous-ministre adjointe, Direction g&eacute;n&eacute;rale du receveur g&eacute;n&eacute;ral et des pensions et cochampionne des langues officielles, Services publics et Approvisionnement Canada</span></span></p><p></p>
 
−
</td>
 
−
</tr>
 
−
<tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>13h20</strong></span></span></p>
 
−
</td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>ALLOCUTION D&rsquo;OUVERTURE</strong></span></span></p>
 
−
</td>
 
−
</tr>
 
−
<tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px">
 
−
<p>&nbsp;</p>
 
−
</td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>[https://pm.gc.ca/fr/cabinet/lhonorable-mona-fortier L&rsquo;honorable Mona Fortier]</strong>, pr&eacute;sidente du Conseil du Tr&eacute;sor</span></span></p>
 
−
<p></p>
 
−
</td>
 
−
</tr>
 
−
<tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>13h35&nbsp;</strong></span></span></p>
 
−
</td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>LA MODERNISATION DE LA <em>LOI SUR LES LANGUES OFFICIELLES</em>&nbsp;ET LE R&Ocirc;LE DES CHAMPIONS&nbsp;DES LANGUES OFFICIELLES</strong></span></span></p>
 
−
</td>
 
−
</tr>
 
−
<tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px">
 
−
<p>&nbsp;</p>
 
−
</td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>[[:en:images/b/b2/BIO_officielle_Isabelle_Mondou_PCHFR.pdf|Isabelle Mondou]]</strong>, sous-ministre du Patrimoine canadien et championne de la communaut&eacute;&nbsp;des langues officielles</span></span></p>
 
−
<p></p>
 
−
</td>
 
−
</tr>
 
−
<tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>13h50</strong></span></span></p>
 
−
</td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>PANEL DE DISCUSSION&nbsp;: LA GOUVERNANCE EN ACTION</strong></span></span></p>
 
−
</td>
 
−
</tr>
 
−
<tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px">
 
−
<p>&nbsp;</p>
 
−
</td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>Sarah Boily</strong>, directrice g&eacute;n&eacute;rale, Direction g&eacute;n&eacute;rale des langues officielles, Patrimoine canadien</span></span></p><p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>[[:en:images/6/6c/2Carsten_Quell.pdf|Carsten Quell]]</strong>, directeur ex&eacute;cutif, Centre d&rsquo;excellence en langues officielles, Secr&eacute;tariat Conseil du Tr&eacute;sor du Canada</span></span></p><p></p></td>
 
−
</tr>
 
−
<tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>14h20</strong></span></span></p>
 
−
</td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>VALIDATION DU PROCHAIN PLAN STRAT&Eacute;GIQUE DU CONSEIL DU R&Eacute;SEAU DES CHAMPIONS&nbsp;DES LANGUES OFFICIELLES</strong></span></span></p>
 
−
</td>
 
−
</tr>
 
−
<tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px">
 
−
<p>&nbsp;</p>
 
−
</td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>[[:en:images/6/60/Stephan-dery_Bio_bilingue.pdf|St&eacute;phan D&eacute;ry]]</strong>, pr&eacute;sident, Conseil du R&eacute;seau des champions des langues officielles ; sous-ministre adjoint, Direction g&eacute;n&eacute;rale des services immobiliers et cochampion des langues officielles, Services publics et Approvisionnement Canada</span></span></p>
 
−
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>[[:en:images/5/5d/Brigitte_GibsonFR.pdf|Brigitte Gibson]], </strong>vice-pr&eacute;sidente, Conseil du R&eacute;seau des champions des langues officielles ; directrice g&eacute;n&eacute;rale r&eacute;gionale, R&eacute;gion des Prairies et du Nord, Patrimoine canadien ; championne des langues officielles, Conseil f&eacute;d&eacute;ral des Prairies</span></span></p><p></p>
 
−
</td>
 
−
</tr>
 
−
<tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>14h40</strong></span></span></p>
 
−
</td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>PAUSE</strong></span></span></p>
 
−
<p></p>
 
−
</td>
 
−
</tr>
 
−
<tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px"><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>15h</strong></span></span></td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px"><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>P&Eacute;RIODE DE DISCUSSION</strong></span></span></td>
 
−
</tr><tr><td></td><td><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">Une discussion au sujet de dossiers d'actualité, ainsi que le partage d&rsquo;information et de pratiques exemplaires entre les champions des langues officielles.</span></span></td></tr><tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px"><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>15h40</strong></span></span></td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px"><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>PL&Eacute;NI&Egrave;RE</strong></span></span></td>
 
−
</tr>
 
−
<tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px">&nbsp;</td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">Mise en commun des discussions tenues en pr&eacute;sentiel et en virtuel.</span></span></p>
 
−
<p></p>
 
−
</td>
 
−
</tr>
 
−
<tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px"><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>15h55</strong></span></span></td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px"><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>MOT DE LA FIN</strong></span></span></td>
 
−
</tr>
 
−
<tr>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:75px">&nbsp;</td>
 
−
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 
−
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>[[:en:images/8/8f/Lucie_Séguin-FR.pdf|Lucie S&eacute;guin]]</strong></span></span></p>
 
−
</td>
 
−
</tr><tr><td></td><td></td></tr></table>
 
−
<br>
 
−
 
  
 
'''INFORMATION'''
 
'''INFORMATION'''
  
−
'''Date et heure :''' 17 novembre 2022, 13h15 à 16h (HE)
+
'''Date et heure :''' 8 juin 2023 de 13h à 16h (HE)
−
 
 
−
'''Lieu :''' 111, promenade Sussex, salle Algonquin Ottawa (Ontario) / MS Teams
 
  
−
'''Inscription :''' [https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=EN-XY5VFR0CcTwMxEoIVKxb837h-8kRAn-NfeirACC1UMjFETk5FMDNXOUFOTzNaMzlVWEdZTVVFVy4u&lang=fr-ca Formulaire d’inscription]
+
'''Lieu :''' Centre Shaw, 55 rue Colonel by, Ottawa (Ontario)
  
 
'''Questions :''' [mailto:OLCEInformationCELO@tbs-sct.gc.ca OLCEInformationCELO@tbs-sct.gc.ca]
 
'''Questions :''' [mailto:OLCEInformationCELO@tbs-sct.gc.ca OLCEInformationCELO@tbs-sct.gc.ca]

Latest revision as of 09:36, 8 June 2023


ENGLISH


PROGRAMME


13h00

MOT DE BIENVENUE

 

Brigitte Gibson, co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; directrice générale régionale, Région des Prairies et du Nord, Patrimoine canadien; championne des langues officielles, Conseil fédéral des Prairies


Lucie Séguin, co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; sous-ministre adjointe, Direction générale du receveur général et des pensions et cochampionne des langues officielles, Services publics et Approvisionnement Canada



13h20

ALLOCUTION PRINCIPALE : OSER MENER

 

Richard Rochefort, expert en leadership et apprentissage


14h05 

PAUSE DE RÉSEAUTAGE

14h35

ACTIVITÉ EN PETITS GROUPES

 

Richard Rochefort, expert en leadership et apprentissage

La participation virtuelle sera facilitée par Joël Rochefort afin d'assurer une expérience engageante et enrichissante pour tous les participants. Ensemble, vous explorerez quatre thèmes et conclurez par des idées concrètes qui vous aideront à exercer votre rôle de champion et à aborder des enjeux communs.

Thèmes de discussion : Modèle de travail hybride et langues officielles, harmonisation des langues officielles avec les autres priorités du gouvernement (diversité, inclusion, accessibilité, etc.), outils pour soutenir les champions des langues officielles.

Accéder aux questions de discussion ici.


15h45

MOT DE LA FIN

Brigitte Gibson, co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; directrice générale régionale, Région des Prairies et du Nord, Patrimoine canadien; championne des langues officielles, Conseil fédéral des Prairies


Lucie Séguin, co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; sous-ministre adjointe, Direction générale du receveur général et des pensions et cochampionne des langues officielles, Services publics et Approvisionnement Canada



INFORMATION

Date et heure : 8 juin 2023 de 13h à 16h (HE)

Lieu : Centre Shaw, 55 rue Colonel by, Ottawa (Ontario)

Questions : OLCEInformationCELO@tbs-sct.gc.ca


Retrieved from "https://wiki.gccollab.ca/index.php?title=Conference_champions_langues_officielles/Programme&oldid=100440"