Travailler au SCDATA - Revision history

Stephanie.stevenson at 11:35, 8 April 2025

2025-04-08T11:35:10Z

Stephanie.stevenson at 12:50, 2 April 2025

2025-04-02T12:50:32Z

Stephanie.stevenson at 12:50, 2 April 2025

2025-04-02T12:50:08Z

Stephanie.stevenson at 11:41, 2 April 2025

2025-04-02T11:41:05Z

Stephanie.stevenson at 14:07, 16 January 2025

2025-01-16T14:07:51Z

Stephanie.stevenson at 17:41, 11 April 2024

2024-04-11T17:41:58Z

Audreyanne.racine: Ajout de la définition de SCDATA

2023-08-28T12:35:53Z

Ajout de la définition de SCDATA

Stephanie.stevenson at 18:41, 14 December 2022

2022-12-14T18:41:47Z

Stephanie.stevenson at 18:16, 2 September 2022

2022-09-02T18:16:42Z

Stephanie.stevenson at 16:33, 30 August 2022

2022-08-30T16:33:46Z

@@ Line 55: / Line 55: @@
-	<p>Le Service canadien d’appui aux tribunaux administratifs a été établi dans l’objectif d’accroître la capacité afin de répondre aux besoins des tribunaux administratifs, de réaliser des gains d’efficacité grâce à des économies d’échelle et d’améliorer l’accès à la justice pour les Canadiens.   </p>Consultez les présentations suivantes pour obtenir un aperçu du SCDATA :
+	<p>Le Service canadien d’appui aux tribunaux administratifs a été établi dans l’objectif d’accroître la capacité afin de répondre aux besoins des tribunaux administratifs, de réaliser des gains d’efficacité grâce à des économies d’échelle et d’améliorer l’accès à la justice pour les Canadiens.   </p>Consultez le document suivant pour comprendre comment le SCDATA est structuré : [[Media:Understanding ATSSC Structure-FR.pdf|Comprendre la structure du SCDATA]].</div><div class="card greybg">
 ===<span class="checkbox" aria-hidden="true">&#10004;</span>Notre mandat===
 	<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">

@@ Line 57: / Line 57: @@
 	<p>Le Service canadien d’appui aux tribunaux administratifs a été établi dans l’objectif d’accroître la capacité afin de répondre aux besoins des tribunaux administratifs, de réaliser des gains d’efficacité grâce à des économies d’échelle et d’améliorer l’accès à la justice pour les Canadiens.   </p>Consultez les présentations suivantes pour obtenir un aperçu du SCDATA :
 *[[Media:ATSSC Overview-FR.pptx|Vue d'ensemble du SCDATA]]
-*[[Media:Understanding ATSSC Structure-FR.pdf|Comprendre la structure du SCDATA]]
+*[[Media:Understanding ATSSC Structure-FR.pdf|Comprendre la structure du SCDATA]]</div><div class="card greybg">
 ===<span class="checkbox" aria-hidden="true">&#10004;</span>Notre mandat===
 	<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">

@@ Line 127: / Line 127: @@
 	<div class="card">
-===<span class="checkbox" aria-hidden="true">&#10004;</span>Rapports ministériels===
+===<span class="checkbox" aria-hidden="true">&#10004;</span>Plan stratégique du SCDATA et rapports ministériels===
 	<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">
 		<p>Visitez le site [https://www.canada.ca/fr/service-canadien-appui-tribunaux-administratifs/rapports.html canada.ca] pour consulter les rapports, les plans, les rapports financiers trimestriels et autres du SCDATA.</p></div>
 </div>

@@ Line 107: / Line 107: @@
 *Nous créons une culture organisationnelle qui engendre un sentiment d’appartenance et où les gens sont appréciés et valorisés.
 *Nous reconnaissons les contributions de nos collègues et nous veillons à offrir les possibilités de perfectionnement et de formation dont nous avons besoin pour nous améliorer.
-*À tous les échelons, nous démontrons notre leadership en faisant preuve d’esprit d’équipe, d’adaptabilité et de créativité.</div>
+*À tous les échelons, nous démontrons notre leadership en faisant preuve d’esprit d’équipe, d’adaptabilité et de créativité.
 	</div>

@@ Line 9: / Line 9: @@
 			<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Ma formation|Ma formation]]</li><br>
-                         <li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Soutenir mon bien-être|Soutenir mon  <br>
+                         <li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Mon rendement et ma carrière|Mon rendement]]</li>
 bien-être]]</li>
-                         <li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Mon rendement et ma carrière|Mon rendement<br>
                          <li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Services pour moi|Services<br> pour moi]]</li>
                          <li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Conseils et outils généraux|Conseils et<br>

@@ Line 118: / Line 118: @@
 Le SCDATA s’est abonné aux services du Centre canadien pour la diversité et l’inclusion (CCDI)—une organisation à but non lucratif qui met l’accent sur la diversité et l’inclusion, ainsi que le droit de la personne et l’équité dans les lieux de travail et les écoles au Canada—dont les employés et les gestionnaires ont accès à une panoplie d’outils et de ressources.
-Consultez la [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/diversity/equity-diversity-inclusion-home-fr.html page intranet du SCDATA sur l’équité, la diversité et l’inclusion en milieu de travail] pour de plus amples renseignements et pour d’autres informations connexes.
+Consultez la [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/fr/ressources-humaines-rh/langues-officielles-accessibilite-equite-diversite-et-inclusion/equite-diversite-et-inclusion page intranet du SCDATA sur l’équité, la diversité et l’inclusion en milieu de travail] pour de plus amples renseignements et pour d’autres informations connexes.
 </div>
 	</div>

@@ Line 36: / Line 36: @@
 ==Mot de bienvenue de l’administrateur en chef==
-[[Image:Orlando1.png|150px|left]]<p>Au nom de tous les membres du Service canadien d’appui aux tribunaux administratifs, je tiens à vous souhaiter la bienvenue. Nous sommes ravis de vous compter parmi nous.</p>Je suis fier de dire que vous vous joignez à une organisation très spéciale qui a le privilège de contribuer directement au système de justice du Canada. Le travail que nous accomplissons au SCDATA permet aux tribunaux administratifs fédéraux que nous appuyons de s’acquitter efficacement de leurs mandats importants en les aidant à donner accès à la justice aux Canadiens partout au pays.
+[[Image:Orlando1.png|150px|left]]<p>Au nom de tous les membres du Service canadien d’appui aux tribunaux administratifs (SCDATA), je tiens à vous souhaiter la bienvenue. Nous sommes ravis de vous compter parmi nous.</p>Je suis fier de dire que vous vous joignez à une organisation très spéciale qui a le privilège de contribuer directement au système de justice du Canada. Le travail que nous accomplissons au SCDATA permet aux tribunaux administratifs fédéraux que nous appuyons de s’acquitter efficacement de leurs mandats importants en les aidant à donner accès à la justice aux Canadiens partout au pays.
 Que vous travailliez dans les services internes ou à l’un des secrétariats, sachez que nous formons une équipe unie et que vous faites partie d’une organisation saine et prospère qui est capable de grandes réalisations.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Onboarding-css}}<!-- Source code for the CSS file. Do not remove -->
+{{Onboarding-css}}
 [[Image:ATSSC_Identity.PNG]]<div class="nav" role="navigation" id="top"><div class="tabContainer"><ul class="navMenu">
 			<li class="primary-btn active">[[:en:Travailler_au_SCDATA|À propos du SCDATA]]</li>

@@ Line 112: / Line 112: @@
 	<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">
-L’équité, la diversité et l’inclusion sont des principes fondamentaux du SCDATA.
+L’équité, la diversité et l’inclusion sont des principes fondamentaux du SCDATA. Apprenez-en davantage en consultant le [[Media:Edi-action-plan-atssc-fr.pdf|Plan d’action et stratégie sur l’équité, la diversité et l’inclusion 2022-25 du SCDATA]].
 Le SCDATA s’est abonné aux services du Centre canadien pour la diversité et l’inclusion (CCDI)—une organisation à but non lucratif qui met l’accent sur la diversité et l’inclusion, ainsi que le droit de la personne et l’équité dans les lieux de travail et les écoles au Canada—dont les employés et les gestionnaires ont accès à une panoplie d’outils et de ressources.