https://wiki.gccollab.ca/index.php?action=history&feed=atom&title=LEESY_Groupe_directeur 2026-04-20T05:03:54Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.35.2 https://wiki.gccollab.ca/index.php?title=LEESY_Groupe_directeur&diff=12823&oldid=prev 2019-10-02T21:47:01Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Réunions et compte rendu de décision du groupe directeur</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:47, 2 October 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Line 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>float:right;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>float:right;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>text-align:center;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>text-align:center;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>background-color:#66ffff;&gt;[[Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act Oversight Group|English]]&lt;/div&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>background-color:#66ffff;<ins class="diffchange diffchange-inline">&quot;</ins>&gt;[[Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act Oversight Group|English]]&lt;/div&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==À propos du groupe directeur==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==À propos du groupe directeur==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l58" >Line 58:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 58:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Réunions et compte rendu de décision du groupe directeur==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Réunions et compte rendu de décision du groupe directeur==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">[https://wiki.gccollab.ca/images/3/3a/FR_WHITEHRS-_342159-v1-YESAA_-_OVERSIGHT_GROUP_-_RECORD_OF_DECISION_-_SEPT_11_2018.pdf Comptes rendus de décision du groupe directeur – Le 12 septembre 2019.]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*  </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Documents du groupe directeur==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Documents du groupe directeur==</div></td></tr> </table>

Andrew.smith https://wiki.gccollab.ca/index.php?title=LEESY_Groupe_directeur&diff=12820&oldid=prev 2019-10-02T21:43:33Z

<p>Andrew.smith moved page <a href="/Loi_sur_l%E2%80%99%C3%A9valuation_environnementale_et_socio%C3%A9conomique_au_Yukon,_Groupe_directeur" class="mw-redirect" title="Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon, Groupe directeur">Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon, Groupe directeur</a> to <a href="/LEESY_Groupe_directeur" title="LEESY Groupe directeur">LEESY Groupe directeur</a></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:43, 2 October 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr></table>

Andrew.smith https://wiki.gccollab.ca/index.php?title=LEESY_Groupe_directeur&diff=12817&oldid=prev 2019-10-02T21:37:41Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:37, 2 October 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Line 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>float:right;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>float:right;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>text-align:center;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>text-align:center;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>background-color:#66ffff;&gt;[[Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act Oversight Group|<del class="diffchange diffchange-inline">En anglais</del>]]&lt;/div&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>background-color:#66ffff;&gt;[[Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act Oversight Group|<ins class="diffchange diffchange-inline">English</ins>]]&lt;/div&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==À propos du groupe directeur==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==À propos du groupe directeur==</div></td></tr> </table>

Rick.massie1 https://wiki.gccollab.ca/index.php?title=LEESY_Groupe_directeur&diff=12815&oldid=prev 2019-10-02T21:35:43Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:35, 2 October 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;div style=&quot;-moz-box-shadow: 4px 6px 5px #000000;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-webkit-box-shadow: 4px 6px 5px #000000;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">box-shadow: 4px 6px 5px #000000;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">border:none;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">border-radius: 5px;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">width:10%;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">float:right;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">text-align:center;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">background-color:#66ffff;&gt;[[Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act Oversight Group|En anglais]]&lt;/div&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==À propos du groupe directeur==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==À propos du groupe directeur==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le groupe directeur a été mis sur pied en raison du protocole d’entente sur la réinitialisation de la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon, signé en novembre 2017 par les Premières Nations du Yukon ayant des ententes définitives, le gouvernement du Yukon et le gouvernement du Canada. Les parties se sont engagées à travailler de concert en vue de rétablir la collaboration afin de mettre pleinement en œuvre le processus d’évaluation des activités de développement, conformément aux ententes définitives des Premières Nations du Yukon, et de faciliter son amélioration dans un esprit de partenariat, de respect et de coopération.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Le groupe directeur a été mis sur pied en raison du protocole d’entente sur la réinitialisation de la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon, signé en novembre 2017 par les Premières Nations du Yukon ayant des ententes définitives, le gouvernement du Yukon et le gouvernement du Canada. Les parties se sont engagées à travailler de concert en vue de rétablir la collaboration afin de mettre pleinement en œuvre le processus d’évaluation des activités de développement, conformément aux ententes définitives des Premières Nations du Yukon, et de faciliter son amélioration dans un esprit de partenariat, de respect et de coopération.  </div></td></tr> </table>

Rick.massie1 https://wiki.gccollab.ca/index.php?title=LEESY_Groupe_directeur&diff=12814&oldid=prev 2019-10-02T21:25:58Z

<p>Created page with &quot;==À propos du groupe directeur== Le groupe directeur a été mis sur pied en raison du protocole d’entente sur la réinitialisation de la Loi sur l’évaluation environnem...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>==À propos du groupe directeur==<br /> Le groupe directeur a été mis sur pied en raison du protocole d’entente sur la réinitialisation de la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon, signé en novembre 2017 par les Premières Nations du Yukon ayant des ententes définitives, le gouvernement du Yukon et le gouvernement du Canada. Les parties se sont engagées à travailler de concert en vue de rétablir la collaboration afin de mettre pleinement en œuvre le processus d’évaluation des activités de développement, conformément aux ententes définitives des Premières Nations du Yukon, et de faciliter son amélioration dans un esprit de partenariat, de respect et de coopération. <br /> <br /> Le groupe directeur a pour but de diriger le processus d’évaluation des activités de développement au Yukon et de promouvoir son amélioration continue, tout en respectant l’indépendance de l’Office d’évaluation environnementale et socioéconomique du Yukon..<br /> <br /> Le groupe directeur est composé de quatre membres : <br /> * Daryn Leas et Emmie Fairclough, les deux représentants nommés par les Premières Nations du Yukon<br /> * Jasmina Randhawa, qui est la représentante nommée par le gouvernement du Yukon.<br /> * Dionne Savill, qui est la représentante nommée par le gouvernement du Canada<br /> <br /> Les Premières Nations et intervenants qui ne sont pas des parties au protocole d’entente sur la réinitialisation (y compris l’Office d’évaluation environnementale et socioéconomique du Yukon (OEESY), les Premières Nations du Yukon qui n’ont pas encore conclu une entente définitive, les Premières Nations transfrontalières, l’industrie et d’autres groupes intéressés) seront encouragés à communiquer avec le groupe directeur s’ils ont des questions ou des commentaires. <br /> <br /> ==Priorités du groupe directeur==<br /> Le groupe directeur a approuvé un ensemble de priorités, qui a été orienté par les observations des Premières Nations du Yukon, du gouvernement du Yukon, du gouvernement du Canada et de l’Office d’évaluation environnementale et socioéconomique du Yukon. Le groupe directeur a également tenu compte des préoccupations et des intérêts exprimés par diverses organisations non gouvernementales, comme les groupes de l’industrie et de conservation. Ces priorités peuvent être abordées à l’aide de différents forums, de groupes de travail, de comités techniques ou de tout autre moyen convenu par le groupe directeur. <br /> <br /> Les priorités se classent généralement selon trois thèmes communs suivants: <br /> &lt;ol style=&quot;list-style-type:lower-alpha&quot;&gt;<br /> &lt;li&gt;Forum sur la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon&lt;/li&gt;<br /> &lt;li&gt;Consultation et mobilisation&lt;/li&gt;<br /> &lt;li&gt;Aspects liés aux politiques et aux procédures&lt;/li&gt;<br /> &lt;/ol&gt;<br /> <br /> Pour de plus amples renseignements sur les domaines prioritaires, veuillez consulter le document sur [https://wiki.gccollab.ca/images/7/7f/FR_YESAA_OVERSIGHT_GROUP_-_2018-19_PRIORITIES_APPROVED.pdf les priorités du groupe directeur].<br /> <br /> ==Forum sur la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon==<br /> <br /> Le Forum sur la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon tire son origine de l’examen quinquennal de la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon en tant que moyen d’améliorer de façon continue et en collaboration le processus d’évaluation environnementale pour tous les Yukonnais. Même si le Forum a été inactif au cours des dernières années, les résultats du projet de loi C 17, le protocole d’entente sur la réinitialisation de la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon et la mise sur pied du groupe directeur ont encouragé la revitalisation du Forum.<br /> <br /> Le Forum sur la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon a pour but de créer une communauté de pratique pour permettre aux praticiens de participer à une discussion, à une analyse et à une formation multilatérales et d’élaborer des recommandations à l’intention du groupe directeur visant à traiter un certain nombre de sujets connexes. Le groupe directeur fournira au Forum sur la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon une orientation et des directives. <br /> <br /> Le Forum sur la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon peut inclure des discussions sur les domaines prioritaires suivants : <br /> * Effets cumulatifs <br /> * Savoir traditionnel<br /> * Formation<br /> * Consultation et mobilisation <br /> * Mesures d’atténuation <br /> * Offrir un potentiel et des avantages économiques <br /> * Améliorer les communications d’exigences relatives à la présentation préalable<br /> * Autres domaines prioritaires indiqués par le groupe directeur <br /> <br /> Le prochain Forum sur la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon est prévu en novembre 2019.<br /> <br /> ==Documents du Forum sur la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon==<br /> Mandat du Forum mis à jour<br /> <br /> ==Activités à venir==<br /> Le prochain Forum sur la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon est prévu en novembre 2019. Les détails suivront une fois qu’il est confirmé.<br /> <br /> ==Réunions et compte rendu de décision du groupe directeur==<br /> * [https://wiki.gccollab.ca/images/3/3a/FR_WHITEHRS-_342159-v1-YESAA_-_OVERSIGHT_GROUP_-_RECORD_OF_DECISION_-_SEPT_11_2018.pdf Comptes rendus de décision du groupe directeur – Le 12 septembre 2019.]<br /> <br /> ==Documents du groupe directeur==<br /> * [https://wiki.gccollab.ca/images/0/0c/FR_FINAL_VERSION_-_TERMS_OF_REFERENCE.pdf Mandat du groupe directeur]<br /> * [https://wiki.gccollab.ca/images/7/7f/FR_YESAA_OVERSIGHT_GROUP_-_2018-19_PRIORITIES_APPROVED.pdf Document sur les priorités du groupe directeur]<br /> *[https://wiki.gccollab.ca/images/9/99/YESAA_OG_-_Fact_Sheet_FRA.pdf Fiche d’information sur le groupe directeur]<br /> <br /> ==Nouvelles et ententes connexes==<br /> *[http://www.gov.yk.ca/fr/news/17-270.html Communiqué de presse : Forum intergouvernemental : entente sur la mise en œuvre de la Loi sur l’évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon]<br /> *[https://wiki.gccollab.ca/images/f/f4/Final_Signed_YESAA_RESET_MOU_DECEMBER_15_2017_compiled_signatures.pdf PE sur la réinitialisation de la LEESY]<br /> <br /> ==Personne ressource du groupe directeur==<br /> Dionne Savill, présidente &lt;br&gt;<br /> Courriel: [mailto:Dionne.Savill@canada.ca Dionne.Savill@canada.ca]&lt;br&gt;<br /> Téléphone : 867-667-3888&lt;br&gt;<br /> Adresse postale: &lt;br&gt;<br /> 415C-300 rue Main&lt;br&gt;<br /> Whitehorse, Yukon&lt;br&gt;<br /> Y1A 2B5&lt;br&gt;</div>

Andrew.smith