View source for Accès à l’information et protection des renseignements personnels - Sociétés d'État/Déplacements et accueil

[[EN: Access to Information and Privacy - Crown Corporations/Travel and Hospitality]]
<!-- Header Banner -->
<div style="padding: 60px 60px;background: #37424A;background: -moz-linear-gradient(-45deg, #37424A 0%, #4d5c67 100%);background: -webkit-linear-gradient(-45deg, #37424A 0%,#4d5c67 100%);background: linear-gradient(135deg, #37424A 0%,#4d5c67 100%);position:relative;overflow:hidden;">
<div style="position: absolute; top: 0; left: 0;opacity: 0.15">[[File:Pattern-whitecolour.png|link=]]</div>
<div style="position: absolute; top: 0; left: 700px;opacity: 0.15">[[File:Pattern-whitecolour.png|link=]]</div>
<div style="position: absolute; top: 0; left: 1400px;opacity: 0.15">[[File:Pattern-whitecolour.png|link=]]</div>
	<h1 style="font-size: 36px;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight: bold;color: #ccdc00;margin: 0;padding:0;text-align:center;text-decoration:none;border:0;">Publication proactive des dépenses afférentes <br> aux déplacements et des frais d’accueil</h1>	
</div><!-- end Header Banner -->
<!-- NAV INCLUDE -->
{{PPCrownCorpsNav2020-FR}}

<div class="plainlinks" style="padding: 10px 25px; border-radius: 0; border: 5px solid #37424A; border-image: none; -webkit-border-radius: 0; -moz-border-radius: 0;">
<!-- toc box STARTS -->
<div style="background: #37424A; margin: 10px 0px 10px 10px; padding: 3px; border-radius: 3px; border: 3px solid #37424A; border-image: none; width: 320px; clear: right; float: right; -webkit-border-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px;">
__TOC__
</div>
<!-- toc box ENDS-->

<!-- CONTACT STARTS -->
<div style="background: #f0f4b2; margin: 10px 0px 10px 10px; padding: 8px; border-radius: 3px; border: 3px solid #37424A; border-image: none; width: 310px; clear: right; float: right; -webkit-border-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px;">
<div style="font-family:'Helvetica Neue', 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, sans-serif; border-bottom:0;"><center>'''Personnes-ressources'''</center></div>
* [mailto:fin-www@tbs-sct.gc.ca <span style="color:#005172">Bureau du contrôleur général - Secteur de la gestion financière</span>]
* [mailto:ZZVOYAGE@tbs-sct.gc.ca <span style="color:#005172">Conseil national mixte - interprétation - voyage</span>]
* [mailto:mino-cabmin@tbs-sct.gc.ca <span style="color:#005172">Bureau de la dirigeante principale des ressources humaines - Secteur de la rémunération et des relations de travail</span>]
* [mailto:Jason.Masse@tbs-sct.gc.ca <span style="color:#005172">Priorités et planification - Direction des Sociétés d'État</span>]
</div>
<!-- CONTACT ENDS-->
== Lignes directrices ==
La LAI mise à jour étend les exigences en matière de déplacements et d’accueil, aux bureaux des ministres, aux sociétés d’État et à leurs filiales à cent pour cent.
* [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=27228 Directive sur les dépenses de voyages, d’accueil, de conférences et d’événements]
* [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=32553 Guide sur les dépenses de voyages, d’accueil, de conférences et d’événements]
* '''En cours de révision afin d'aligner avec LAI mise à jour :''' [https://wiki.gccollab.ca/images/4/45/Draft_-_Guide_to_the_proactive_publication_of_travel_and_hospitality_expenses_FR_Bill_C-58_July_4_2019_copy.docx  Guide de publication proactive des frais de voyage et d’accueil]

<div style="display:flex">
<div id="flex-leftcol" style="flex-grow:1">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
|-
! <div style="text-align: left"> Dispositions pertinentes de la LAI</div>
|-
| 
===Institutions fédérales===
==== Dépenses afférentes aux déplacements ====
82 Dans les trente jours suivant le mois au cours duquel des dépenses engagées par un dirigeant ou un employé d’une institution fédérale dans le cadre d’un déplacement ont été remboursées, le responsable de l’institution fait publier sur support électronique les renseignements suivants :

a) le nom du dirigeant ou de l’employé, selon le cas;

b) le but du déplacement;

c) les dates du déplacement;

d) les endroits visités;

e) le montant total des frais pour chacune des catégories suivantes:

:(i) les frais de transport,

:(ii) les frais d’hébergement,

:(iii) les frais de repas et les frais accessoires,

:(iv) les autres frais;

f) le montant total des frais de déplacement;

g) tout autre renseignement qui, selon les politiques du Conseil du Trésor, doit être publié.

====Frais d’accueil====
83 Dans les trente jours suivant le mois au cours duquel des frais d’accueil engagés par un dirigeant ou un employé d’une institution fédérale dans le cadre d’une activité d’accueil ont été remboursés, le responsable de l’institution fait publier sur support électronique les renseignements suivants :<br>

a) le nom du dirigeant ou de l’employé, selon le cas;

b) le but de l’activité d’accueil; 

c) la date de l’activité;

d) le nom de la municipalité où elle s’est tenue;

e) le nom des établissements commerciaux ou des fournisseurs concernés;

f) le nombre de personnes qui y ont participé;

g) le montant total des frais d’accueil;

h) tout autre renseignement qui, selon les politiques du Conseil du Trésor, doit être publié.
|}
</div>
</div>
== Calendrier de publication == 

Les dépenses afférentes aux déplacements et d’accueil doivent être publiés dans les 30 jours suivant la fin du mois de remboursement. Lorsque la date limite de la publication tombe un jour férié ou la fin de semaine, la date limite de la publication correspond au premier jour ouvrable suivant le jour férié ou la fin de semaine.

{| class="wikitable"
|'''Publication   Period'''
|'''Deadline for Publication'''
|-
|'''P1''' (du 1er avril au 30 avril) 
|30 mai
|-
|'''P2''' (du 1er mai au 31 mai) 
|30 juin
|-
|'''P3''' (du 1er juin au 30 juin) 
|30 juillet
|-
|'''P4''' (du 1er juillet au 31 juillet)  
|30 août
|-
|'''P5''' (du 1er août au 31 août) 
|30 septembre
|-
|'''P6''' (du 1er septembre au 30 septembre) 
|30 octobre
|-
|'''P7''' (du 1er octobre au 31 octobre) 
|30 novembre
|-
|'''P8''' (du 1er novembre au 30 novembre) 
|30 décembre
|-
|'''P9''' (du 1er décembre au 31 décembre) 
|30 janvier 
|-
|'''P10''' (du 1er janvier au 31 janvier) 
|2 mars (1er mars dans une année bissextile)
|-
|'''P11''' (du 1er fevrier au 28/29 fevrier) 
|30 mars
|-
|'''P12''' (du 1er mars au 31 mars) 
|30 avril
|}


[[Category:Accès à l’information et de protection des renseignements personnels (AIPRP)]]

</div>